Opción 1 De Reprocesamiento - St. Jude Medical Regent Instrucciones De Uso

Opción 1 de reprocesamiento
Método manual de limpieza y desinfección
Se ha validado el siguiente método manual de limpieza y desinfección:
Frote el instrumento con una esponja húmeda desechable para eliminar la suciedad evidente.
1.
Enjuague el instrumento con agua corriente caliente durante un mínimo de 20 segundos para eliminar los restos
2.
de sangre visibles.
Sumerja el instrumento en un recipiente con solución limpiadora enzimática Terg-A-Zyme
3.
cinco minutos.
Los componentes deben limpiarse de forma mecánica con cepillos no abrasivos de tamaño adecuado hasta que
4.
queden visiblemente limpios.
Enjuague el instrumento con agua caliente desionizada (DI) durante un mínimo de 20 segundos para eliminar los restos
5.
de suciedad y de producto de limpieza.
Deje secar el instrumento al aire, o bien séquelo con un paño limpio, desechable, absorbente que no deje pelusa.
6.
Método automático con lavadora desinfectadora
El método automatizado de limpieza y desinfección que se describe a continuación se ha validado. Se realizaron pruebas
utilizando la lavadora desinfectadora HAMO
Antes de colocar los instrumentos en la lavadora desinfectadora, elimine los restos visibles de sangre con agua desionizada
templada y un cepillo. Sujete los instrumentos en la lavadora desinfectadora y realice el siguiente ciclo
de limpieza programado:
Tabla 1. Ciclo automatizado de limpieza y desinfección
Paso Ciclo Duración
1 Prelavado 10 minutos
2 Lavado 10 minutos
3 Enjuague 10 minutos
Terg-A-Zyme es una marca comercial de iAlconox, Inc.
34
HAMO es una marca comercial de Steris Group GmbH Corporation.
35
Renuzyme es una marca comercial de Getinge USA, Inc.
36
35 LS1000 con detergente enzimático Renuzyme
Temperatura del agua de grifo
50 °C/122 °F ± 5 °C/9 °F
60 °C/140 °F ± 5 °C/9 °F
90 °C/194 °F ± 5 °C/9 °F
34
34 (Alconox) durante
36 .
Comentarios
No utilice detergentes ni aditivos. Vacíe cuando
haya terminado.
Siga las instrucciones del fabricante de la
lavadora desinfectadora para conocer la
proporción óptima de la mezcla y las
concentraciones óptimas de detergente
enzimático. Vacíe cuando haya terminado.
Vacíe cuando haya terminado.