Kullanım Talimatları - St. Jude Medical Regent Instrucciones De Uso

Bileşenler
Her Boyut Belirleyici Seti Model 907 aşağıdakileri içerir:
17 mm-29 mm 97 SJM Regent™ Mekanik Kalp Kapağı boyutlarına karşılık gelen yedi (7) adet çift uçlu aortik boyut

belirleyici.
Bir (1) adet kapak tutucu kol (Model 905-HH)

Bir (1) adet kapaklı otoklavlanabilir tepsi

Yedek bileşenleri sterilize ederken boyut belirleyici seti için belirtilen buharlı sterilizasyon parametrelerini kullanın.
Saklama
Steril olmayan boyut ölçer seti süresiz olarak saklanabilir.
Önlemler
 Aletler her kullanım öncesinde temizlenmiş ve sterilize edilmiş olmalıdır.
 Çatlamış, deforme olmuş, rengi atmış/paslanmış veya hasarlı aletleri kullanmayın.
 Temizliğin hatalı yapılması immünolojik veya toksik reaksiyona neden olabilir.
 Sterilizasyon sıcaklığı 138°C'yi (280°F) aşmamalıdır.
 Esnek alet kollarını 90° açıdan fazla bükmeyin.
 Aletleri polifenilsülfon ile uyumlu olmayan temizleme veya durulama maddelerine maruz bırakmayın.
 Otoklav uygulanabilir boyut ölçer seti tepsileri steril bir bariyer sağlamaz. Boyut ölçer setlerini, otoklav
sterilizasyonu sırasında ambalajlama veya sarma gerektiren diğer tekrar kullanılabilir aletlerle aynı
şekilde kullanın.
 Tüm aletler buhar geçirebilen bir tepsi veya kapta sterilize edilmelidir.
 Tutucu kolu kıvırırken kapağa dokunmayın.
Kullanım Talimatları
Ayrıntılı boyut belirleme, tutma ve implantasyon talimatları için ilgili implante edilebilir cihazın ambalajındaki kullanım
talimatlarına bakın.
Boyut belirleyici seti tekrar kullanılabilecek şekilde tasarlanmış ve test edilmiştir. Yine de görsel bozulma belirtileri ortaya
çıkarsa lütfen müşteri temsilciniz ile iletişime geçin.
Yeniden İşleme Gereksinimleri
St. Jude Medical, buradaki yeniden işleme talimatlarını doğrulamıştır. Alternatif yöntemler kullanılırsa, yöntemlerin etkin
temizlik ve dezenfeksiyon sağladığından emin olmak kullanıcının sorumluluğudur. Temizleme yöntemi görünen tüm kan
lekelerini ve kontaminasyonu ortadan kaldırabilmelidir.
Testlere göre, belirtilen yeniden işleme yöntemleri kullanılarak temizlendiğinde burada açıklanan ürünler 100
temizleme/dezenfeksiyon döngüsünden geçebilmektedir. Belirtilen yöntemlerden sapılması, aletin kullanım ömründe
azalmaya veya yetersiz temizlenme ve dezenfeksiyona yol açabilir.
Kullanımdan sonra mümkün olduğunca makul bir süre içerisinde aletleri yeniden işleyin. Her yeniden işleme döngüsünden
sonra aletlerde işlevi etkileyebilecek bir çatlama, çizilme veya bozulma olup olmadığını kontrol edin.
Cihazlar her ülkede bulunamayabilir. Lütfen yerel St. Jude Medical temsilcinizle görüşün.
97
95