Uso
ATENCIÓN
Daños al aparato debido a alta fre-
cuencia de conmutación
Si la refrigeración del equipo generador
de rayos X no está garantizada, esto
podría producir daños al aparato�
Realizar la siguiente radiografía solo
i
ES
cuando el tiempo de refrigeración
mostrado ha terminado�
Comprobar las configuraciones de radiografía
i
y modificarlas mediante el panel de control si
fuera necesario
– Cambiar la región dental con la tecla de se-
lección de símbolo de diente
– Cambiar entre adulto o niño con la tecla de
selección paciente
Comprobar los parámetros de radiografía y
i
configurarlos uno a uno si fuera necesario
Pulsar la tecla de disparo
i
– La luz de control de la radiación X se ilumi-
na en verde -> el aparato se calienta
– La luz de control de la radiación X se ilumi-
na en naranja y suena una señal acústica
-> el aparato expone
Mantener pulsada la tecla de disparo al
menos hasta que se apague la señal
acústica� De lo contrario, la toma será
defectuosa y aparecerá un mensaje de
error en la pantalla�
– La toma termina cuando se ha agotado el
tiempo de exposición� La luz de control de la
radiación X se apaga y la señal acústica deja
de sonar�
– El producto dosis-área se mostrará en la
pantalla si está activa esta función en el menú
de servicio�
Después de cada toma, el aparato se re-
frigera� El tiempo de refrigeración se
mostrará en cuenta atrás en la pantalla�
Durante este tiempo, no se puede pulsar
la tecla de disparo� La luz de control de
la radiación X parpadea�
– El aparato está de nuevo listo para el funcio-
namiento�
26
10 Desinfección y limpieza
ATENCIÓN
Los medios y métodos inadecuados
pueden deteriorar el aparato y los
accesorios
Utilice exclusivamente productos de
i
desinfección y de limpieza indicados u
homologados por Dürr Dental�
Siga las instrucciones para uso del
i
producto de desinfección y limpieza�
Usar guantes de protección�
Antes de intervenir en el aparato o en
caso de peligro, quitar la tensión (p� ej�
desenchufar la clavija del enchufe de
red)�
En caso de contaminación o suciedad es
preciso limpiar y desinfectar la superficie exterior
del aparato� Utilice los siguientes productos de
limpieza y desinfección:
– FD 322 Desinfección rápida de superficies
– FD 333 Desinfección rápida de superficies
– Toallitas desinfectantes FD 350
ATENCIÓN
Los líquidos pueden dañar el aparato
No rocíe el aparato con productos de
i
desinfección o de limpieza�
Asegúrese de que no penetran ningún
i
líquido en el interior del aparato�
Elimine la suciedad con un paño humedecido
i
suave y sin pelusas�
Desinfecte la superficie exterior con un paño
i
desinfectante� Como alternativa puede utili-
zarse desinfección rociada aplicada sobre un
paño suave y sin pelusas� Tenga en cuenta las
instrucciones para uso del fabricante del
agente desinfectante�
2202100028L04 1712V017