Franke FMY 99 HS XS Manual De Usuario página 58

Horno de vapor
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 96
NETTOYAGE
Activez la fonction « Nettoyage » pour un nettoyage
optimal des surfaces internes�
Nous vous conseillons de ne pas ouvrir la porte du four
durant le cycle de nettoyage pour éviter de perdre les
vapeurs d'eau, le résultat de nettoyage final pourrait être
négativement affecté.
• Retirez tous les accessoires du four avant d'activer la
fonction�
• Quand le four est froid, versez 200 ml d'eau potable
sur le fond du four�
• Appuyez sur « DÉBUT » pour activer la fonction de
nettoyage�
Une fois le cycle sélectionné, vous pouvez différer le
démarrage du nettoyage automatique. Appuyez sur « RETARD
» pour régler l'heure de fin comme indiqué dans la section
pertinente.
VIDANGE
La fonction de vidange permet de vidanger l'eau afin de
prévenir toute stagnation dans le réservoir� Il est
conseillé de toujours réaliser la vidange à chaque fois
que le four a été utilisé�
En tous cas, après un certain nombre
de cuissons, cette action sera
obligatoire et il ne sera pas possible
de démarrer la fonction vapeur avant
de l'avoir fait�
Une fois la fonction « VIDANGE »
sélectionnée ou lorsque cela est
suggéré sur l'écran, démarrez la
fonction et suivez les actions indiquées : Ouvrez la porte
et placez un grand récipient sous la buse de vidange
située dans la partie inférieure droite du panneau� Une
fois le vidange commencé, maintenez le récipient en
position jusqu'à la fin de l'opération�
L'écran indiquera quand le réservoir a été totalement
vidangé�
Veuillez noter : Il n'est pas possible d'effectuer cette activité
avant que 4 heures ne se soient écoulées depuis le dernier
cycle (ou la dernière fois que le produit a été alimenté).
Pendant ce temps d'attente, l'écran indiquera la mention
suivante « l'eau est TROP CHAUDE, attendre que la
température diminue. Lorsqu'elle sera suffisamment froide, il
sera possible de poursuivre en appuyant sur CONTINUER ».
La carafe doit avoir une contenance minimale de 2 litres.
La fonction de vidange permet de vidanger l'eau afin
de prévenir toute stagnation dans le réservoir� Il est
conseillé de toujours réaliser la vidange à chaque fois
que le four a été utilisé�
DÉTARTRER
Cette fonction spéciale, activée à intervalles réguliers,
vous permet de maintenir la chaudière et le circuit de
vapeur dans les meilleures conditions�
La fonction est divisée en plusieurs phases : vidange,
détartrage, rinçage� Une fois que la fonction a démarré,
suivez toutes les étapes indiquées sur l'écran�
La durée moyenne de la fonction totale est d'environ
190 minutes�
58
Veuillez noter : Si la fonction est arrêtée à quelque moment
que ce soit, le cycle complet de détartrage doit être répété.
»
VIDANGE
Avant le détartrage, il sera nécessaire de vidanger le
réservoir : pour effectuer l'opération de la meilleure
façon possible, procédez comme décrit au paragraphe
correspondant�
Veuillez noter : Il n'est pas possible d'effectuer cette activité
avant que 4 heures ne se soient écoulées depuis le dernier
cycle (ou la dernière fois que le produit a été alimenté).
Pendant ce temps d'attente, l'écran indiquera la mention
suivante « l'eau est TROP CHAUDE, attendre que la
température diminue. Lorsqu'elle sera suffisamment froide, il
sera possible de poursuivre en appuyant sur CONTINUER ». La
carafe doit avoir une contenance minimale de 2 litres.
»
DÉTARTRAGE
Pour obtenir les meilleurs résultats du détartrage, nous
vous recommandons de remplir le réservoir avec la
solution spécifique disponible au service après-vente�
Une fois que la phase de détartrage a été achevée, le
réservoir doit être vidangé�
»
RINÇAGE
Pour nettoyer le réservoir et le circuit de vapeur, il faut
effectuer un cycle de rinçage� Remplissez le réservoir
avec de l'eau potable jusqu'à ce que l'écran affiche
« RÉSERVOIR PLEIN », puis commencez le rinçage� À la
fin, l'écran demandera à répéter cette phase par une
vidange et un nouveau rinçage�
N'éteignez pas le four jusqu'à ce que toutes les étapes
requises par la fonction aient été achevées�
Les fonctions de cuisson ne peuvent pas être utilisées
durant le cycle de nettoyage�
Veuillez noter : Un message sera affiché à l'écran, pour vous
rappeler d'exécuter cette opération régulièrement.
SILENCE
Appuyez sur l'icône pour couper le son ou rallumer le
son de tous les sonorités et alarmes�
VERROUILLAGE DES COMMANDES
Le « Verrouillage des commandes » vous permet de
verrouiller les boutons sur le pavé tactile afin qu'ils ne
puissent pas être enfoncés accidentellement�
Pour activer le verrouillage :
• Appuyez sur l'icône
Pour désactiver le verrouillage :
• Appuyez sur l'écran�
• Faites glisser le message indiqué vers le haut�
Verrouillage des
commandes
Le produit est verrouillé�
Faire glisser pour
déverrouiller�

Publicidad

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Este manual también es adecuado para:

Fmy 99 hs bk

Tabla de contenido