19
En agissant du côté droit du motocycle, enrouler une durite reni-
flard (T1) du radiateur (T) avec une partie de gaine à spirale (19),
comme la figure le montre.
En agissant du côté gauche du motocycle, enrouler le tuyau de
refoulement (U1) e le tuyau de retour (U2) du radiateur huile avec
les 2 faisceaux spiralés (19), comme la figure le montre.
15
19
T1
T
An der rechten Seite des Motorrads arbeitend, den Entlüftungs-
schlauch (T1) des Ölkühlers (T), wie abgebildet, mit einem Teil der
Spiralummantelung (19) umwickeln.
An der linken Seite des Motorrads arbeitend, die Druck- (U1) und
die Rücklaufleitung (U2) des Ölkühlers wie abgebildet mit 2 Spira-
len (19) umwickeln.
U2
U1
19
ISTR 1011 / 00