3
8
40 Nm ± 10%
40 Nm ± 10%
Serrer les 2 écrous (7), les 4 vis (8) et les 2 vis (11) au couple prescrit,
en suivant la séquence représentée en figure.
Attention
En cas de chute s'assurer du bon positionnement des protections
latérales et du bon angle de braquage. Braquer complètement le
guidon dans les deux directions et s'assurer de l'absence de toute
interférence.
32
32
8
1
7
11
7
5
6
2
7
10 Nm ± 10%
Die 2 Muttern (7), die 4 Schrauben (8) und die 2 Schrauben (11) mit
dem angegebenen Anzugsmoment und in der abgebildeten Se-
quenz anziehen.
Achtung
Sollte es zu einem Sturz gekommen sein, die korrekte Anordnung
der seitlichen Schutzelemente und den korrekten Einschlagwin-
kel überprüfen. Den Lenker vollkommen in beide Richtungen ein-
schlagen und überprüfen, dass es zu keinen Interferenzen kommt.
8
40 Nm ± 10%
8
11
40 Nm ± 10%
ISTR 1011 / 00
4
8