1
Generalità
1.1
Premessa
Gentile Cliente,
prima di intervenire sul dispositivo di carica è necessario leggere con
attenzione la presente documentazione. Essa contiene informazioni
importanti per un disimballaggio, uno stoccaggio, un'installazione, una
messa in servizio, un impiego e una manutenzione sicuri e corretti del
dispositivo di carica trak | charger HF premium.
Queste istruzioni per l'uso sono destinate al personale qualificato per un
impiego corretto del dispositivo di carica destinato a una ricarica sicura
delle batterie.
Questa documentazione deve essere conservata in modo tale da essere
immediatamente disponibile per tutti gli addetti al funzionamento del
dispositivo di carica.
1.2
Spiegazione dei simboli
Per le avvertenze di sicurezza in queste istruzioni per l'uso si utilizzano
i seguenti simboli e parole segnale conformi a ISO 3864, ISO 7010 e
ANSI Z535.4:
PERICOLO
!
PERICOLO! Indica un pericolo imminente che, se non evitato, avrà come
conseguenza la morte o lesioni gravi.
ATTENZIONE
!
ATTENZIONE! Indica un possibile pericolo imminente che se non evitato,
potrebbe avere come conseguenza la morte o lesioni gravi.
CAUTELA
!
CAUTELA! Indica un possibile pericolo imminente che se non evitato,
potrebbe avere come conseguenza lesioni lievi o di scarsa importanza.
AVVERTENZA
AVVERTENZA indica una possibile situazione di pericolo che, se non
evitata, può causare il danneggiamento dell'impianto o degli oggetti
circostanti.
Tutte le avvertenze di sicurezza hanno la seguente struttura:
PAROLA SEGNALE
!
Tipo di situazione pericolosa!
Simbolo di sicurezza
Conseguenza qualora non si eviti la situazione di
pericolo.
Misure per evitare la situazione di pericolo
2
Sicurezza
2.1
Utilizzo conforme
trak | charger HF premium è una serie di dispositivi di carica di diversa
potenza per batterie ricaricabili (batterie secondarie) per carrelli elevatori
elettrici. I dispositivi sono destinati alla serie di batterie della HOPPECKE
Batterien GmbH & Co. KG e di altri produttori.
Il dispositivo di carica trak | charger HF premium può ricaricare le seguenti
tipologie di batterie:
Batterie sigillate al piombo-acido
Anche batterie analoghe di altri produttori possono essere ricaricate
con questo dispositivo dopo avere concordato con il servizio clienti
HOPPECKE un ciclo di carica programmato per il tipo di batterie da
caricare.
I dispositivi di carica possono essere stoccati e utilizzati esclusivamente
in locali asciutti ed entro specifici intervalli di temperatura.
I dispositivi di carica possono essere collegati e utilizzati esclusiva-
mente se collegati a prese di rete dotate di messa a terra.
I dispositivi di carica possono essere collegati esclusivamente a
batterie progettate per la loro tensione.
I dispositivi di carica possono essere utilizzati esclusivamente in reti di
alimentazione di tipo industriale.
2.2
Utilizzo non conforme
ATTENZIONEV
!
Pericolo di morte o di lesioni gravi!
!
La mancata osservanza delle istruzioni può
causare la morte o lesioni gravissime.
Leggere e comprendere le istruzioni e
rispettare le avvertenze
Rispettare anche le istruzioni delle batterie
da caricare
Rispettare le disposizioni per la preven-
zione degli infortuni e il contrassegno
dell'impianto delle batterie secondo DGUV
Un utilizzo non conforme dei dispositivi di carica e delle batterie può
provocare situazioni operative che possono condurre a lesioni fisiche e/o
danni materiali.
Un utilizzo diverso, come descritto nel paragrafo 2.2, è non conforme e,
perciò, vietato. L'utilizzo non conforme del prodotto comprende, tra l'altro:
Utilizzo dei dispositivi di carica danneggiati, con cavo di rete o
connettore danneggiati. Rivolgersi al servizio clienti HOPPECKE
qualora sia necessario sostituire il cavo di rete.
Tentativi di riparazione in proprio del dispositivo di carica e danni
irreparabili. Una riparazione affidabile e sicura può essere garantita
solo dal servizio clienti HOPPECKE.
Funzionamento in aree soggette a rischio di esplosione o applicazi-
oni rilevanti per la sicurezza, nella misura in cui tali applicazioni non
siano espressamente specificate o consentite nella documentazione
secondaria del prodotto.
Utilizzo come elemento portante da costruzione
Funzionamento al di fuori dei dati tecnici, incluse le condizioni
ambientali indicate (v. Capitolo 3, „Dati tecnici" nel presente
manuale di istruzioni)
43