Civco Multi-Pro 2000 Manual Del Usuario página 32

Multi-Pro 2000™-nåleføringssystem
VI. RENGJØRING, DESINFISERING OG STERILISERING AV BRAKETTEN
• Brukere av dette produktet er forpliktet til og har ansvar for best mulig infeksjonskontroll
ADVARSEL
vis-a-vis pasienter, medarbeidere og seg selv. For å unngå gjensidig smitte skal etablerte
tiltak for infeksjonskontroll på deres institusjon følges.
• Se håndboken for systemet for å finne informasjon om behandling av transduceren
mellom hver gangs bruk.
• Anbefalt protokoll for reprosessering av brakett til flergangsbruk er vurdert med hensyn
på effekt og kompatibilitet. Hvis det velges en annen protokoll for reprosessering
enn de som er angitt, skal det først gjennomføres en validering for å sikre effekt og
kompatibilitet.
• Braketten skal ikke gass-steriliseres eller autoklaveres.
RENGJØRING AV BRAKETTEN
1. Etter hver gangs bruk skal braketten og nålesonden tas av transduceren, og
engangskomponenter skal kastes. Fjern synlige urenheter fra overflaten på
braketten ved hjelp av en liten myk børste. Pass på at braketten ikke tørker ut
før den rengjøres helt.
2. Legg braketten minst fem minutter i en løsning av lavtskummende, enzymatisk
vaskemiddel med nøytral pH, som for eksempel ENZOL
(Johnson & Johnson). Mens den ligger i oppløsningen brukes instrumentbørsten
til å fjerne eventuelle faste urenheter fra overflaten og andre punkter. Hvis
synlige urenheter ikke lar seg fjerne enkelt gjentas bløtleggingsprosessen
ytterligere fem minutter. Ta braketten opp av løsningen og fjern eventuelle
rester med en tørr klut. Følg rengjøringsmiddelprodusentens bruksanvisning og
anbefalinger om konsentrasjon.
DESINFISERING OG STERILISERING AV BRAKETTEN
• Braketten desinfiseres høygradig med CIDEX OPA
(Johnson & Johnson) eller tilsvarende 0,55% ortoftalaldehyd-basert oppløsning.
Følg produsentens anvisinger og anbefalinger om konsentrasjon, kontakttid og
etterbehandlingsprosedyre.
• Desinfiser eller steriliser braketten på høyt nivå ved å bruke CIDEX
dialdehydoppløsning (Johnson & Johnson) eller tilsvarende 2% glutaraldehydbasert
oppløsning, CIDEX Plus
glutaraldehydbasert oppløsning, eller en hydrogenperoksidbasert oppløsning.
Følg produsentens anvisinger og anbefalinger om konsentrasjon, kontakttid og
etterbehandlingsprosedyre.
• Inspiser braketten for skade, for eksempel sprekker eller brudd. Hvis den har
åpenbar skade skal braketten ikke lenger brukes. Ta kontakt med servicepersonell
hos leverandøren av ultralydsystemet.
VII. OPPBEVARINGSBETINGELSER
• Unngå å lagre transduserovertrekk i områder med ekstreme temperaturer eller
i direkte sollys.
• Oppbevares tørt og kjølig.
(Johnson & Johnson) eller tilsvarende 3,4%
®
30
Enzymatic Detergent
®
ortoftalaldehyd-oppløsning
®
Norsk
aktivert
®