OM1201
GRADO 5
Tamaño de
Torsión -
rosca de
Grado 5
tornillo con
lb/pie
kg·m
cabeza
1/4-20
7
0.97
1/4-28
8
1.11
5/16-18
15
2.07
5/16-24
16
2.21
3/8-16
25
3.46
3/8-24
30
4.15
7/16-14
40
5.5
7/16-20
45
6.2
1/2-13
65
9
1/2-20
70
9.7
9/16-12
90
12.4
9/16-18
95
13.1
5/8-11
125
17.3
5/8-18
135
18.7
3/4-10
220
30.4
TABLA 12 – Torsión de Aprietes Estándar para
Tornillos (SAE) con cabeza, Grado 9, 12 puntos
Las siguientes especificaciones se aplican para
torsiones de ensamblado requeridos para todos los
pernos 12 Puntos, Grado 9 (170.000 lb/pulg
mínima).
• Los hilos y el asiento de los pernos se deben
lubricar al ensamblarlos.
A menos que las instrucciones recomienden
específicamente lo contrario, estos valores de
torsión estándar se deben usar con grasa de chasis
en base a litio simple (EP NLGI multiuso) o una
grasa Anti-Corrosión (ver lista en esta página) en los
hilos.
• * Los torsiones se calculan para ofrecer una
fuerza de sujeción de aproximadamente 75%
de la carga de prueba.
• * La tolerancia máxima de torsión debe ser ±
10% del valor de torsión que se muestra.
TABLA 11
Tabla de Torsión de Apriete Estándar
Conjunto de Tornillo SAE con cabeza hexagonal y tuerca
(Hilos Lubricados)
Tolerancia ±10%
Torsión -
Grado 8
N·m
lb/pie
kg·m
N·m
9.5
10
1.38
13.6
10.8
11
1.52
14.9
20.3
21
2.90
28
22
22
3.04
30
34
35
4.84
47
41
40
5.5
54
54
58
8.0
79
61
62
8.57
84
88
90
12.4
122
95
95
13.1
129
122
125
17.3
169
129
135
18.7
183
169
175
24.2
237
183
190
26.2
258
298
310
42.8
420
1 lb/pie = 0.138 kg.m = 1.356 N.m
2
tensión
Gráficos y Tablas Estándar - Sección 12
Tamaño de
Torsión -
rosca de
Grado 5
tornillo con
lb/pie
kg·m
cabeza
3/4-16
235
32.5
7/8-9
350
48.4
7/8-14
375
51.9
1.0-8
525
72.6
1.0-12
560
77.4
1.0-14
570
78.8
1 1/8-7
650
89.9
1 1/8-12
700
96.8
1 1/4-7
910
125.9
1 1/4-12
975
134.8
1 3/8-6
1200
166
1 3/8-12
1310
181
1 1/2-6
1580
219
1 1/2-12
1700
235
TABLA 12 – Torsión de Aprietes Estándar para Tornillos con
cabeza, Grado 9, 12 puntos
Tamaño* de Tornillo
con cabeza
0.250 - 20
0.312 - 18
0.375 - 16
0.438 -14
0.500 -13
0.562 - 12
0.625 - 11
0.750 - 10
0.875 - 9
1.000 - 8
1.000 - 12
1.125 - 7
1.125 - 12
1.250 - 7
1.250 - 12
1.375 - 6
1.375 - 12
1.500 - 6
1.500 - 12
*Diámetro de la espiga (pulgadas) – Hilos de rosca por pulgada
Página 12-5
GRADO 8
Torsión -
Grado 8
N·m
lb/pie
kg·m
N·m
319
335
46.3
454
475
500
69.2
678
508
530
73.3
719
712
750
103.7
1017
759
790
109.3
1071
773
800
110.6
1085
881
1050
145
1424
949
1140
158
1546
1234
1480
205
2007
1322
1580
219
2142
1627
1940
268
2630
1776
2120
293
2874
2142
2560
354
3471
2305
2770
383
3756
Torsión
Torsión
Torsión
lb/pie
N·m
kg·m
12
16
24
33
42
57
70
95
105
142
14.5
150
203
20.7
205
278
28.3
360
488
49.7
575
780
79.4
860
1166
915
1240
1230
1670
1330
1800
1715
2325
1840
2495
2270
3080
2475
3355
2980
4040
3225
4375
1.7
3.3
5.8
9.7
119
126
170
184
237
254
313
342
411
445