3M Speedglas 9100 MP Instrucciones De Uso página 39

DOPUSZCZENIA
Produkt spełnia wymogi Dyrektywy Europejskiej 89/686/
EEC i jest oznakowany symbolem
spawalnicza Speedglas 9100
zhamonizowanymi normami europejskimi EN175, EN166
i EN812.
Kompletne systemy układu oddechowego zawierające
przyłbice Speedglas 9100 MP i MP-Lite są zgodne z
normami EN12941 i EN14594.
Przyłbice spawalnicze Speedglas 9100 MP oraz 9100 MP-
Lite połączone z jednostkami z wymuszonym przepływem
powietrza lub aparatami wężowymi sprężonego powietrza
oznaczone symbolem CE0194
zgodne z Artykułem 10 – certyfikat oceny typu WE, oraz
Artykułem 11 – Kontrola Jakości WE wydane przez INSPEC
International LTD.
Przyłbice spawalnicze Speedglas 9100 MP oraz 9100 MP-
Lite połączone z jednostkami z wymuszonym przepływem
powietrza lub aparatami wężowymi sprężonego powietrza
oznaczone symbolem CE0086
zgodne z Artykułem 10 – certyfikat oceny typu WE, oraz
Artykułem 11 – Kontrola Jakości WE wydane przez BSI
Product Services.
OGRANICZENIA STOSOWANIA
Należy stosować wyłącznie oryginalne części zamienne
i akcesoria 3M wyszczególnione w ulotce referencyjnej i
tylko w warunkach podanych w specyfikacji technicznej.
Stosowanie nieoryginalnych
malowanie lub dokonywanie
może poważnie obniżać poziom ochrony, unieważniać
zapisy gwarancji i powodować niezgodność produktu z
klasyfikacją i certyfikatami.
Okulary ochronne noszone na korekcyjne mogą
przenosić uderzenia powodując
użytkownika.
Przyłbice spawalnicze Speedglas 9100 MP i MP-Lite nie
są przeznaczone do spawania/cięcia w pozycji pułapowej
gdzie istnieje ryzyko zapalenia od spadających kropel
stopionego metalu.
Okienka boczne (side windows) powinny być zasłaniane
za pomocą dołączonych do produktu zaślepek, gdy inni
spawacze spawają obok lub odbite światło może wpadać
przez okienka boczne ( patrz rys. K:1 – K:2).
Materiały mogące mieć kontakt ze skórą użytkownika nie
wykazują stwierdzonego działania alergizującego.
Produkt nie zawiera komponentów wykonanych z
naturalnej gumy lateksowej.
Nie stosować ochron układu oddechowego w stosunku
do nieznanych zanieczyszczeń lub zanieczyszczeń
o nieznanym stężeniu albo substancji wywierających
natychmiastowy szkodliwy wpływ na zdrowie.
Nie stosować w atmosferze zawierającej poniżej 19,5%
tlenu (zalecenie 3M, wg norm niedobór tlenu poniżej 17 %).
Nie stosować tego produktu w atmosferze tlenu lub
wzbogaconej w tlen. Należy niezwłocznie opuścić
zanieczyszczony obszar w przypadku: uszkodzenia
jakiegokolwiek elementu systemu, zmniejszenia lub
ustania przepływu powietrza do nagłowia, utrudnionego
oddychania, wystąpienia zawrotów głowy lub innych
dolegliwości, pojawienia się smaku lub zapachu
zanieczyszczeń albo podrażnień dróg oddechowych.
Silny wiatr powyżej 2m/s, lub praca związana z bardzo
dużym wysiłkiem fizycznym
podciśnienie pod nagłowiem) może obniżać stopień
ochrony. Należy stosownie
lub rozważyć alternatywny sposób ochrony dróg
oddechowych.
CE. Przyłbica
MP jest zgodna ze
posiadają certyfikaty
posiadają certyfikaty
ZNAKOWANIE
3M EN 175B (uderzenia o średniej energii B)
3M EN 166BT ( Uderzenia o średniej energii w
ekstremalnych temperaturach (-5°C do +55°C) BT)
części, akcesoriów, 3M 1 BT N ( 1= klasa optyczna, BT = uderzenia o średniej
przeróbek produktu
energii w ekstremalnych temperaturach (-5°C do +55°C),
N= odporność na zaparowanie)
3M EN 12941 TH3 (nominalny współczynnik ochrony
500, wyższe wymagania wytrzymałościowe dla węży
oddechowych i złączek)
zagrożenie dla
3M EN 12941 TH2 (nominalny współczynnik ochrony
50, średnie wymagania wytrzymałościowe dla węży
oddechowych i złączek)
3M EN 14594 3B ( nominalny współczynnik ochrony 200,
wyższe wymagania wytrzymałościowe)
Przyłbica spawalnicza Speedglas 9100 MP ze skorupą
hełmu ochronnego M-300 spełnia wymogi normy EN 397.
LD=zgniatanie boczne, 440 V a.c.=izolacja elektryczna
Przyłbica spawalnicza Speedglas 9100 MP-Lite ze skorupą
lekkiego hełmu ochronnego M-200 spełnia wymogi normy
EN 812.
Dodatkowe oznakowania produktu odnoszą się do innych
norm.
PRZYGOTOWANIE DO UŻYCIA
Należy uważnie sprawdzić czy produkt jest kompletny
(patrz rys. A:1), nieuszkodzony i właściwie zmontowany.
Wszystkie uszkodzone lub wadliwe części powinny zostać
wymienione na nowe przed każdym użyciem. Przyłbica
jest odporna na wysokie temperatury ale może się zapalić
lub stopić przy kontakcie z otwartym ogniem lub bardzo
gorącymi powierzchniami. Aby zmniejszyć to ryzyko
utrzymuj przyłbicę w czystości. Usuń folie zabezpieczające
z wizjera i automatycznego filtra spawalniczego.
UŻYTKOWANIE
Przyłbice
wyregulować do swoich indywidualnych wymagań w celu
osiągnięcia najwyższego poziomu komfortu i ochrony.
( gdy może powstawać
(patrz rys. B:1 – B:4).
Należy podłączyć i wyregulować jednostkę napędową
wyregulować sprzęt
zgodnie z jej instrukcją obsługi. Opuścić wizjer do pozycji
Użytkownicy nie powinni nosić zarostu w miejscu
kontaktu uszczelnienia z twarzą.
Ten produkt spełnia wymogi
dotyczących ochronników wzroku i ochronników głowy.
Nie zapewnia całkowitej ochrony głowy, oczu i twarzy
przed groźnymi uderzeniami i przenikaniem.
Hełm ochronny/lekki hełm ochronny jest wykonany tak
aby absorbował energię uderzenia poprzez częściowe
zniszczenie skorupy i więźby hełmu, nawet jeżeli takie
uszkodzenie nie jest widoczne. Hełm, który został
narażony na poważne uderzenie powinien zostać
wymieniony.
Przyłbica spawalnicza Speedglas 9100 MP-Lite ( lekki
hełm ochronny) nie zapewnia ochrony przeciwko
skutkom uderzenia spadających
przedmiotów oraz ruchomych zawieszonych ładunków.
Nie powinny one być używane zamiast przemysłowych
hełmów ochronnych zgodnych z normą EN 397.
Przy pracy w niskich temperaturach należy stosować
szybkę wizjera odporną na zaparowanie (52 30 01).
Nie należy stosować w środowisku wysokich temperatur
powyżej rekomendowanego maksimum.
= Zapoznać się z instrukcją przed użyciem
spawalnicze 9100MP/9100MP-Lite
określonych norm
lub rzuconych
należy
35