Contra-Indicaties - Stryker Neptune 2 Instrucciones De Uso

NL
Indicaties voor gebruik
Het Neptune 2 afvalmanagementsysteem
(Neptune 2 Waste Management System)
dient voor gebruik in de operatiekamer, op
de pathologieafdeling, in operatiecentra en in
de praktijkkamers van artsen om vloeibaar
chirurgisch afval op te vangen en af te voeren en
om door elektrocauterisatie- of laserapparatuur
voortgebrachte rook op te vangen.

Contra-indicaties

Het Neptune 2 afvalmanagementsysteem is
gecontra-indiceerd voor:
▪ rechtstreekse aansluiting op thoraxdrains
▪ aansluiting op gesloten
wonddrainagesystemen
Contactgegevens
Neem voor nadere informatie, waaronder
veiligheidsinformatie, of voor inservicetraining
contact op met uw verkoopvertegenwoordiger
van Stryker of bel de Neptune klantenservice
van Stryker op +1-800-550-7836.
Voor gebruik met
Het Stryker Neptune 2 disposable verdeelstuk
(Neptune 2 Disposable Manifold), hierna
'verdeelstuk' genoemd, dient voor gebruik met
het Neptune 2 afvalmanagementsysteem, in het
bijzonder de mobiele eenheid.
Beschrijving
Het verdeelstuk is een niet-steriel, disposable
hulpmiddel dat een vloeistofbaan van de
afzuigslangen naar de opvangbeker van de
mobiele eenheid vormt. Het verdeelstuk dient
uitsluitend voor gebruik bij één enkele patiënt.
Verdeelstukken met specimenopvangcapaciteit
hebben een afsluitdeksel, zodat het specimen
kan worden teruggehaald.
Verklaring van de
symbolen
De symbolen op de apparatuur en de etikettering
en in de documentatie worden gedefinieerd in
dit gedeelte of in de symbolendefinitietabel.
Zie de met de apparatuur meegeleverde
symbolendefinitietabel.
SYMBOOL DEFINITIE
ALGEMEEN
WAARSCHUWINGSTEKEN
UITSLUITEND VOOR
GEBRUIK BIJ ÉÉN
ENKELE PATIËNT
12
Print Date: Aug 08, 2016 12:02:55 PM
0000012970, Rev. E Effective Date: Aug 8, 2016 11:39:52 AM
Veiligheid van de
patiënt/gebruiker
WAARSCHUWINGEN:
▪ Alvorens enig systeemonderdeel of enig
met dit systeem compatibel onderdeel te
gebruiken, moet u de instructies doorlezen
en begrijpen. Besteed speciale aandacht
aan WAARSCHUWINGEN. Maak u vóór
gebruik vertrouwd met de onderdelen van het
systeem. Niet-naleving kan leiden tot letsel
van de patiënt en/of het medisch personeel.
▪ Deze apparatuur mag uitsluitend worden
gebruikt door opgeleide en ervaren
professionele medische zorgverleners. Niet-
naleving kan leiden tot letsel van de patiënt
en/of het medisch personeel.
▪ Na eerste ontvangst moet elk onderdeel op
beschadiging worden gecontroleerd. Gebruik
GEEN apparatuur als er beschadiging
zichtbaar is. Niet-naleving kan leiden tot
letsel van de patiënt en/of het medisch
personeel.
▪ Gebruik alleen door Stryker goedgekeurde
systeemonderdelen en accessoires tenzij
anders vermeld. Niet-naleving kan leiden
tot letsel van de patiënt en/of het medisch
personeel.
▪ Systeemonderdelen of accessoires NIET
demonteren, wijzigen, onderhouden ten
behoeve van optimale prestaties, of
repareren, tenzij anders vermeld. Bel de
Neptune klantenservice van Stryker.
▪ Het verdeelstuk dient uitsluitend voor
GEBRUIK BIJ ÉÉN ENKELE PATIËNT.
NIET steriliseren of opnieuw gebruiken.
Hulpmiddelen voor eenmalig gebruik NIET
opnieuw gebruiken, verwerken of verpakken.
Een hulpmiddel voor eenmalig gebruik is
uitsluitend bestemd om één keer te worden
gebruikt. Het hulpmiddel voor eenmalig
gebruik is mogelijk niet bestand tegen
herverwerking met chemicaliën, chemische
damp of sterilisatie bij hoge temperatuur.
Reiniging kan worden bemoeilijkt door
ontwerpkenmerken. Hergebruik kan een
ernstig risico van besmetting vormen en
brengt de structurele integriteit van het
hulpmiddel wellicht in gevaar met als
gevolg dat de werking ervan faalt. Kritieke
productinformatie gaat mogelijk verloren
als het hulpmiddel wordt herverpakt. Niet-
naleving kan tot infectie of kruisinfectie
leiden en letsel bij de patiënt of het medisch
personeel veroorzaken.
▪ Houd u ALTIJD aan de geldende plaatselijke
adviezen en/of voorschriften inzake
milieubescherming en de risico's in verband
met recycling of afvoer van afgedankte
apparatuur.
▪ Neem ALTIJD de geldende plaatselijke
voorschriften met betrekking tot biologisch
gevaarlijk afval in acht voor het veilig
hanteren en afvoeren van chirurgisch afval.
0702-020-700 Rev-E
▪ GEVAAR VAN BLOEDOVERDRAAGBARE
PATHOGENEN
- Draag bij het bedienen of hanteren van
deze apparatuur ALTIJD een persoonlijke
beschermende uitrusting (Personal
Protective Equipment, PPE).
- Houd de slang ALTIJD aangesloten op
het verdeelstuk en sluit ongebruikte
poorten af tijdens het afvoeren.
- Neem ALTIJD de plaatselijke
voorschriften voor de juiste hantering en
afvoer van biologisch gevaarlijk afval in
acht.
Niet-naleving hiervan kan infectie
veroorzaken en leiden tot letsel van het
medisch personeel.
Instructies
WAARSCHUWINGEN:
▪ NOOIT een verdeelstuk gebruiken dat
gevallen of verkeerd gehanteerd is
(afbeelding 1). Niet-naleving hiervan kan
lekkage veroorzaken en kan tot letsel bij de
patiënt en/of het medisch personeel leiden.
▪ NOOIT een Y-connector gebruiken om
meer dan één afzuigslang per poort aan te
brengen (afbeelding 2). Niet-naleving hiervan
kan kruisbesmetting veroorzaken en kan
leiden tot letsel bij de patiënt.
Afbeelding 1 Verdeelstuk voorzichtig
hanteren
Afbeelding 2 Eén afzuigslang per poort
OPMERKING: Indien de ongebruikte poorten van
het verdeelstuk niet allemaal worden afgesloten,
neemt de efficiëntie van het vacuümniveau van
de mobiele eenheid af.
www.stryker.com