IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
PT
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Svenska (Översättning av originalinstruktionerna)
FR
EN
DE
ES
IT
PT
FR
EN
DE
ES
IT
PT
■ ta bort gräset.
FR
EN
DE
ES
IT
PT
VARNING
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Håll alltid trimmern riktad bort från kroppen och bibehåll
alltid ett avstånd mellan trimmern och din kropp. Om du
FR
EN
DE
ES
IT
PT
kommer i kontakt med trimmerhuvudet kan det orsaka
FR
EN
DE
ES
IT
PT
allvarliga personskador.
FR
EN
DE
ES
IT
PT
TrIMNINgSTIpS
Se fi gur 10.
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Följ dessa tips när du använder trimmern:
FR
EN
DE
ES
IT
PT
■ Luta trimmern mot det området som ska trimmas,
detta är det optimala trimningsområdet.
FR
EN
DE
ES
IT
PT
■ trimmern klipper när du för maskinen från höger till
FR
EN
DE
ES
IT
PT
vänster. På så sätt undviker du att klippet slungas mot
användaren. Undvik at trimma i det farliga området
FR
EN
DE
ES
IT
PT
som visas på bilden.
■ Kör inte in hela trimmerhuvudet i det oklippta gräset
FR
EN
DE
ES
IT
PT
utan använd trimmerlinans yttersta del för att utföra
klippningen.
FR
EN
DE
ES
IT
PT
■ Var försiktig när du trimmar. Om du träffar ett stängsel
FR
EN
DE
ES
IT
PT
eller andra metallföremål så slits linan fortare eller går
av. Även andra hårda föremål, som sten, tegel, asfalt
och trä, gör att linan slits fortare.
■ Undvika att träffa träd eller större buskar. trimmerlinan
kan orsaka skador på växter och föremål, t.ex. trädens
bark, träpaneler och fasader av andra material,
stängselstolpar och så vidare. Var försiktig när du
trimmar.
MATA FrAM Tråd
NoTerA: trimmern är utrustad med en automatisk
matning av tråden. Om du slår trådhuvudet för att försöka
mata fram tråd så förstör du trimmern och garantin upphör
att gälla.
■ Släpp upp avtryckaren när trimmern är igång.
■ Vänta två sekunder och tryck sedan på avtryckaren.
NoTerA: tråden matas ut ungefär 6,35 mm varje gång
trimmern stoppas och startas med avtryckaren tills tråden
når gräsdeflektorns avskärningsblad.
■ Återuppta trimning.
MATA FrAM Tråd MANueLLT
Se fi gur 11.
■ ta ur batteriet.
■ För att mata fram ny tråd manuellt, tryck på den svarta
knappen på trådhuvudet samtidigt som du drar i
tråden.
PT
NL
SV
DA
NO
NL
SV
DA
NO
SV
NL
DA
NO
DA
NL
SV
NO
NO
NL
SV
DA
FI
NL
SV
DA NO
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
AvSKärNINgSbLAd För Tråd
HU CS RU
Se fi gur 12.
RO PL
Den här trimmern har ett avskärningsblad på gräsdeflektorn
HU
CS RU
RO PL
för att kapa tråden. För bästa resultat bör tråden matas
fram så långt att den kapas av avskärningsbladet. mata
CS
HU
RU
RO PL
fram mer tråd om du hör att motorn går snabbare än
normalt eller om trimningseffekten minskas. Det behåller
RU
HU CS
RO PL
bästa effektiviteten och håller tråden tillräckligt lång för att
RO
den ska kunna matas ut ordentligt.
HU CS
RU
PL
PL
HU CS
RU RO
roTerbArT bAKre HANdTAg
Se fi gur 13.
HU CS
RU RO
PL
Det roterbara bakre handtaget används tillsammans med
HU CS
RU RO
PL
kantanslaget.
■ ta ur batteriet.
HU CS
RU RO
PL
■ tryck ned på anslagets lås och vrid handtaget medsols
tills anslagets lås fastar på plats.
HU CS
RU RO
PL
■ Släpp upp anslagets lås.
HU CS
RU RO
PL
KANTKLIppNINg
HU CS
RU RO
PL
Se fi gur 12 - 14.
HU CS
RU RO
PL
■ ta ur batteriet.
Rotera det bakre handtaget när du använder kantanslaget
för att kantklippa trottoarer och gångvägar. För att använda
kantanslaget, fäll ner det från förvaringspositionen.
endast identiska originaldelar får användas vid byte.
Användning av andra delar kan innebära fara eller
skada apparaten.
För att undvika allvarliga skador ska du alltid ta bort
batteripacket från verktyget när du ska rengöra eller
underhålla produkten.
ALLMäNT uNderHåLL
Före varje användning, kontrollera produkten så att inga
delar är skadade eller saknas och att inga lösa föremål
exempelvis skruvar, muttrar, bultar, lock etc. förekommer.
Dra åt alla fästanordningar och lock och använd inte
produkten förrän alla skadade eller saknade delar är
utbytta. Ring Ryobis kundservice för assistans.
Undvik att använda lösningsmedel vid rengöring av
plastdelar. De flesta plaster är känsliga för skador vid
användning av olika typer av kommersiella lösningsmedel
och kan skadas om du använder sådana. Använd en ren
och torr trasa för att ta bort smuts, damm, olja, fett, osv.
70
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
HR
SL
ET
LT
LV
ET
SL
HR
LT
LV
LT
SL
HR
ET
LV
LV
SL
HR
ET
LT
SK
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SK
VARNING
VARNING
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
BG
BG