ES
IT
FR
EN
DE
ES
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Nederlands (Vertaling van de originele instructies)
FR
EN
DE
ES
IT
PT
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Plaats de lijn in de geleuf op de bovenste spoelflens,
en laat ongeveer 15 cm. buiten de gleuf uitsteken.
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Overvul niet. Nadat u de lijn heeft opgewonden, moet
er tenminste 6,35 mm tussen de opgewonden lijn en
FR
EN
DE
ES
IT
PT
de buitenrand van de spoel zijn.
FR
EN
DE
ES
IT
PT
■ Herbevestig de plastic houder, spoel en spoelhouder.
Wij verwijzen hierbij naar Spoel vervangen, eerder in
FR
EN
DE
ES
IT
PT
deze gebruiksaanwijzing.
FR
EN
DE
ES
IT
PT
TrIMMer opbergeN
FR
EN
DE
ES
IT
PT
■ Verwijder het accupack van de trimmer voor u deze
opbergt.
FR
EN
DE
ES
IT
PT
■ Verwijder alle vreemde voorwerpen van de trimmer.
FR
EN
DE
ES
IT
PT
■ Bewaar deze op een plaats die niet toegankelijk is
voor kinderen.
FR
EN
DE
ES
IT
PT
FR
EN
DE
ES
IT
PT
FR
EN
DE
ES
IT
PT
probleem
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Lijn zal niet naar voren komen
FR
EN
DE
ES
IT
PT
wanneer u de autofeed-kop gebruikt.
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Gras
nestelt
zich
schachtbehuizing en lijnkop.
motor start niet wanneer de aan/uit-
schakelaar wordt ingedrukt.
PT
NL
SV
DA
NO
PT
NL
SV
DA
NO
NL
SV
DA
NO
SV
NL
DA
NO
DA
NL
SV
NO
NO
NL
SV
DA
FI
NL
SV
DA NO
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
probLeMeN opLoSSeN
NL
SV
DA NO
FI
Mogelijke oorzaak
NL
SV
DA NO
FI
Lijn is aan zichzelf vastgelast.
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
Niet genoeg lijn op spoel.
Lijn is te kort gemonteerd.
Lijn is verward op de spoel.
rond
de
U
maait
grondniveau.
Batterij
is
vastgemaakt.
Batterij is niet opgeladen.
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
■ Houd weg van corrosieve stoffen, zoals tuinchemicaliën
en dooizout.
FI
HU CS RU
RO PL
■ Bewaar en laad het accupak op een koele plaats.
HU CS RU
RO PL
temperaturen die hoger of lager zijn dan de normale
omgevingstemperatuur verkorten de levensduur van
HU
CS RU
RO PL
een accupak.
CS
■ Berg een accupak nooit in leeggelopen toestand op.
HU
RU
RO PL
Wacht na gebruik tot de accu is afgekoeld en laad hem
RU
dan onmiddellijk op.
HU CS
RO PL
■ Alle accu's verliezen na verloop van tijd hun
RO
HU CS
RU
PL
laadcapaciteit. Hoe hoger de temperatuur, des te
sneller verliest een accu zijn laadcapaciteit. Als u de
PL
HU CS
RU RO
heggenschaar voor lagere tijd niet gebruikt, moet u het
accupak wel elke maand of twee maanden bijladen.
HU CS
RU RO
PL
Zo verlengt u de levensduur van het accupak.
HU CS
RU RO
PL
HU CS
RU RO
PL
HU CS
RU RO
PL
oplossing
HU CS
RU RO
PL
Smeer met siliconenspray
HU CS
RU RO
PL
HU CS
RU RO
PL
Breng meer lijn aan de spoel. Wij
verwijzen naar het gedeelte Vervangen
van de lijn' in deze gebruiksaanwijzing.
trek aan de lijn terwijl u de knop
indrukt.
Verwijder de lijn van de spoel en wind
ze opnieuw op. Wij verwijzen naar het
gedeelte 'Vervangen van de maailijn' in
deze gebruiksaanwijzing.
maai lang gras van boven naar
hoog
gras
op
beneden om te voorkomen dat het
gras zich nestelt.
niet
stevig
Om het accupack vast te maken zorgt
u ervoor dat de knipsluitingen aan
beide zijden van het accupack op hun
plaats klikken.
Laad
overeenstemming met de instructies
die bij uw model werden geleverd.
63
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
HR
SL
ET
LT
LV
ET
SL
HR
LT
LV
LT
SL
HR
ET
LV
LV
SL
HR
ET
LT
.
SK
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SK
het
accupack
op
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
BG
BG
in