Stryker PEEK 250-181-106 Instrucciones De Uso página 108

Montaj
1. Tutamacı tamamen açın (1).
2. Ek parçanın çenelerini tutarken, tutamaç üzerindeki
düğmeye basın (2) ve ek parçayı tutamaç şaftına
itin. Ek parça üzerindeki iki pimin, tutamaç şaftı
üzerindeki iki olukla hizalandığından emin olun.
Düğmeyi serbest bırakın. Ek parçanın proksimal
ucunun tutamaca uygun şekilde yerleştirildiğinden
emin olun.
3. Ek parçayı tutamaca kilitleyen bir klik sesi duyulana
kadar tutamacı sıkıca kapatın (3).
Tekrar İşlem
Uyarı: Aşağıda verilen talimatlar 3 mm, 5 mm, ve 10 mm
laparoskopik aletlerin ve aksesuarlarının (başka bir
deyişle Veress iğneleri, trokarlar, kanül, redüktörler,
vb.) tekrar kullanımına imkan verecek şekilde Stryker
tarafından onaylanmıştır. Bu talimatlar AAMI TIR 12,
ISO 17665 ve AAMI ST79 belgelerinin rehberliğinde
hazırlanmıştır ve Stryker kullanıcıların bu standartları
yerine getirmelerini önerir.
Uyarılar
• Uygun koruyucu ekipmanı kullanın: eldivenler,
göz koruma, vs.
• Bu aletler steril olmayan şekilde sağlanır ve ilk
kullanımdan ve her kullanımdan önce temizlenip
dezenfekte edilmelidir.
• Sodyum Hidroksit (NaOH) güçlü bir
kimyasal yakıcı madde olup yaralanmaları
önlemek için dikkatle kullanılmalıdır. İmha
işlemi yerel yönetmeliklere uygun olarak
gerçekleştirilmelidir.
• Ürünlerin sterilliğini bozabileceğinden tepsileri
sterilizörde üst üste dizmeyin.
Dikkat
• Elle temizleme sırasında metal veya aşındırıcı
uçları olan fırça veya pedler kullanmayın, aksi
halde kalıcı çizilme veya hasar meydana gelebilir.
• Aletlerin buhar ile sterilizasyonu ardından
havayla kurumasını sağlayın. Aletlerin hızlı
soğutulması veya bir sıvı içine "daldırılması" alete
zarar verir ve garantiyi geçersiz kılar.
• Flash sterilizasyon tercih edilen bir yöntem
değildir. Tekrarlanan Flash sterilizasyon aletin
yalıtımını bozabilir, aletin genel güvenlik ve
performansını riske sokabilir. Zaman varsa, sarılı
sterilizasyon yöntemi kullanın.
• Hiçbir deliğin bloke olmadığından ve uçların açık
konumda olduğundan emin olun.
Tekrar İşleme Kısıtlamaları
• Aletleri çapraz sterilize etmeyin. Birden çok
sterilizasyon yöntemi kullanmak aletlerin
performansını önemli derecede düşürebilir.
• Aletleri solüsyonların içinde gerekli olduğundan
uzun süre bırakmayın. Bu durum ürün
yaşlanmasını hızlandırabilir.
• Normal işlemin bu aletler üzerinde minimum bir
etkisi vardır. Kullanım süresi bitişi normal olarak
yıpranma ve kullanımdan kaynaklanan hasar
ile belirlenir.
• Uygun olmayan işlemler nedeniyle oluşan hasar
garanti kapsamında değildir.
Talimatlar
Kullanım Noktası
Tek kullanımlık kağıt havlular ile aletlerdeki fazla
kiri silin.
Muhafaza ve Taşıma
• Hasar oluşmasını engellemek için aletleri bir
tepside taşıyın.
• Aletler kullanım sonrasında en kısa sürede
yeniden işlemden geçirilmelidir.
• Otomatik bir yeniden işlem yöntemi
kullanılıyorsa, kullanımdan sonra kanalları 50 mL
distile edilmiş steril su ile yıkayın.
Temizlik İçin Hazırlık
1. Aletleri bu kılavuzda yer alan "Demontaj" bölümü
talimatlarına göre demonte edin.
2. Üreticinin tavsiyelerine göre enzimatik bir
deterjan
3. Aletleri temiz bir bez kullanarak deterjanla silin.
4. Aletleri deterjanın içine daldırın. Tüm parçalarına
ulaşmak için bir şırınga yardımıyla aletlerin iç
bölümlerine 50 mL deterjan enjekte edin.
5. Aletleri en az 15 dakika boyunca deterjanda
bekletin.
TR-104
hazırlayın.
1