Norsk; Indikasjoner For Bruk - Stryker PEEK 250-181-106 Instrucciones De Uso

Norsk

Manuelle laparoskopiske
instrumenter
Advarsler
Brukeren må overholde følgende advarsler for å unngå
potensiell alvorlig skade på bruker og pasient og/eller
skade på dette instrumentet:
1. Når ESU-generatoren brukes sammen med
laparoskopiske instrumenter, skal den valgte
effektinnstillingen defineres i henhold til legens
erfaring og utdannelse eller i samsvar med relevante
kliniske referanser.
2. Vær forsiktig når instrumentene håndteres.
Innsatsspissen kan være skarp.
3. Fasespenningen skal ikke overstige 10.000 V.
4. Du kan forhindre utilsiktet strømtilførsel ved å
aktivere elektroden når bare enden av innsatsen er i
kontakt med vevet. Hold elektroder på et sted hvor
de er isolert fra pasienten når de ikke er i bruk.
5. Instrumentet skal ikke brukes hvis elektroden
er løs eller skadet. Løse deler kan komme inn
i operasjonsfeltet.
6. Før bruk må du se til at det ikke er brudd, sprekker,
avskallinger, riper, revner eller manglende/løse
deler på skaftisolasjonen, håndtaket eller kabinettet.
Instrumentet må ikke brukes hvis du finner denne
typen feil, fordi dette kan forårsake utilsiktede
elektrokirurgiske brannsår og livstruende
komplikasjoner. Hvis en skade har oppstått, skal
produktet tas ut av bruk og returneres
for reparasjon eller erstatning.
7. Instrumentet skal ikke brukes hvis plugger er løse
eller uforsvarlig festet.
8. Instrumentet skal ikke brukes hvis posten på
elektroden ikke er helt dekket av den monopolare
ledningen.
9. Instrumentet skal ikke brukes hvis det er for stor
oppsamling av avfall på spissen under bruk.
10. Instrumentet skal ikke brukes hvis det er
konsentrasjoner av eksplosiv gass i bruksområdet.
11. Ikke bøy eller brekk instrumentene, og unngå
å berøre dem med metallgjenstander.
Instrumentene kan ødelegges, og biter som kan
være vanskelige å fjerne, kan bli værende
i operasjonsfeltet. Dette kan også føre til elektrisk
støt og/eller utilsiktet strømtilførsel.
12. Ikke bruk for hard rotasjon eller "tiltrekking"
av instrumentet med kjeven under belastning.
Kjeven kan ødelegges.
13. Test instrumentets funksjon før bruk. Hvis det er
tegn til funksjonsfeil, skal ikke instrumentet brukes,
men returneres til Stryker og evalueres med hensyn
til reparasjon.
14. Bruk kun Ethicon LC300- eller LT300-klips med
10,0 mm klipstang (P/N 0250-080-558) for
å forhindre at tangen kjører seg fast.
Forholdsregler
1. Hvis det brukes for stor makt til å manipulere
instrumentet eller håndtakene, kan instrumentets
kjeve og/eller instrumentet ødelegges.
2. Reparasjon av et Stryker-produkt som foretas av en
annen agent enn Stryker, kan føre til at instrumentet
svikter og/eller at kjeven ødelegges.
3. Føderal lovgivning (USA) begrenser denne
enheten til salg av, eller på ordre fra, en lege.

Indikasjoner for bruk

Manuelle laparoskopiske operasjonsinstrumenter skal
brukes endoskopisk via rør for å utføre funksjoner
som skjæring, holding, dissekering, trekking og
manipulering.
Produktbeskrivelse
De manuelle laparoskopiske operasjonsinstrumentene
består av håndtak, skaft og innsats. Ett håndtak
kan brukes i kombinasjon med en rekke forskjellige
innsatser med samme størrelse. Innsatser på 10 mm, 5
mm og 3 mm kan bare brukes med håndtak på hhv. 10
mm, 5 mm og 3 mm. Noen instrumenter har RF-porter
og kan dermed brukes til elektrokirurgi.
Bruksanvisning
Multifunksjons-PEEK, 5 mm og 10 mm håndtak
5 mm, 33 cm: 250-181-106
5 mm, 45 cm: 250-181-108
10 mm, 33 cm: 250-181-107
1
4
NO-70
2
3
5