Dansk - Stryker PEEK 250-181-106 Instrucciones De Uso

Dansk

Manuelle laparoskopiinstrumenter
Advarsler
For at undgå potentiel alvorlig skade på brugeren
og patienten og/eller beskadigelse af udstyret skal
brugeren iagttage følgende advarsler:
1. Når generatoren til den elektrokirurgiske enhed
benyttes med laparoskopiske instrumenter, skal
den valgte udgangsindstilling angives i henhold til
klinikerens erfaring, oplæring i emnet eller passende
kliniske referencer.
2. Vær forsigtig under håndtering af instrumenterne,
da spidsen på indsatsen kan være skarp.
3. Sørg for ikke at overskride 10.000 volt spids-til-spids.
4. For at forebygge utilsigtet flow af elektricitet skal
elektroden aktiveres, når kun enden af indsatsen er
i kontakt med vævet. Gem aktive elektroder isoleret
fra patienten, når de ikke er i brug.
5. Brug ikke instrumentet, hvis elektroden er løs eller
beskadiget. Hermed kan løse dele komme ind i det
kirurgiske felt.
6. Inden brug skal det sikres, at der ikke er brud,
splinter, revner, ridser, rifter eller manglende/løse
komponenter på skaftets isoleringen, håndtaget
eller kabinettet. Instrumentet må ikke anvendes,
hvis en eller flere af disse defekter er til stede, da
det kan forårsage utilsigtede elektrokirurgiske
forbrændinger og livstruende komplikationer. Hvis
der er opstået skade, skal instrumentet tages ud af
brug og sendes til reparation eller udskiftning.
7. Brug ikke instrumentet, hvis stik sidder løst eller ikke
sidder korrekt.
8. Brug ikke instrumentet, hvis staven på elektroden er
ufuldstændigt dækket af den monopolære ledning.
9. Brug ikke instrumentet, hvis der er kraftig ophobning
af debris på spidsen under brug.
10. Brug ikke instrumentet, hvis der findes eksplosive
gaskoncentrationer i anvendelsesområdet.
11. Undlad at bøje eller lirke med instrumenterne,
og undgå, at instrumenterne kommer i kontakt
med metalgenstande, da det kan medføre,
at instrumenterne går i stykker og at der efterlades
stumper i det kirurgiske felt, som kan være
vanskelige at fjerne. Det kan desuden forårsage
elektrisk stød og/eller utilsigtet flow af elektricitet.
12. Undlad at dreje eller vride instrumentkæberne
kraftigt under belastning, da det kan medføre,
at kæberne beskadiges.
13. Afprøv instrumentets funktion inden brug. Hvis der
er tegn på, at instrumentet ikke fungerer korrekt,
bør det ikke benyttes og skal returneres til Stryker
mhp. reparationsvurdering.
14. Brug udelukkende Ethicon LC300- eller LT300-clips
med 10,0 mm clip-påsætningstangen
(P/N 0250-080-558) for at undgå, at tangen blokeres.
Forholdsregler
1. Brug af overdreven kraft til at betjene instrumentet eller
håndtagene kan medføre, at instrumentkæberne
og/eller instrumentet ødelægges.
2. Hvis et Stryker-produkt repareres af en anden agent end
Stryker, kan det medføre, at instrumentet ikke fungerer
korrekt, og/eller at instrumentkæberne beskadiges.
3. Ifølge amerikansk (USA) lovgivning må
denne anordning kun sælges af en læge eller efter
ordination af en læge.
Indikationer
Laparoskopiske manuelle kirurgiske instrumenter er
beregnet til at anvendes endoskopisk gennem kanyler
for at udføre skære-, gribe-, dissektions-, retraktions- og
manipuleringsfunktioner.
Produktbeskrivelse
De laparoskopiske manuelle kirurgiske instrumenter
består af et håndtag, et skaft og en indsats. Et håndtag
kan bruges i kombination med en række forskellige
indsatser af samme størrelse. 10 mm, 5 mm og 3 mm
indsatser kan kun bruges sammen med henholdsvis 10
mm, 5 mm og 3 mm håndtag. Nogle instrumenter har
RF-porte, der gør, at de kan bruges til elektrokirurgi.
Brugsanvisning
Multifunktions-PEEK, 5 mm og 10 mm håndtag
5 mm 33 cm: 250-181-106
5 mm 45 cm: 250-181-108
10 mm 33 cm: 250-181-107
1
4
Demontering
1. Tryk på det sølvfarvede pallåshåndtag for at sætte
håndtaget i ikke-pallåst tilstand (1).
DA-56
2
3
5