Procedimento P/Calibração Sistema Easytech; Procedimiento P/El Sistema De Calibración Easytech; Importante; Descargo De Responsabilidad - Jumil Precisa 6m3 Manual De Instrucciones

MANUAL DE INSTRUÇÕES / MANUAL DE INSTRUCCIONES / OPERATOR´S MANUAL
7.3.3 - Procedimento para calibração do Sistema
Precisa Easytech
1. Escolha o procedimento de calibração,
pressionando "F1" na tela inicial (Fig. 059);
2. Escolha o material a ser calibrado ("F1" =
Fertilizante; "F2" = Calcário; "F3" = Semente) e em
seguida pressione "OK" (Fig. 060).

IMPORTANTE:

Sempre que trocar o material a ser distribuído,
o procedimento de calibração deve ser realizado. O
não cumprimento desta regra afeta diretamente na
quantidade e qualidade da distribuição de material
realizada pelo implemento.
3. Regule a comporta traseira na posição "2" da
escala (vide item 7.5 do manual) e em seguida pressione
"OK" (Fig. 061);
Fig. 059
4. Posicione os 2 baldes de coleta, acelere
a máquina e acione a TDP em 540 rpm e em seguida
pressione "OK" (Fig. 062);
7.3.3 - Procedimiento para el Sistema de calibración
Precisa Easytech
1. Elija el procedimiento de calibración con la
tecla "F1" en la pantalla de inicio (Fig. 059);
2. Seleccione el material a calibrar ("F1" =
Fertilizantes; "F2" = piedra caliza; "F3" = semilla) y pulse
"OK" (Fig. 060).

DESCARGO DE RESPONSABILIDAD:

Cada vez que cambie el material a distribuir,
se debe realizar el procedimiento de calibración. El
incumplimiento de esta norma afecta directamente
a la cantidad y calidad de la distribución del material
en poder del implemento.
3. Regular el portón trasero en la posición "2"
de la escala (véase la sección 7.5 del manual) y pulse
"OK" (Fig. 061);
Fig. 060
4. Los Place 02 cubos de recogida, acelerar
el motor y conectar la PTO a 540 rpm y luego presione
"OK" (Fig. 062);
92
Precisa 6m³
7.3.3 - Procedure for calibration system Precisa
Easytech
1. Choose the calibration procedure by pressing
"F1" on the Home screen (Fig. 059);
2. Choose the material to be calibrated ("F1" =
Fertilizer; "F2" = Limestone; "F3" = seed) and then press
"OK" (Fig. 060).
DISCLAIMER:
Whenever you change the material to be
dispensed, the calibration procedure should be
performed. Failure to comply with this rule directly
affects the quantity and quality of the distribution of
material held by the implement.
3. Regulate the tailgate in the "2" position of
the scale (see section 7.5 of the manual) and then press
"OK" (Fig. 061);
Fig. 061
4. The Place 02 collection buckets, accelerate
the engine and engage the PTO at 540 rpm and then
press "OK". (Fig. 062);