Tabla de contenido
Publicidad
SERVICIO
DESARMADO Y REPARACIÓN DE CILINDRO DE ETAPA SENCILLA
1.
Retraiga el eje del cilindro usando aceite del sistema
hidráulico hasta que esté extendido aproximadamente
12 pulg (30 cm). Es necesario llenar el tubo del cilindro
con aceite para evitar la formación de una bolsa de aire
comprimido, la cual podría causar lesiones durante el
desarmado.
2.
Desconecte el cilindro de la máquina. Tape todas las
conexiones hidráulicas.
3.
Retire el cilindro de la máquina y colóquelo sobre sopor-
tes, colocando una bandeja para aceite directamente
debajo de la zona de la cabeza del cilindro.
4.
Utilice una llave ajustable de tamaño adecuado (indi-
cado en la página del despiece del cilindro) para soltar el
prensaestopas y desenrósquelo completamente del
conjunto del tubo del cilindro.
5.
Retire el conjunto de eje y émbolo a mano.
6.
Use una llave Allen para retirar uno o dos tornillos de
fijación del émbolo.
7.
Utilice una llave ajustable de tamaño adecuado (indi-
cado en la página del despiece) para soltar y desenros-
car por completo el émbolo del conjunto de la varilla.
8.
Limpie el tubo del cilindro e inspecciónelo en busca de
daños internos.
9.
Limpie el conjunto de varilla del cilindro e inspecciónelo
en busca de daños.
5-16
MANUAL DEL OPERADOR Y DE SERVICIO DE LA 1400H
10. Inspeccione todos los componentes roscados en busca
de roscas dañadas.
11. Reemplace las piezas de guarnición del cilindro según
se requiera. Si se sumergen los sellos en forma de U en
aceite caliente [140°F (60°C)] se facilitará la instalación.
Consulte las páginas de piezas para obtener el número
de pieza del juego de guarnición de repuesto.
12. Reinstale el prensaestopas en el conjunto de varilla.
13. Instale los anillos "O" y anillos de respaldo en el diáme-
tro interior del émbolo y enrósquelo en el conjunto de la
varilla hasta dejarlo firme. Use una llave de tuercas ajus-
table para apretar el émbolo.
14. En la mayoría de los émbolos roscados se utilizan dos
tornillos de fijación para que se bloqueen entre sí en su
lugar. Aplique Loctite 243 a los tornillos de fijación y
apriete cada tornillo de fijación.
15. Reinstale el conjunto de la varilla con el prensaestopas
en el conjunto del tubo de cilindro y apriete el prensaes-
topas hasta que se encuentre a 0.25 pulg (0.63 cm) de
su posición engranado.
16. Aplique una banda de Loctite 518 a las roscas exterio-
res del prensaestopas y complete la instalación.
17. Use una llave de tuercas ajustable para apretar el pren-
saestopas.
18. Si el cilindro tiene un tornillo de fijación externo para blo-
quear el prensaestopas en su lugar, aplique Loctite 243
y apriete.
Published 10-30-2014 Control # 040-09
TUBO DEL
CILINDRO
PRENSAESTOPAS
ROSCADO
VARILLA DEL
CILINDRO
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
