Tabla de contenido
Publicidad
SERVICIO
DESARMADO Y REPARACIÓN DE CILINDRO DE EXTENSIÓN DE ETAPAS MÚLTIPLES
1a ETAPA
Desarmado del cilindro
1.
Después de haber desarmado el cilindro de la pluma,
colóquelo sobre soportes y coloque una bandeja reco-
lectora debajo de la válvula de retención.
2.
Utilice fuerza hidráulica (suministrada por una unidad
portátil o por un circuito de la grúa) para extender las
secciones del cilindro a aprox. 24 pulg (60 cm). Si las
etapas no se mueven de modo uniforme, retenga la
etapa en movimiento para permitir una extensión uni-
forme del cilindro. Retire la válvula de retención de la
placa de tope de la 1a etapa y vacíe el aceite.
3.
Utilice una herramienta impulsora especial para impul-
sar el prensaestopas dentro del conjunto del tubo de la
3a etapa para descubrir el anillo retenedor de sección
redonda. Después utilice unos alicates trabables con
punta de aguja para sujetar el anillo retenedor de sec-
ción redonda para impedir que gire en la ranura. Utilice
dos destornilladores planos: uno para sacar el extremo
del anillo de la ranura y el otro para sacar el anillo del
conjunto del tubo.
4.
Quite las rebabas de los bordes de la ranura para el ani-
llo. Si no se hace esto se dañará el prensaestopas y/o el
conjunto del tubo al retirar el prensaestopas.
5.
Retire el conjunto del cilindro de las etapas 2a/1a del
tubo de la 3a etapa y colóquelo sobre soportes. Tenga
sumo cuidado al sostener y retirar el conjunto del cilin-
dro de las etapas 2a/1a, puesto que si se daña su super-
ficie cromada será necesario sustituirlo.
6.
Utilice una herramienta impulsora especial para impul-
sar el prensaestopas dentro del conjunto del tubo de la
2a etapa para descubrir el anillo retenedor de sección
redonda. Después utilice unos alicates trabables con
punta de aguja para sujetar el anillo retenedor de sec-
ción redonda para impedir que gire en la ranura. Utilice
dos destornilladores planos: uno para sacar el extremo
del anillo de la ranura y el otro para sacar el anillo del
conjunto del tubo.
7.
Quite las rebabas de los bordes de la ranura para el ani-
llo. Si no se hace esto se dañará el prensaestopas y/o el
conjunto del tubo al retirar el prensaestopas. Use una
llave Allen de 3/16 pulg para sacar los tornillos de fija-
ción del émbolo del eje del cilindro de la 2a etapa. Utilice
una llave ajustable de tamaño adecuado para soltar y
desenroscar el émbolo completamente del conjunto del
eje de la 2a etapa. Retire la tuerca, arandela y émbolo
del conjunto del eje del cilindro de la 1a etapa. Quite los
tubos de tope de los conjuntos de eje de cilindro de las
etapas 1a y 2a.
5-18
3a ETAPA
2a ETAPA
Published 10-30-2014 Control # 040-09
MANUAL DEL OPERADOR Y DE SERVICIO DE LA 1400H
8.
Limpie e inspeccione todas las superficies internas y
externas del cilindro en busca de daños. Limpie e ins-
peccione todos los componentes roscados en busca de
roscas dañadas.
9.
Inspeccione las almohadillas de desgaste de la caja de
poleas del tubo de la 3a etapa. Reemplace según se
requiera.
10. Verifique que la zona del anillo "O" sellador en la cavi-
dad del prensaestopas de guarnición del tubo de los
cilindros de la 2a y 3a etapas esté lisa y libre de melladu-
ras y lubríquela para evitar dañar el anillo "O" del pren-
saestopas de guarnición durante el rearmado.
Armado del cilindro
1.
Reemplace las piezas de la guarnición del cilindro según
se requiera en el conjunto del cilindro de la 1a etapa.
Consulte las páginas de piezas para obtener el número
de pieza del juego de guarnición de repuesto. Si se
calientan los sellos en forma de U en aceite a 140°F
(60°C) se facilita el armado.
2.
Vuelva a instalar el anillo retenedor del prensaestopas y
el tubo de tope en el conjunto del eje del cilindro de la 1a
etapa.
3.
Vuelva a instalar el émbolo y los componentes relacio-
nados. Apriete la tuerca retenedora al valor especifi-
cado.
4.
Instale la 1a etapa en la 2a (si se engrasan los sellos del
émbolo se facilita su instalación). Instale el prensaesto-
pas y el anillo retenedor redondo en la 2a etapa.
5.
Reemplace las piezas de la guarnición del cilindro
según se requiera en el conjunto del cilindro de la 2a
etapa. Consulte las páginas de piezas para obtener el
número de pieza del juego de guarnición de repuesto.
6.
Vuelva a instalar el anillo retenedor del prensaestopas y
el tubo de tope en el conjunto del eje del cilindro de la 2a
etapa.
7.
Instale el anillo "O" y los anillos de respaldo en el diáme-
tro interior del émbolo de la 2a etapa y enrósquelo en el
conjunto del eje del cilindro de la 2a etapa hasta que
quede ajustado, verificando que el agujero contratala-
drado del émbolo quede asentado debidamente sobre
el conjunto del eje. Procure no dañar el anillo "O" al ins-
talar el émbolo. Utilizando una llave ajustable de tamaño
adecuado, apriete el émbolo en el conjunto del eje del
cilindro de la 2a etapa al valor especificado.
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
