Transferencia de datos
Introducción
El InSpectra
StO
Tissue Oxygenation Monitor proporciona dos (2)
™
2
métodos de salida de datos a través de los puertos ubicados en la parte
InSpectra
trasera del monitor:
1
través del puerto bus serie universal (USB) y
de datos en vivo continuos a través del puerto USB o de la conexión en
serie RS232.
InSpectra Sto
case Graphing Software
2
El InSpectra StO
Case Graphing Software descarga datos del monitor,
2
los almacena en un archivo y envía los datos a un libro Microsoft
usuario del InSpectra StO
Case Graphing Software, que viene con el InSpectra StO
2
acerca de la forma de instalar el software y usarlo para descargar datos del monitor y representarlos gráficamente en un
archivo de hoja de cálculo.
160
140
120
100
80
60
40
20
20
10
0
El InSpectra Sto
case Graphing Software posee:
2
• D escarga con dos clics de hasta 96 horas de datos
• Z oom interactivo
• 1 5 parámetros hemodinámicos adicionales a introducir por el usuario disponibles para la representación gráfica
• C aja de texto y observaciones a introducir por el médico
• C ompatibilidad con aplicaciones
requisitos técnicos del software:
• O rdenador personal
Nota: DEl software InSpectra StO
• R esolución de pantalla configurada como 1024 x 768 como mínimo.
• O pciones de sistema operativo: Windows XP Professional v2002 o versión superior, Service Pack 2, con .NET 2.0
Framework o superior instalado, o Windows Vista/Vista Business.
• C ontrolador USB FTDI (suministrado vía Internet y/o por Hutchinson Technology Inc.)
Nota: Los controladores USB FTDI (Future Technology Driver International Ltd.) están disponibles en el sitio
web de FTDI en http://www.ftdichip.com/FTProducts.htm.
• O pciones de software de hoja de cálculo: Microsoft
configurado como medio), o Microsoft
• C able USB 2.0 de alta velocidad
Nota: El InSpectra StO
con el uso de un cable serie RS232.
™
StO
Case Graphing Software a
2
2
recopilación externa
El paciente está consciente, habla y rechaza los medicamentos contra el dolor
Llegada al
Servicio de
Urgencias
(TAC = tomografía axial computarizada)
Ecografía abdominal
FAST negativa 2x
2 l de cristaloides
12:00
12:16
12:33
InSpectra
StO
SpO
SBP
™
2
2
no es compatible con el sistema operativo Macintosh.
2
®
Excel 2007.
®
Case Graphing Software no es compatible
2
Excel para representarlos gráficamente. El manual de
®
Monitor, proporciona información
2
Paciente inconsciente, colapso
hemodinámico, retorno al
A TAC
Servicio de Urgencias
Ecografía abdominal
FAST positiva,
intubado
2 unidades de
concentrado
de hematíes
12:50
13:06
Tiempo
DBP
HR
BD
HgB
Lac
Excel 2003, Service Pack 2 (con nivel de seguridad de la macro
2
1
figura 23.1
Ingreso en quirófano
para esplenectomía
3 unidades de
concentrado
de hematíes
13:40
13:23
Marcadores de sucesos
figura 23.2
23
Transferencia de datos