Desinfectar la superficie exterior con un paño
❯
desinfectante. Alternativamente, puede apli-
carse un agente desinfectante con un paño
suave y sin pelusas.
Cartuchos (S0-S2)
Los cartuchos pueden limpiarse y desinfectarse
mediante frotado de desinfección o bien
mediante desinfección por inmersión.
ATENCIÓN
El calor daña los cartuchos
No termodesinfecte los cartuchos ni
❯
los esterilice al vapor.
Elimine los restos de suciedad de todos los
❯
lados del cartucho utilizando un paño suave y
sin pelusas humedecido con agua corriente
fría.
Desinfecte el cartucho utilizando un paño
❯
desinfectante. Alternativamente, puede apli-
carse un agente desinfectante con un paño
suave y sin pelusas. Tener en cuenta las ins-
trucciones para uso del fabricante del agente
desinfectante.
Para la desinfección por inmersión de los car-
❯
tuchos, Dürr Dental recomienda el uso de los
agentes desinfectantes ID 213 Desinfección de
instrumentos, ID 212 o ID 212 forte. Dürr
Dental ha comprobado la compatibilidad con el
material de dichos agentes desinfectantes.
Deje que el cartucho se seque completamente
❯
antes de su utilización.
11.2
Funda protectora de la luz
En caso de contaminación o suciedad, la superfi-
cie exterior visible debe limpiarse y desinfectarse.
Desinfecte la funda protectora de la luz con un
❯
agente desinfectante antes y después de su
colocación. Dürr Dental recomienda el uso de
los paños desinfectantes FD 333 forte wipes
(viricida), FD 350 (viricida limitado) y FD 322
premium wipes (viricida limitado).
Dejar que la funda protectora de la luz se
❯
seque completamente antes de la utilización.
2160100227L04 2109V009
11.3
Placa radiográfica
Las toallitas de limpieza y desinfectantes no son
aptas para la limpieza de las placas radiográficas
y pueden dañarlas.
Utilizar únicamente productos de limpieza com-
patibles con el material:
Dürr Dental recomienda el paño de limpieza para
placas radiográficas (véase "3.4 Material de con-
sumo"). Este producto es el único cuya compati-
bilidad con el material ha sido contrastada por
Dürr Dental.
ATENCIÓN
El calor o la humedad deterioran la
placa radiográfica
No someter la placa radiográfica a una
❯
esterilización al vapor.
No desinfecte la placa radiográfica por
❯
inmersión.
Utilice solo productos de limpieza
❯
compatibles con el material.
Antes de cualquier utilización, eliminar la sucie-
❯
dad de la placa radiográfica por ambas caras,
utilizando un paño suave, libre de pelusas y
seco.
Eliminar la suciedad más persistente o reseca
❯
con la toallita de limpieza para hojas de memo-
ria. Seguir las instrucciones para uso del paño
de limpieza.
Dejar que la placa radiográfica se seque com-
❯
pletamente antes de la utilización.
11.4
Caja de almacenamiento con
bandeja para placas
Limpie y desinfecte la superficie de la caja de
almacenamiento y de la bandeja para placas de
su interior, en caso de contaminación o de sucie-
dad visible.
Para la caja de almacenamiento, Dürr Dental
recomienda el uso del agente desinfectante:
FD 366 sensitiv
Para la bandeja para placas, Dürr Dental reco-
mienda el uso del agente desinfectante:
FD 350 o FD 366 sensitiv
Limpie la superficie de la caja de almacena-
❯
miento y de la bandeja para placas con un
paño suave y sin pelusas humedecido con
agua corriente fría.
Uso
ES
35