Advertencias Para La Seguridad - GreenWorks Tools 1300607 Manual De Utilización

ES
FR EN DE IT PT NL SV DA NO
Español (Traducción de las instrucciones originales)

ADVERTENCIAS PARA LA SEGURIDAD

USO PREVISTO
La podadora cortasetos telescópica sin cable de tools
sirve para podar los árboles y recortar los setos.
El uso de esta herramienta para aficionados a la
jardinería con fines distintos a los previstos puede
generar riesgos residuales.
El cargador de baterías se ha diseñado para cargar las
¸·Ê»È ·É »ÉÆ»¹ ¹·É º» »ÉÊ· ¾»Èȷÿ»ÄÊ·
RIESGOS RESIDUALES
Durante el uso de la herramienta existen riesgos
residuales no incluidos en las indicaciones de
seguridad. Dichos riesgos pueden estar causados por el
uso impropio, prolongado, etc. Algunos riesgos
residuales no se pueden evitar ni siquiera respetando
las normas específicas de seguridad ni con la
intervención de los dispositivos de seguridad. Entre
dichos riesgos se incluyen:
Accidentes por contacto con partes giratorias o en
movimiento.
Accidentes durante la
componentes, las cuchillas o los accesorios.
Accidentes causados por el uso prolongado de
la herramienta. Cuando se utilizan herramientas
durante periodos de tiempo prolongados, es
necesario realizar pausas de trabajo frecuentes.
Daños en el oído.
Daños para la salud por inhalación de polvos
generados durante el uso de herramientas (por
ejemplo: al trabajar madera, en especial, roble, haya
Ï Ê·¸Â»ÈÅÉ º» ¸È· º» ûº¿· º»ÄÉ¿º·º
¡ATENCIÓN!
Lea atentamente todas las instrucciones y las
advertencias de seguridad. El incumplimiento de
las instrucciones puede provocar descargas
eléctricas, incendios y lesiones graves.
Conserve este manual para poder consultarlo en el
futuro. El término «aparato eléctrico» utilizado en cada
una de las advertencias se refiere tanto a los aparatos
eléctricos que se han de conectar a una red de
suministro eléctrico como a los aparatos eléctricos con
¸·Ê»È · É¿Ä ¹·¸Â»
SEGURIDAD EN EL ENTORNO DE TRABAJO
Mantenga limpio y bien iluminado el entorno
de trabajo. Los espacios desordenados y poco
iluminados pueden ser causa de accidentes.
No utilice aparatos eléctricos en ambientes
potencialmente explosivos,
en presencia de líquidos, gases o polvos
¿Ä ·Ã·¸Â»É Los aparatos eléctricos generan
chispas que pueden incendiar el polvo y el vapor.
Asegúrese de que los niños y las personas
ajenas se mantengan a la distancia de seguridad
del área de trabajo cuando utilice el aparato
eléctrico. Podrían distraerle y hacerle perder el
control del dispositivo
FI HU CS RU RO PL
SEGURIDAD ELÉCTRICA
SEGURIDAD PERSONAL
sustitución de los
por ejemplo,
30
SL HR ET
Evite que el cuerpo entre en contacto con
ÉËÆ»È ¹¿»É ÇË» º¿ÉÆÅĽ·Ä º» ÊÅ÷ · Ê¿»ÈÈ·
como los tubos, los radiadores, las cocinas y
ÂÅÉ ¼È¿½ÅÈ ¹ÅÉ El riesgo de descarga eléctrica
aumenta si el cuerpo crea una conexión de masa o
de puesta a tierra.
No exponga las herramientas eléctricas a la
lluvia ni a la humedad. El riesgo de descarga
eléctrica aumenta si el aparato entra en contacto con
el agua.
Agarre la herramienta eléctrica sólo por las
empuñaduras aisladas, puesto que existe el
riesgo de que la cuchilla de corte entre en
contacto con cables ocultos o con el cable de
alimentación. Si las cuchillas de corte entran en
contacto con un conductor de corriente, existe la
posibilidad de que los componentes metálicos
reciban tensión y expongan al operador al riesgo de
descarga eléctrica.
Mantenga la concentración. Cuando utilice
un aparato eléctrico, preste siempre atención
mientras trabaja y actúe con sentido común. No
utilice el aparato eléctrico si está cansado, se
encuentra bajo los efectos de alcohol o drogas
o ha ingerido medicamentos. No olvide nunca
que un solo instante de distracción puede causar
accidentes graves.
Utilice equipos de protección
adecuados. Protéjase siempre los ojos. Utilice
una mascarilla contra el polvo, calzado antideslizante,
casco y protecciones auriculares para evitar el riesgo
de lesiones físicas graves.
Evite el riesgo de puesta en marcha involuntaria.
Asegúrese de que el interruptor esté en posición
"OFF" antes de conectar el aparato a una toma
de corriente y/o de activar la batería, cuando
deba utilizarlo o transportarlo. Transportar la
herramienta eléctrica con el dedo apoyado sobre el
actuador puede causar accidentes.
Retire todas las llaves de apriete o de regulación
antes de poner en funcionamiento el aparato. Si
una llave de apriete se deja montada en un elemento
móvil del aparato, puede provocar daños físicos
graves.
No extienda los brazos excesivamente. Adopte
una posición estable apoyándose sobre ambas
piernas. De esta forma tendrá un mayor control del
·Æ·È·ÊÅ É¿ É» ̻ȿ ¹·Ä É¿ÊË·¹¿ÅÄ»É ¿ÃÆȻ̿ÉÊ·É
Utilice vestuario adecuado. No utilice ropa ancha
ni accesorios. No acerque el cabello, la ropa ni
las manos a los componentes en movimiento.
La ropa ancha, los accesorios y el cabello largo se
pueden enganchar en las partes en movimiento del
aparato.
Si la herramienta incorpora dispositivos de
extracción del polvo, compruebe que estén
LT LV SK BG
individual