Stryker Flyte Manual Del Usuario página 58

SV
Anvisningar
VARNINGAR:
• Utför rekommenderad inspektion och testning enligt avsnittet Inspektion och
testning.
• Använd ALLTID utrustningen inom de angivna värdena för
omgivningsförhållanden. Se avsnittet Specifikationer.
• Utrustningen är lämplig för användning i en professionell sjukvårdsmiljö.
• Bär ALLTID den kirurgiska hjälmen med en kirurgisk toga eller en kirurgisk
huva för att erhålla det nödvändiga individuella skyddet.
• Skär eller punktera INTE den fiberoptiska kabeln.
• Stäng ALLTID av ljuskällans ström innan den fiberoptiska kabeln ansluts till
eller kopplas bort från källan.
• Håll ALLTID dragavlastningen nära den fiberoptiska kabelns ände när kabeln
ansluts till eller kopplas bort från ljuskällan.
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER:
• Repa INTE pannlampans lins.
• Sträck INTE ut och vik INTE den fiberoptiska kabeln. Kabeln skadas och
ljusets uteffekt minskar permanent om denna anvisning inte följs.
• Säkerställ ALLTID att anordningen har standardport/-portar på 3,5 mm om en
dikteringsmaskin eller MP3-spelare används. Hjälm eller tillbehör kan skadas
om anvisningarna inte följs.
OBS! Hjälmens läge varierar från person till person, beroende på huvudets storlek
och de personliga preferenserna för bekvämlighet.
Att sätta på en kirurgisk hjälm
VARNING! Anslut INTE elkabelns kontakt till batteripaketet innan du
tar på dig hjälmen.
OBS! Utför ALLTID följande steg i följd. Underlåtenhet att följa denna anvisning
kan leda till att den röda indikatorn för strömavbrott blinkar. Se avsnittet
Felsökning.
1. Applicera anpassningsdynorna på insidan av hjälmen efter behov (figur 1).
2. Anslut hjälmens elkabel till lämplig elsladd (figurerna 2 och 2a). Se avsnittet
Tillbehör.
OBS!
• För att koppla bort elsladden ska anslutningshylsan dras tillbaka innan
anslutningskontakten och uttaget separeras (figur 2).
• Anslut kontakten med rosa band i uttaget för mikrofonen och kontakten med
grönt band i uttaget för högtalaren om en dikteringselsladd används (figur 2a).
Endast en anslutningskontakt kan användas, baserat på maskinens eller
spelarens tillgängliga uttag.
• Anslut en hörlur till hjälmens audiojack om en dikteringsmaskin eller MP3-
spelare används (figur 2b, efter behov). Se avsnittet Tillbehör.
3. Lossa knappen för justering av huvudbandet (figur 3).
VAR FÖRSIKTIG: Den flexibla luftkanalen för framsidan får INTE dras ut för
att förlängas eller tryckas in för att föras tillbaka. Underlåtenhet att följa denna
instruktion kan medföra skador på produkten.
4. Sätt hjälmen på ditt huvud samtidigt som du förlänger höjdjusteringsbandet för
en bekväm passform (figur 4).
5. Vrid på huvudbandets knapp för att fästa hjälmen (figur 5).
OBS!
• Säkerställ att hjälmen sitter säkert på ditt huvud.
• Säkerställ att ansiktsmaskens knutar är tillgängliga för att lätt kunna ta av
ansiktsmasken när huvan eller togan ska tas på.
VARNING! Håll dina fingrar borta från fläkten när den är i drift.
6. Skjut in ett helt laddat batteripaket i hölstret genom att rikta in batteripaketets
skåror efter hölstret. Batteripaketet snäpper på plats (figur 6).
OBS!
• Säkerställ att indikatorlamporna blinkar tillfälligt och att fläkten slås på
automatiskt. Se avsnittet Felsökning vid behov.
• Om en hjälm med batteridriven pannlampa används ska ett batteripaket med
förlängd livslängd installeras i hölstret.
7. Häng hölstret i ditt midjeband och vrid hölstret till önskad riktning (figur 7).
8. Tryck på knapparna för variabel kontroll för att justera fläkthastigheten för
optimalt luftflöde. Se avsnittet Felsökning vid behov (figur 8).
9. Vrid det justerbara luftmunstycket för optimalt luftflöde (figur 9).
58
OBS!
• Se de bruksanvisningar som medföljer anordningarna för justering av volym
om en dikteringsmaskin eller MP3-spelare används, placera därefter hörluren i
ditt öra (figur 2b).
• Du är nu redo att skrubba dig för operation och sätta på dig en huva eller
toga. Se den bruksanvisning som medföljer huvan eller togan.
• Se avsnittet Felsökning om det börjar bildas imma på ansiktsskärmens visir
under användning.
Att använda en kirurgisk hjälm med en pannlampa
Att använda en fiberoptisk pannlampa
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER:
• Ta ALLTID bort skyddslocket från kontakten till den fiberoptiska kabeln från
ACMI innan kontakten installeras i uttaget för den fiberoptiska ljuskällan.
• Sätt ALLTID på skyddslocket på kontakten till den fiberoptiska kabeln från
ACMI efter användning och före förvaring.
OBS!
• Sätt på och stäng av ljusstrålen och justera ljuskällans ljusstyrka om en
fiberoptisk pannlampa används. Se den bruksanvisning som medföljer
ljuskällan.
• En klämma kan användas för att fästa den fiberoptiska kabeln på dräkten för
att understödja kabelns vikt.
1. Ta bort skyddslocket på hankontakten på den fiberoptiska kabeln från ACMI
och installera kontakten i ett kompatibelt uttag för en fiberoptisk ljuskälla från
ACMI (figur A).
2. Justera pannlampans strålriktning med pannlampans justeringshandtag (figur C).
Att använda en batteridriven pannlampa
OBS! Användning av den batteridrivna pannlampan kommer att minska
batteripaketets livslängd med ungefär hälften. Se den bruksanvisning som
medföljer batteripaketet för kapacitetsvärden.
1. Säkerställ att ett batteripaket finns installerat.
2. Tryck på båda knapparna för variabel luftflödeskontroll samtidigt tills ljuset
slås på eller stängs av, enligt önskemål (figur B).
3. Justera pannlampans strålriktning med pannlampans justeringshandtag (figur C).
Att ta av en kirurgisk hjälm
1. Vik fliken bakåt för att frigöra batteripaketet och lyft sedan ut batteripaketet ur
hölstret (figur D).
2. Lossa huvudbandsknappen och ta av hjälmen från huvudet.
3. Avlägsna anpassningsdynorna från hjälmen och kassera dem. Rengör hjälmen
och sladden. Se avsnittet Rengöring. För rengöring av batteripaketet, se den
bruksanvisning som medföljer Flyte-laddaren.
Inspektion och testning
VARNINGAR:
• Endast personer med utbildning i och erfarenhet av underhåll av
återanvändbara medicintekniska produkter ska inspektera och testa denna
utrustning.
• Använd INTE utrustning som uppvisar uppenbar skada eller för vilken
inspektionskriterierna inte är uppfyllda.
• Demontera INTE och utför INTE service på denna utrustning, om inte annat
anges.
OBS! Vid behov av service ska du kontakta en Stryker-återförsäljare eller ringa
Strykers kundtjänst. Kontakta närmaste dotterbolag till Stryker om du befinner dig
utanför USA.
INTERVALL INSPEKTIONSKRITERIER
Före Inspektera utrustningen avseende skada,
användning slitage eller saknade komponenter.
Inspektera elsladden och den fiberoptiska
kabeln avseende hack eller punktioner.
Inspektera pannlampans lins avseende repor.
Inspektera batteripaketets hölje avseende
sprickor.
Kontrollera fläktmotorn avseende alltför hög
bullernivå.
OBS! Se avsnittet Avfallshantering/återvinning om någon komponent måste
kasseras.
0408-600-705 Rev-AB
ÅTGÄRD
Byt ut
utrustningen om
skador upptäcks.
www.stryker.com