no - Oversettelse fra originalen
en til væsken som pumpes, overstiger vannets
verdi.
• Dersom væsken som pumpes, er kjemisk be-
handlet (f.eks. gjort blødere, deionisert, demine-
ralisert, osv.)
• Alle situasjoner som avviker fra dem som beskri-
ves og er relatert til væskens sammensetning.
3.2 Pumpe benevning
Se
Figur 2
på side 363 for å finne en forklaring på
benevnings-koden til pumpen og ett eksempel.
3.3 Navnskilt
Navnskiltet befinner seg på lagerbraketten. Navn-
skiltet viser viktige produktspesifikasjoner. Se
1
på side 357 for å finne ytterligere informasjon.
Navnskiltet inneholder informasjon om løpehjulet og
husmaterialet, den mekaniske tetningen og dens
materialer. Se
Figur 3
på side 375 for å finne ytterli-
gere informasjon.
IMQ eller TUV eller IRAM eller andre merkinger
(kun ved elektrisk pumpe)
Dersom det ikke står noe annet, henviser produkter
med godkjenningsmerke i forbindelse med elektrisk
relatert sikkerhet, kun til den elektriske pumpen.
3.4 Pumpebeskrivelse
• Koplingsdimensjoner iht. EN 733 (modellene
32-125...-200; 40-125...-250; 50-125...-250;
65-125...-315;80-160...-315; 100-200...-400;
125-250...-400; 150-315...-400).
• Pumpe med volutthus med lagerbrakett med ut-
trekk bak.
3.5 Materiale
Metalldelene på pumpen som kommer i kontakt med
væske, er laget av følgende:
Materialkode
Materiale hus/
løpehjul
CC
Støpejern/
Støpejern
CB
Støpejern/Bron-
CS
Støpejern/
Rustfritt stål
CN
Støpejern/
Rustfritt stål
Datainnsamling
Kulegrafittjern/
Støpejern
DB
Kulegrafittjern/
Bronse
DN
Kulegrafittjern /
Rustfritt stål
NN
Rustfritt stål /
Rustfritt stål
RR
Duplex/Duplex
3.6 Mekanisk tetning
Ubalansert enkel mekanisk tetning iht. EN 12756,
versjon K.
106
Figur
Standard /
valgfritt
Standard
Standard
se
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
Valgfritt
3.7 Bruksgrenser
Maksimalt arbeidstrykk
Figur 4
på side 379 viser maksimalt arbeidstrykk av-
hengig av pumpemodellen og temperaturen til væ-
sken som pumpes.
P
+ P
≤ PN
1maks.
maks.
P
Maksimalt inntakstrykk
1maks.
P
Maksimalt trykk som genereres av pumpen
maks.
PN
Maksimal brukstrykk
Væskens temperaturintevaller
Figur 4
på side 379 viser områdene til arbeidstem-
peraturen.
Ta kontakt med din lokale salgs- og servicerepresen-
tant om spesielle krav.
Maksimal antall start per time
kW
0,25
4,00
11
-
-
-
3,00
7,50
15
Opp-
60
40
30
start
per ti-
me
Støynivå
Se
Tabell 9
på side 380 vedrørende lydtrykksnivået
til pumpe som er utstyrt med standard levert motor.
Se
Tabell 10
på side 384 vedrørende lydtrykksnivåe-
ne til pumpe uten motor.
4 Installasjon
Forholdsregler
ADVARSEL:
• Ta hensyn til gjeldende ulykkes- og
sikkerhetsforskrifter.
• Bruk egnet utstyr og beskyttelse.
• Følg alltid lokale og/eller nasjonale
forskrifter, lover og koder som gjelder
for valg av installasjonssted og vann-
og strømtilkoplinger.
Elektrisk fare:
• Forviss deg om at alle tilkoblinger er
utført av autoriserte installatører og i
samsvar med gjeldende forskrifter.
• Før du begynner å arbeide på enhe-
ten må du forvisse deg om at enhe-
ten og kontrollpanelet er isolert fra
strømforsyningen og ikke kan startes.
Dette gjelder også for kontrollkretsen.
Jording
Elektrisk fare:
• Den eksterne vernelederen må alltid
være koplet til en jordingsterminal før
andre elektriske tilkoblinger utføres.
• Alt elektrisk utstyr må jordes. Dette
gjelder for pumpeutstyret, drivverket
og eventuelt overvåkingsutstyr. Test
18,5
30
45
90
-
-
-
22
37
75
160
24
16
8
4