Poziţionare şi fixare
Pompa sau unitatea de pompare poate fi transporta-
tă exclusiv orizontal. Asiguraţi-vă că pompa sau uni-
tatea de pompare este fixată ferm în timpul transpor-
tului şi nu se poate rostogoli sau nu poate cădea.
AVERTISMENT:
Nu utilizaţi şuruburi cu ureche înfiletate
pe motor pentru manevrarea întregii uni-
tăţi a pompei electrice.
Nu utilizați capătul de ax al pompei sau
al motorului pentru a manipula pompa,
motorul sau unitatea.
• Şuruburile cu ureche înfiletate pe motor se pot
utiliza în exclusivitate pentru manevrarea fiecărui
motor în parte sau, dacă greutatea nu este egal
distribuită, pentru ridicarea parţială a unităţii pe
verticală pornind de la o deplasare pe orizontală.
Unitatea de pompare trebuie fixată și transportată
întotdeauna după cum se indică în
na 380, iar pompa fără motor trebuie fixată și trans-
portată după cum se indică în
380, în
Figură 7
la pagina 380 şi în
na 380.
Unitate fără motor
AVERTISMENT:
În conformitate cu Directiva 2006/42/CE
privind echipamentele tehnice, o pompă
şi un motor care sunt achiziţionate sepa-
rat şi apoi cuplate formează un nou echi-
pament tehnic. Persoana care execută
cuplarea răspunde de toate aspectele
privind siguranţa unităţii combinate şi de
marcajul CE.
2.3 Instrucţiuni pentru depozitare
Locul de depozitare
Produsul trebuie să fie depozitat într-un loc acoperit
şi uscat, ferit de căldură, murdărie şi vibraţii.
NOTĂ:
Protejaţi produsul împotriva umidităţii, surselor de
căldură şi defecţiunilor mecanice.
NOTĂ:
Nu plasaţi greutăţi mari pe produsul ambalat.
2.3.1 Depozitarea pe termen lung
Dacă unitatea este depozitată pe o perioadă mai
mare de 6 luni, se aplică următoarele cerințe:
• Depozitați într-un loc acoperit și uscat.
• Depozitați unitatea într-un loc ferit de căldură,
murdărie și vibrații.
• Rotiți manual axul de câteva ori minimum o dată
la trei luni.
Consultați producătorii unității de acționare și ai cu-
plajelor cu privire la procedura de depozitare pe ter-
men lung.
Pentru întrebări privind serviciile de tratare pentru
depozitarea pe termen lung, contactaţi reprezentan-
tul local de vânzări și service.
Temperatură ambiantă
Figură 5
la pagi-
Figură 6
la pagina
Figură 8
la pagi-
Produsul trebuie depozitat la o temperatură ambian-
tă între -5 °C şi +40 °C (între 23 °F şi 104 °F).
3 Descrierea produsului
3.1 Designul pompei
Pompa este o pompă orizontală cu carcasă spirala-
tă, cuplată strâns la motoare electrice standard.
Pompa poate fi utilizată pentru următoarele aplicații:
• Apă rece sau caldă
• Lichide curate
• Lichide care nu sunt agresive din punct de vede-
re chimic și mecanic pentru materialele pompei.
Produsul se poate furniza ca unitate de pomp. (pom-
pă şi motor electric) sau doar ca pompă.
NOTĂ:
Dacă aţi cumpărat o pompă fără motor, asiguraţi-vă
că motorul este adecvat pentru cuplarea la pompă.
Domeniu de utilizare
Pompa este adecvată pentru:
• Alimentare cu apă și tratarea apei
• Alimentare cu apă caldă și rece în domenii indus-
triale și servicii de construcții
• Sisteme de stropire și irigare
• Sisteme de încălzire
• Aplicații de luptă împotriva incendiilor
Utilizări suplimentare pentru materialul opțional:
• Termoficare
• Domenii industriale generale
Utilizarea necorespunzătoare
AVERTISMENT:
Utilizarea neadecvată a pompei poate
crea condiţii periculoase şi poate cauza
răniri corporale şi deteriorarea proprietă-
ţii.
O utilizare necorespunzătoare a produsului duce la
pierderea garanţiei.
Exemple de utilizare incorectă:
• Lichide incompatibile cu materialele de construc-
ţie a pompei
• Lichide periculoase (cum ar fi lichide toxice, ex-
plozive, inflamabile sau corozive)
• Lichide potabile, altele decât apa (de exemplu,
vin sau lapte)
Exemple de instalare incorectă:
• Locaţii periculoase (cum ar fi atmosfere explozi-
ve sau corozive).
• Locaţii în care temperatura aerului este foarte ri-
dicată sau ventilarea este slabă.
• Instalări exterioare unde nu există protecţie îm-
potriva ploii sau a temperaturilor de îngheţ.
AVERTIZARE:
Nu utilizaţi această pompă pentru a ma-
nevra lichide inflamabile şi/sau explozi-
ve.
NOTĂ:
ro - Traducere din original
237