Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ru - Перевод с оригинала
• Относительная влажность окружающего воз-
духа должна быть меньше 50% при +40°C
(+104°F).
• Обращайтесь в отдел продаж и обслуживания
в следующих случаях.
– Относительная влажность воздуха не соот-
ветствует указаниям.
– Комнатная температура превышает +40°C
(+104°F).
– Устройство расположено на высоте более
1000 м (3000 футов) над уровнем моря.
Может понадобиться сокращение произво-
дительности двигателя или замена более
мощным двигателем.
Информацию о том, на сколько сокращать произ-
водительность двигателя см. в
392.
Положение насоса и свободные промежутки
Обеспечьте соответствующее освещение и сво-
бодные промежутки вокруг насоса. Убедитесь в
том, что существует простой доступ к насосу для
установки и техобслуживания.
Установка над поверхностью жидкости (высо-
та всасывания)
Теоретическая максимальная высота любого на-
соса составляет 10,33 мм На практике, на мощ-
ность всасывания насоса влияет следующее:
• Температура жидкости
• Высота над уровнем моря (в открытой систе-
ме)
• Давление в системе (в закрытой системе)
• Сопротивление труб
• Собственное сопротивление насоса потоку
• Разница высот
Следующая формула используется для расчета
максимальной высоты над уровнем жидкости, на
которой можно установить насос:
(p
*10,2 - Z) ≥ NPSH + H
b
p
Барометрическое давление в барах, в за-
b
крытой системе оно отображает давление
системы
NPSH Значение собственного сопротивления
насоса потоку в метрах
H
Общие потери в метрах, вызванные про-
f
ходом жидкости через всасывающую тру-
бу насоса
H
Давление пара в метрах, соответствую-
v
щее температуре жидкости Т °C
0,5
Рекомендуемый предел безопасности (м)
Z
Максимальная высота, на которой можно
установить насос (м)
(p
*10,2 - Z) должно быть всегда положительное
b
число.
Дополнительную информацию см. в разделе
12
на стр. 392.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Не допускайте превышения допустимой всасы-
вающей способности насоса; это может привести
к кавитации и повреждению насоса.
4.1.2 Требования к трубопроводу
326
Табл. 11
на стр.
+ H
+ 0,5
f
v
Рис.
Меры предосторожности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• Следует использовать трубы, соот-
ветствующие максимальному рабо-
чему давлению насоса. Невыпол-
нение данных указаний может при-
вести к разрушению системы, с ри-
ском получения травм.
• Все подключения должны выпол-
няться квалифицированным мон-
тажниками в соответствии с дей-
ствующими нормами.
ПРИМЕЧАНИЕ:
При подключении насоса к централизованной си-
стеме водоснабжения необходимо следовать
действующим законодательным нормам и прави-
лам компаний, которые управляют водными ре-
сурсами. При необходимости, установите со сто-
роны всасывания подходящее устройство пред-
отвращения обратного течения.
Контрольный список проверки трубопровода
Соблюдайте следующие правила:
• у всего трубопровода имеется независимая
опора, трубопровод не создает нагрузку на на-
сос;
• Гибкие трубы или соединения используются,
чтобы избежать передачи вибрации насоса
трубам или наоборот.
• использовать широкие колена, избегать ис-
пользования изгибов, создающих избыточное
сопротивление потока;
• всасывающий трубопровод полностью герме-
тичен и воздухонепроницаем;
• если насос используется в открытом контуре,
убедитесь в том, что диаметр всасывающей
трубы соответствует условиям установки. Вса-
сывающая труба не должна быть меньше, чем
диаметр всасывающего отверстия.
• если всасывающий трубопровод должен быть
больше, чем всасывающая сторона насоса,
устанавливается эксцентрическая переходная
муфта трубы.
• Если насос располагается над уровнем жидко-
сти, ножной клапан устанавливается в конце
всасывающей трубы.
• Ножной клапан полностью погружается в жид-
кость таким образом, чтобы воздух не мог по-
пасть через всасывающую воронку, когда жид-
кость находится на минимальном уровне и на-
сос установлен над уровнем источника жидко-
сти.
• Двухпозиционные клапаны соответствующего
размера установлены на всасывающем трубо-
проводе и на подающем трубопроводе (ниже
по потоку за обратным клапаном) для регули-
рования продуктивности насоса, для осмотра
насоса и для технического обслуживания.
• Двухпозиционный клапан соответствующего
размера установлен на подающем трубопро-
воде (ниже по потоку за обратным клапаном)
для регулирования продуктивности насоса,
для осмотра насоса и для технического обслу-
живания.
• Чтобы избежать обратного потока в насос, ко-
гда насос выключен, устанавливается обрат-
ный клапан на подающий трубопровод.
Publicidad
