AGV VELOCE S Manual De Instrucciones página 49

PORTUGUÊS
AGRADECEMOS POR TER ESCOLHIDO A AGV.
O capacete que acaba de comprar é o resultado da experiência e do profissionalismo que a AGV adquiriu ao longo
dos muitos anos da sua atividade.
De facto, desde 1947 dedicamo-nos a projetar e construir capacetes que garantem a máxima segurança a quem os
utiliza, sempre com base no banco de ensaio mais difícil: as competições desportivas. São testemunhas os nume-
rosos e importantes pilotos como Giacomo Agostini, Franco Uncini, Wayne Rainey, Troy Corser, Loris Capirossi,
Max Biaggi e Valentino Rossi, que ao longo dos anos escolheram os capacetes AGV. Design bem cuidado,
atenção na escolha dos materiais, soluções e tecnologias inovadoras desde sempre fizeram parte do ADN da AGV.
Mas dado que a utilização quotidiano e normal do capacete é muito diferente da que caracteriza as competições
desportivas, procuramos um conforto de alto nível que permita estar sempre seguro e à vontade em qualquer
situação de condução.
UTILIZAÇÃO A QUE SE DESTINA O CAPACETE
Os capacetes AGV são concebidos para garantir uma proteção adequada na utilização de motociclos.
AVISOS Os capacetes AGV não são utilizáveis nomeadamente em competições automo-
bilísticas, motonáuticas ou de outro tipo. A correta utilização do capacete não isenta o utili-
zador do uso de outros equipamentos de proteção, quer obrigatórios, quer recomendados,
durante a condução, nem do cumprimento das normas de circulação rodoviária.
Se adquiriu um capacete que não está em conformidade com a utilização a que se destina,
devolva-o ao revendedor.
Cada capacete possui uma etiqueta de homologação que representa uma declaração de
conformidade do modelo de capacete com a norma vigente no mercado de destino.
A etiqueta de homologação pode ser fixada na correia do queixo (norma ECE 22-05 adotada
em Europa e em alguns estados extraeuropeus) ou aplicada de modo não amovível na parte
exterior do capacete (Estados Unidos, Argentina, Austrália e outros).
Não retirar nem tentar retirar a etiqueta de homologação do capacete. Não aplicar no ca-
pacete etiquetas de homologação cuja origem desconhece. Muito provavelmente trata-se
de etiquetas falsificadas. A lei proíbe aplicar etiquetas de homologação falsas em capacetes.
No caso de dúvida sobre a origem da etiqueta de homologação aplicada no seu capacete,
contactar diretamente a AGV, não o seu revendedor.
TIPOS DE CAPACETE PARA UTILIZAÇÃO EM MOTOCICLISMO
Os capacetes AGV podem ser divididos em quatro categorias:
Capacetes abertos ou jet: podem garantir mais ventilação e conforto para a utilização na cidade, mas não foram
concebidos para garantir proteção no caso de impactes na zona do queixo ou do rosto. Podem ser ou não equipa-
dos com viseira. De acordo com a Norma ECE 22-05, a etiqueta de homologação possui, ao lado do código de
identificação do modelo, a sigla "J".
Capacetes integrais com queixeira de proteção: são concebidos para garantir proteção contra impactes também
na zona do queixo. Entre esses, os capacetes off-road são concebidos para poderem ser utilizados mesmo fora de
estrada. De acordo com a Norma ECE 22-05, a etiqueta de homologação possui, ao lado do código do modelo,
a sigla "P".
Capacetes integrais com queixeira não de proteção: Não são concebidos para garantir proteção contra impactes
na zona do queixo. De acordo com a Norma ECE 22-05, a etiqueta de homologação possui, ao lado do código
do modelo, a sigla "NP".
Capacetes de abrir ou modulares: Possuem uma queixeira que pode ser levantada, mas segundo a norma ECE
22-05, são concebidos para poderem ser utilizados em estrada com queixeira levantada apenas se na etiqueta de
49