● No empuje o remolque el vehículo con otro vehículo, ya que puede
ocasionar daños en la defensa o en la transmisión�
El fabricante recomienda remolcar su vehículo con las cuatro ruedas sobre
el suelo y en una superficie plana. Si el equipo con superficie plana no está
disponible, y la transmisión operable, el vehículo puede ser remolcado (con
las cuatro ruedas en el suelo) bajo las siguientes condiciones:
● El selector de cambios debe estar en "N" (Neutral)�
● La distancia a recorrer de remolque no debe exceder los 24 km (15 mi-
llas)�
● La velocidad de remolque no debe exceder 40 km/h (25 mph)�
Si la transmisión no es operable, o el vehículo debe ser remolcado a más de 40
km/h (25 mph)� o más allá de 24 kilómetros (15 millas), debe ser remolcado con
las ruedas delanteras fuera del suelo (con un camión, o una grúa con el equipo
para levantar las llantas delanteras)�
● Remolcar a más de 40 km/h (25 mph) o más de 24 km (15 millas)
con las ruedas delanteras en el suelo puede causar daños serios a
la transmisión� Este tipo de daño no está cubierto por la garantía del
vehículo nuevo
● Remolcar este vehículo violando los requisitos anteriores puede cau-
sar daños serios a la transmisión� Los daños causados por un remol-
que inadecuado no están cubiertos por la garantía del vehículo nuevo�
SISTEMA DE RESPUESTA CONTRA ACCIDENTES
MEJORADO (EARS)
El vehículo está equipado con un sistema de respuesta contra accidentes
mejorado�
Por favor, consulte "Sistemas de protección a los pasajeros" en el capítulo
"Seguridad" de este manual, para obtener más información sobre el funcio-
namiento de este sistema�
GRABADOR DE DATOS (EDR)
Este vehículo está equipado con un grabador de datos (EDR)� El propósi-
to principal del EDR es grabar, en ciertos choques o situaciones cercanas
a choque, como el despliegue de las bolsas de aire o golpear contra un
obstáculo en el camino, los datos ayudarán a entender cómo operaron los
sistemas del vehículo�
Por favor, consulte "Sistemas de protección a los pasajeros" en el capítulo
"Seguridad" de este manual, para obtener más información sobre el funcio-
namiento del grabador de datos (EDR)�
EN CASO DE EMERGENCIA
¡PRECAUCIÓN!
¡PRECAUCIÓN!
270
270