Tabla de contenido
Publicidad
Con el dispositivo 2.0 de Bluetooth
llevar a cabo en inglés, francés, español, italiano, alemán, holandés, portu-
gués y ruso. El ajuste de fábrica es "inglés" o "ruso."
NOTA
● Si el control de voz que utiliza difiere del control predefinido o no puede
ser reconocido por el ruido ambiental u otra razón, la interfaz 2.0 de
Bluetooth
le solicitará que vuelva a emitir el control de voz hasta 3 ve-
®
ces.
● Para obtener el mejor rendimiento y reducir todavía más el ruido ambien-
tal, las ventanillas del vehículo debería estar cerradas. Baje la velocidad
del ventilador y absténgase de conversar con los pasajeros mientras
acciona la función de reconocimiento de voz.
● Determinados controles de voz tienen controles de voz alternativos.
● Según el idioma seleccionado, determinadas funciones puede que no
estén disponibles.
● El idioma se puede cambiar mediante la utilización del panel de con-
trol de audio además del procedimiento siguiente. Para obtener infor-
mación, consulte "Para cambiar idioma (vehículos con interfaz 2.0 de
Bluetooth
)".
®
Selección del idioma (si así está equipado)
1. Presione el botón SPEECH.
2. Diga "Configuración".
3. Diga "Idioma".
4. La guía de voz dirá "Seleccione un idioma: inglés, francés, español, ita-
liano, alemán, holandés, portugués o ruso. Diga el idioma que desea".
(Ejemplo: "inglés")
5. La guía de voz dirá "Inglés (francés, español, italiano, alemán, holandés,
portugués o ruso) seleccionado. ¿Es correcto?)". Diga "Sí". Si responde
"No", el sistema volverá al paso 4.
NOTA
● La guía de voz repetirá dos veces el mismo mensaje. El primer mensaje
se emite en el idioma actual y el segundo mensaje en el idioma selec-
cionado.
● Si hay muchas entradas registradas en la agenda del vehículo, cambiar
de idioma llevará más tiempo.
● Al cambiar de idioma, se elimina la agenda del teléfono celular importa-
da a la interfaz 2.0 de Bluetooth
agenda de nuevo.
CONDUCCIÓN PLACENTERA
, el reconocimiento de voz se puede
®
. Si desea utilizarla, deberá importar la
®
268
268
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
