Publicidad
As the product includes small and sharp parts, assemble and
store this product only in places out of the reach of children.
Nicht in KinderhŠnde gelangen lassen!
L' a ssemblage de votre INI-Z doit tre fait ˆ l' Ž cart des jeunes enfants.
Garder hors de portŽ des enfants les pices de votre INI-Z.
Este modelo deber ser guardado fuera del alcance de los ni–os.
Never disassemble the polarity required for installation.
This may lead to damage and leakage.
Batterien / Akkus nicht verpolt einsetzen!
Ne jamais ouvrir les batteries ou inverser les connecteurs sous
peine de court-circuit pouvant entra”ner de sŽrieux dommages.
Nunca intente desmontar ni modificar baterias ya que podria sufrir un accidente.
Do not store this model in a high-temperature/humidity area or in
direct sunlight.
odell nicht direkter Sonneneinstrahlung aussetzen!
Ne pas exposer votre INI-Z ˆ l'humiditŽ ou une source
de chaleur trop importante.
Guarde su modelo en un lugar alejado de fuentes de calor
o humedad.
Cutters, shrars and screwdrivers need careful handling.
Vorsicht im Umgang mit Werkzeug!
Utiliser avec prŽcaution cutters, ciseaux, tournevis ou poinons
dans les phases de montage ou d'entretien de votre
INI-Z.
aneje todas las herramientas con mucha precauci—n,
especialmente los cutters y destornilladores.
As the front end of the antenna may be dangerous, do not aim
it toward faces.
Vorsicht mit der Antennenspitze, Verletzungsgefahr!
Faire attention ˆ ce que l'antenne de votre radio ne blesse personne.
Tenga cuidado con la antena de la emisora.
All manuals and user guides at all-guides.com
Publicidad
