Fissler vitavit premium Instrucciones De Uso Y Cuidado página 145

JA
現象 原因
フタの縁から蒸気がもれ ゴムパッキンが正し く装着されて
る/取っ手の下から水滴が いない
たれる
ゴムパッキンが汚れているか、 破損
している
ゴムパッキンが劣化している
フタが正し く閉まっていない （安全レ
バーの表示が赤になっている）
圧力表示がいつになって アロマピーに付着物がある
も上がらない
メインバルブが目詰まりしている
水を入れ忘れている
鍋の中の水分量が少なすぎる
火力が弱すぎる
メインバルブが正し く取り付けられ
ていない
メインバルブシール、 安全バルブゴ
ム、 あるいはシリコンゴムキャ ップ
が取り付けられていないか、 劣化し
ている。 または正し く取り付けられ
ていない
圧力表示が上がっている ゴムパッキンが劣化している
のに、 フタの縁から大量の
蒸気がもれる アロマピーやメインバルブが汚れて
いるなど問題がある際の安全装置と
して作動している可能性がある
284
処置
ゴムパッキンを正し く取り付けてく
ださい
ゴムパッキンを洗浄するか、 交換し
てください
ゴムパッキンを交換してください
フタを正し く しめてください （安全レ
バーの表示を完全に緑にします）
付着物を取り除いてください
メインバルブの分解掃除をしてく
ださい
火を止めて鍋を点検してください
最低必要水分量 （200～300ml） を加
えてください
強火にしてください
メインバルブを正し く取り付け、 ナッ
トをきつく締めてください
劣化部品を交換するか、 正し く取り
付け直してください
ゴムパッキンを交換してください
フィ スラージャパン カスタマーサー
ビスに点検をご依頼ください
現象 原因
メインバルブ周辺から蒸 火力が強すぎる （圧力表示が赤色に
気がもれる なっている）
スチーム設定、 あるいは低圧 （1） とス
チームの間に設定している
メインバルブが正し く し っかりと取り
付けられていない
メインバルブシール、 安全バルブゴ
ム、 あるいはシリコンゴムキャ ップ
が取り付けられていないか、 劣化し
ている。 または正し く取り付けられ
ていない
火力が強すぎるため安全弁として作
動している
組み立て方法が間違っている
圧力表示が上がっている フタ用取っ手がゆるんでいる
のに、 アロマピー周辺から
蒸気がもれる
フタ用取っ手のネジ用ゴムリング、
あるいはアロマピー用Oリングが取
り付けられていないか、 劣化してい
る。 または正し く装着されていない
メインバルブが汚れているなど問題
がある際の安全装置として作動して
いる可能性がある
組み立て方法が間違っている
JA
DE
処置
EN
火力を弱め、 加圧時間終了まで圧力
表示を緑色に保ってください
FR
スチーム調理中に多少の蒸気がも
ES
れるのは正常な状態です。 圧力調
理をする場合は、 低圧 （1） または中
IT
圧 （2） 、 高圧 （3） を選択してください
NL
メインバルブを正し く取り付け、 ナッ
トをきつく締めてください
RU
劣化部分を交換するか、 正し く取り
GR
付け直してください
TR
KO
弱火にしてください
ZH
JA
巻頭の図R～Wを参考にメインバル
ブを組み立てなおしてください
PL
フタ内側の取っ手ネジをきつく締め
CZ
てください
SR
Oリングを交換するか、 正し く取り付
け直してください
HR
HU
メインバルブを取り外し、 洗浄する
SK
か、 交換してください
SL
巻頭の図J、 T、 Uを参考にアロマピー
RO
を組み立てなおしてください
BL
AR
285