APPAREIL AVEC ROUES
Lors des déplacements faire attention de ne pas pousser violemment
l'appareil, pour éviter qu'il ne se renverse ou qu'il ne s'abîme, et faire
également attention aux éventuelles aspérités de la surface de glis-
sement. L'appareil équipé de roues ne peut pas être mis à niveau; il
convient donc de faire attention à ce que la surface d'appui soit parfaite-
ment horizontale et plane.
TOUJOURS BLOQUER LES ROUES AVEC LES ARRETS PREVUS A
CET EFFET.
RISQUES DUS AUX ELEMENTS MOBILES
Le seul élément mobile est le ventilateur, mais il ne représente aucun
risque, étant protégé par une grille de protection fi xée par des vis
(avant de retirer cette protection, débrancher l'appareil du réseau d'ali-
mentation).
RISQUES DUS AUX BASSES/HAUTES TEMPERATURES
A proximité des zones présentant un danger de températures basses/
hautes, des autocollants indicants "DANGER TEMPERATURE" ont été
placés.
RISQUES DUS A L'ENERGIE ELECTRIQUE
Les risques de natures électrique ont été éliminés en protégeant les
installations électriques conformément aux normes CEI EN 60204-1 et
CEI EN 60335-1. Des autocollants spécifi ques indicant "haute tension"
démarquent la zone présentant les dangers de nature électrique.
RISQUES DUS AU BRUIT
L eq au point le plus bruyant à 1m en conditions de fonct. < 70 dB(A)
L pc à 1m en conditions de fonctionnement
RISQUES RESIDUELS
Pour permettre aux éventuels liquides provenant des aliments ou des
produits de lavage de s'écouler vers l'extérieur, une cuve de vidange a
été réalisée sur le fond. Lors des opérations de nettoyage, il convient de
retirer le bouchon et de placer une bassine de collecte (Hmax=100mm)
sous l'appareil.
IL EST EXTREMEMENT IMPORTANT DE REFERMER L'ORIFICE A L'AIDE
DU BOUCHON PREVU A CET EFFET. POUR LES APPAREILS SANS CUVE
DE VIDANGE, IL CONVIENT D'EVITER TOUTE STAGNATION DE LIQUIDE
EN EFFECTUANT QUOTIDIENNEMENT UN NETTOYAGE SOIGNEUX.
3.3. DISPOSITIFS DE SECURITE ADOPTES
IL EST ABSOLUMENT INTERDIT D'ALTERER OU DE RETIRER LES
DISPOSITIFS DE SECURITE PREVUS (GRILLES DE PROTECTION,
AUTOCOLLANTS DE DANGER,...). LE FABRICANT DECLINE TOUTE
RESPONSABILITE DANS LE CAS OU LES INSTRUCTIONS SUSMEN-
TIONNEES NE SONT PAS RESPECTEES.
4. MAINTENANCE ORDINAIRE ET PROGRAMMEE
Les informations contenues dans ce chapitre sont destinées, pour la
maintenance ordinaire, à un personnel qualifi é et expérimenté, et pour
la maintenance extraordinaire et/ou programmée, à un personnel spé-
cialisé et autorisé.
4.1. NORMES ELEMENTAIRES DE SECURITE
Avant d'effectuer toute intervention, débrancher la fi che de l'appareil du
réseau d'alimentation électrique.
INTERDICTION DE RETIRER LES PROTECTIONS OU LES DISPO-
SITIFS DE SECURITE
Pour les opérations de maintenance ordinaire, il est interdit de retirer les
protections/dispositifs de sécurité (grilles, autocollants, etc.).
4.2. INDICATIONS SUR LES OPERATIONS D'URGENCE EN
CAS D'INCENDIE
EN CAS D'INCENDIE, NE PAS UTILISER D'EAU.
SE MUNIR D'UN EXTINCTEUR A CO
ET REFROIDIR LE PLUS RAPIDEMENT POSSIBLE LA ZONE DU
COMPARTIMENT MOTEUR.
4.3. NETTOYAGE DE L'APPAREIL
Avant toute opération de nettoyage, isoler l'appareil de l'énergie élec-
trique.
PREMIERE INSTALLATION
Avant la mise en service, laver l'intérieur de la cellule et les accessoires
avec un peu d'eau et de savon neutre pour retirer l'odeur caractéristique
< 130 dB(C)
(ANHYDRIDE CARBONIQUE)
2
du neuf; Disposer les accessoires à l'intérieur de la cellule dans les posi-
tions les plus adaptées à l'utilisation.
NETTOYAGE QUOTIDIEN
Nettoyer les surfaces externes de l'appareil à l'aide d'un linge humide et
en suivant le sens du satinage.
Utiliser des détergents neutres, et non des substances à base de chlore
et/ou abrasives. Ne pas utiliser d'outils susceptibles de provoquer des
entailles et la formation de rouille qui en résulte. Rincer avec de l'eau
pure et sécher soigneusement. Nettoyer l'intérieur de la cellule avec des
détergents neutres, ne contenant pas de chlore et non abrasifs, pour
éviter que des résidus de saleté ne se forment. En cas de résidus dur-
cis, utiliser de l'eau et du savon ou des détergents neutres, en utilisant
éventuellement un spatule en bois ou en plastique. Une fois le nettoyage
terminé, rincer avec un peu d'eau et sécher soigneusement.
Ne pas laver l'appareil avec des jets d'eau directs car d'éventuelles infi l-
trations dans les les composants électriques pourraient nuire à son fonc-
tionnement normal. Il convient également de nettoyer les zones sous-
jacentes et adjacentes, toujours avec de l'eau et du savon, et non avec
des détergents toxiques ou à base de chlore.
AVERTISSEMENTS POUR LES CELLULES DE REFROIDISSEMENT
AVEC KIT DE LAVAGE
Toujours utiliser le détergent fourni par le fabricant possédant les ca-
ractéristiques de neutralité qui garantissent un nettoyage optimal sans
endommager la surface interne de la chambre de l'appareil et les parties
fonctionnelles correspondantes de la cellule de refroidissement (évapo-
rateur, ventilateurs, installation de chauffage, etc.).
Avant de lancer tout programme de lavage, contrôler à l'aide du voyant
situé sur la partie inférieure gauche de l'appareil que le niveau du déter-
gent est bien supérieur au minimum autorisé.
NETTOYAGE PERIODIQUE ET MAINTENANCE GENERALE
Pour garantir un rendement constant de l'appareil, il convient d'effectuer
les opérations de nettoyage et de maintenance générale.
Le nettoyage du groupe frogorifi que (condensateur) doit être effectué
par un personnel spécialisé. Nettoyer périodiquement la cuve de vidange
pour éviter que l'orifi ce ne s'obstrue.
IL EST EXTREMEMENT IMPORTANT DE REFERMER L'ORIFICE A L'AIDE
DU BOUCHON PREVU A CET EFFET.
4.4. VERIFICATIONS PERIODIQUES A EFFECTUER
- Contrôler que la fi che est introduite correctement dans la prise de
courant.
- Vérifi er qu'aucune source de chaleur n'interfère.
- Vérifi er que l'appareil est parafaitement horizontal.
- Vérifi er que la garniture de la porte ferme parfaitement.
- Vérifi er que la cuve de vidange n'est pas obstruée.
- Vérifi er que la batterie condensante n'est pas recouverte de poussière.
dans ce dernier cas, contacter l'assistance technique.
4.5. PRECAUTIONS EN VUE D'UNE PERIODE D'INACTIVITE
PROLONGEE
Si l'on prévoit une période d'inactivité prolongée de l'appareil:
- éteindre l'appareil en agissant sur la touche OFF du tableau de bord;
- retirer la fi che de la prise d'alimentation;
- vider le réfrigérateur et le nettoyer soigneusement (voir nettoyage);
- laisser les portes de meuble entrouvertes pour favoriser la circulation
de l'air et éviter la formation de moisissure et/ou de mauvaises odeurs.
4.6. MAINTENANCE EXTRAORDINAIRE
(uniquement pour le personnel spécialisé)
Nettoyer périodiquement le condensateur.
Contrôler les garnitures des portes pour en vérifi er la parfaite étanchéité.
Contrôler que l'installation électrique est bien aux normes.
Contrôler les résistances des cadres (au moyen d'une pince ampèremé-
trique).
EN CAS DE REPARATION OU DE REMPLACEMENT DE PARTIES DE L'AP-
PAREIL, TOUJOURS FOURNIR LE CODE ET LE NUMERO DE SERIE DE
L'APPAREIL, QUI SONT INDIQUES SUR LA PLAQUE SIGNALETIQUE.
5. DEMANTELEMENT
5.1. DEBRANCHEMENT
Les opérations de débranchement doivent être effectuées par des tech-
niciens qualifi és.
Eviter les versements ou les fuites dans l'environnement.
Avant de débrancher l'unité, récupérez, si présents:
- gaz réfrigérants;
- solutions incongelables présentes dans les circuits hydrauliques.
47 - FR