Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR - 48
5.2. STOCKAGE
En attendant le démantèlement et l'élimination, l'appareil peut être
même stocké provisoirement à l'extérieur à condition que les circuits
électriques, frigoriques et hydrauliques de l'unité soient intacts et fermés.
Les lois en vigueur en matière de protection de l'environnement dans le
pays de l'utilisateur doivent dans toutefois être respectées tous les cas.
5.3. DEMANTELEMENT ET ELIMINATION
Ce symbole distingue les appareils en tant que unités
concernées par la Directive RAEE 2002/96/CE.
D'ultérieures informations concernant les éventuels ef-
fets sur l'environnement et sur la santé humaine, dus à
la présence de substances dangereuses, peuvent être
requises aussi bien au fabriquant-distributeur-importa-
teur, en tant que responsables de la collecte et du traitement des déchets
qu'au vendeur auprès duquel l'appareil à été acheté, ou bien aux services
locaux préposés à la collecte des déchets.
LES OPERATIONS DE DEMANTELEMENT DOIVENT EN TOUS LES CAS
ETRE EFFECTUEES PAR UN PERSONNEL QUALIFIE.
Elimination
La Directive RAEE prévoit que le démantèlement et le recyclage des
appareils électriques et électroniques soient obbligatoirement gérés au
moyen d'une collecte spécifi que, dans les centres autorisés, divisée de
celle adoptée pour l'élimination des déchets urbains mixtes.
L'utilisateur est dans l'obligation de ne pas éliminer l'appareil, à la fi n de
sa durée de vie comme un déchet urbain, mais de le remettre aux cen-
tres de collecte autorisés conformément aux normes en vigueur ou aux
indications su distributeur.
Tous les matériaux doivent être récupérés ou éliminés selon les normes
nationales en vigueur.
Pour plus d'informations sur le démantèlement de l'appareil: contacter
le fabriquant.
6. INSTALLATION
(uniquement pour le personnel technique spécialisé)
6.1. TRANSPORT DU PRODUIT, MANUTENTION
L'appareil doit être transporté avec des moyens adéquats et jamais ma-
nuellement.
Si l'on utilise des systèmes de levage, il convient d'employer des chariots
élévateurs à fourche ou des transpalettes, en faisant spécialement atten-
tion à l'équilibrage du poids.
L'emballage normalement utilisé est en polystyrène et extensible sur
palette en bois eti, pour plus de sécurité pendant le transport et le dépla-
cement, il est fi xé au fond de l'appareil.
Des signes d'avertissement sont imprimés sur l'emballage, représentant
les prescriptions qui doivent être observées afi n que la marchandise ne
subissent pas de dommages pendant les opérations de chargement et
déchargement, le transport et le stockage.
Signes imprimés sur nos emballages:
HAUT
FRAGILE
Pour l'élimination de l'emballage, l'utilisateur devra respecter les normes
en vigueur dans son pays.
LIMITES D'EMPILAGE
Pour le stockage et le transport de l'appareil, la limite d'empilage maxi-
mum est de 2 appareils, sauf indication différente avec adhésif prévu à
cet effet.
LE CENTRE DE GRAVITE NE CORRESPONDANT PAS AU CENTRE GEOME-
TRIQUE DE L'APPAREIL, FAIRE ATTENTION A L'INCLINAISON PENDANT
LES DEPLACEMENTS.
6.2. DESCRIPTION DES OPERATIONS DE MISE EN OEUVRE
Après avoir déballé l'appareil, il est conseillé d'en contrôler le bon état et
l'absence de dommages subis pendant le transport.
Les éventuels dommages doivent immédiatement être signalés au trans-
porteur.
Quoi qu'il en soit, en aucun cas l'appareil endommagé ne pourra être
retourné au constructeur sans préavis et sans en avoir obtenu l'autori-
sation préalable écrite.
PENDANT LES DEPLACEMENTS, NE PAS POUSSER VIOLEMMENT
OU TRAINER L'APPAREIL POUR EVITER QU'IL NE SE RENVERSE
CONSERVER AU SEC
OU QUE CERTAINS DE SES COMPOSANTS NE SUBISSENT DES
DOMMAGES (PAR EXEMPLE LES PIEDS).
NE JAMAIS INCLINER L'APPAREIL DU COTE PORTE.
6.3. POSITIONNEMENT
Positionner l'appareil dans un lieu bien aéré et éloigné de toute source
de chaleur. Respecter les espaces techniques minimum nécessaire au
fonctionnement, à l'aération et à la maintenance.
APPAREIL AVEC ROUES
L'appareil équipé de roues ne peut pas être mis à niveau; il convient
donc de faire attention à ce que la surface d'appui soit parfaitement
horizontale et plane.
APRES AVOIR POSITIONNE L'APPAREIL, TOUJOURS BLOQUER LES
ROUES.
PENDANT LES DEPLACEMENTS, NE PAS POUSSER VIOLEMMENT
OU TRAINER L'APPAREIL POUR EVITER QU'IL NE SE RENVERSE
OU QU'IL NE SOIT ENDOMMAGE. FAIRE ATTENTION AUX
EVENTUELLES ASPERITES DE LA SURFACE. NE JAMAIS INCLINER
L'APPAREIL DU COTE PORTE.
LA MACHINE N'A PAS ETE CONÇUE POUR ETRE INSTALLEE DANS
UNE ATMOSPHERE PRESENTANT DES RISQUES D'EXPLOSION.
6.4. RACCORDEMENT
Avant la connexion au réseau d'alimentation électrique, s'assurer que
la tension et la fréquence du réseau correspondent à celles qui sont
indiquées sur la plaque signalétique de l'appareil. Une variation +/-10%
de la tension nominale est admise. Il est indispensable de connecter
l'appareil à une prise de terre effi cace.
AVERTISSEMENTS POUR LES CELLULES DE REFROIDISSEMENT
AVEC KIT DE LAVAGE
L'appareil doit être connecté au réseau d'alimentation hydrique en uti-
lisant la tuyauterie fl exible adaptée à la haute température à la haute
pression fournie en équipement, avec un raccord ¾" GAZ.
Pour éviter un dépôt excessif de calcaire, et donc rèduire l'intervention
de maintenance de l'installation, il est conseillé d'utiliser un adoucisseur
pour réduire la dureté de l'eau.
Pour augmenter l'effi cacité de l'appareil, la température de l'eau conseil-
lée doit être comprise entre 40-60°C
La pression de réseau optimale devra être comprise entre 2-5 bar pour
garantir une rotation régulière du bras de lavage rotatif. Si la pression
de l'eau devait descendre en-dessous de 0,5 bar, un pressostat de sécu-
rité intervient et bloque immédiatement la fonction avec signalisation de
l'alarme sur l'écran.
Pour les cellules de refroidissement avec kit de lavage
IL EST FONDAMENTAL DE NA PAS MODIFIER L'ORIENTATION
DES GICLEURS DU BRAS DE LAVAGE ROTATIF, AFIN DE NE PAS
ALTERER COMPLETEMENT LES CARACTERISTIQUES DE FONC-
TIONNEMENT DU SYSTÈME.
NE PAS EMPLOYER DE FICHES NON MUNIES DE MISE A LA TERRE.
LA PRISE DE RESEAU DOIT ETRE CONFORME AUX NORMES EN
VIGUEUR DANS LE PAYS DE L'UTILISATEUR.
LA CONNEXION DE TERRE DE L'APPAREIL EST UNE NORME DE
SECURITE OBLIGATOIRE DE PAR LA LOI
Afi n de protéger l'appareil d'éventuels surcharges ou courts-circuits, la
connexion à la ligne électrique doit être faite à travers un interrupteur
magnétothermique différentiel à haute sensibilité (30 mA) à rétablisse-
ment manuel, de puissance appropriée.
Pour les dimensions du dispositif de protection, il convient de tenir
compte de:
I max = 2,3 I n (courant nominal)
I cc (courant de court-circuit) = 4500 A avec alimentation 230v/1~/50Hz.
I cc (courant de court-circuit) = 6000 A avec alimentation 400v/3~/50Hz.
6.5. REINSTALLATION
Pour une éventuelle réinstallation, procéder de la manière suivante:
1) Mettre l'interrupteur de réseau en position "OFF";
2) Retirer la fi che de la prise d'alimentation et enrouler le câble d' ali-
mentation;
3) Retirer tous les aliments de l'intérieur de la cellule et nettoyer soigneu-
sement la cellule et les accessoires;
4) Remballer l'appareil en prenant soin de remettre les protections en
polystyrène et de fi xer la base de bois. Toutes ces mesures sont desti-
nées à éviter tout dommage pendant le transport;
5) Pour le nouveau placement et les raccordements, procéder comme
décrit précédemment.
Publicidad
