启用 - 调试; 旋转方向; 润滑系统和机油调节; 强制润滑 - battioni Pagani BALLAST 3500 Manual De Instrucciones De Uso Y Mantenimiento

说明手册
BALLAST系列产品的使用和维修
5.1 旋转方向
启用真空叶片旋转泵之前， 确保动力输出轴 （PTO） 能够自由旋转， 且旋转方向与箭头方向相
符。
无论出于任何理由， 均不可以与规定相反的方向 （参见箭头） 旋转真空叶片旋转泵， 否则可能损坏某些部件， 使得泵无法运
行。
对于真空叶片旋转泵， 专门设置了两种不同类型的润滑系统 （参见图3） 。
6.1 强制润滑
吸入阶段和压缩阶段均通过后侧部分的齿轮泵在转子轴的驱动下完成润滑。 齿轮泵从液罐中吸入机油， 送入手动调节配液
阀门。 多余的机油通过与阀门和液罐本身相连的管道回流到液罐中。 强制润滑适用于BALLAST 3500-4500-6000-7500-9000-
11000-13500型。
6.2 自动润滑
吸入阶段和压缩阶段通过使用位于后侧的可调排量的活塞式配液泵在转子的驱动下完成吸入阶段和压缩阶段的润滑。 机
油直接注入泵中， 无需手动调整， 非常省油。 根据要求， 自动润滑对BALLAST
BALLAST 16000系列提供。
6.3 需要使用的机油
真空叶片旋转泵提供时不包含油罐中的润滑油。
邦迪欧尼 • 帕加尼 建议在内部润滑时使用邦迪欧尼 • 帕加尼 "VACUUM PUMP OIL" 机油， 保证：
®
- 更好的抵御氧化
- 强销抗锈功能
- 最佳抗泡沫能力
- 使用温度介于-5°C到160°C
如没有VACUUM PUMP OIL机油， 只能使用
新的矿物油ISO VG 100 (SAE 30)
页 242
5 - 启用 - 调试
6 - 润滑系统和机油调节
图3
自动润滑
3500-4500-6000-7500-9000-11000-13500型和
强制润滑