Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
activă.)
• La montarea rolei, asigurați-vă că niciun element
nu obstrucționează oscilarea liberă a rolei într-un
interval de 180°.
• Este esențială utilizarea unui burghiu de 7 mm la
realizarea orificiilor pentru montarea rolei.
• Cu ajutorul unei nivele cu bulă de aer, asigurați-vă
privind montarea verticală a consolei de perete.
• Înainte de a porni alimentarea cu apă, asigurați-vă
că rola este fixată pe consolă.
• Furtunul nu se va înfășura din nou, cu excepția
situației în care este tras pe o distanță scurtă (15 -
30 cm) dinspre rolă și apoi readus către rolă.
• Utilizați mecanismul de blocare de pe partea
laterală a rolei, pentru a bloca furtunul atunci când
nu este în uz.
• Cufundați capătul furtunului într-un bol cu apă
fierbinte timp de 30 s, pentru a facilita fixarea de
conectorii furtunului.
Asamblarea și instalarea rolei
automate
SELECTAREA UNEI POZIȚII ADECVATE
PENTRU INSTALARE
Fig.1
• Rola este concepută pentru utilizare în exterior și nu
este adecvată pentru utilizare cu robineți de interior,
cu excepția situației în care se utilizează cu un
Conector corespunzător pentru robinet de interior
(Numere de piesă 2159, 2176, 2177, 2274, care nu
sunt furnizate)
• Rola trebuie să poată oscila într-un interval de 180°.
Lăsați un spațiu liber de 65 cm pe ambele părți ale
consolei de perete. (Consultați Fig.1)
• Dacă furtunul urmează să fie utilizat în jurul
colțurilor, consola de perete trebuie montată la cel
puțin 1,60 m de la colț și trebuie utilizat un ghidaj
pentru furtun
(număr de piesă 2392, care nu este furnizat.)
MONTAREA CONSOLEI DE PERETE
Fig.2
• Mai întâi, scoateți cele două pungi din interiorul
suportului de perete. Veți avea nevoie de acestea
pentru instalare. (Fig.2a)
• Scoateți consola de perete (Elementul B) de pe
rolă, trăgând ușor de partea inferioară a consolei,
îndepărtând-o de rola automată și permițându-i
să cadă (Fig.2a). Consola de perete este acum
pregătită pentru montare.
• Important: Cu ajutorul unei nivele cu bulă de aer,
asigurați-vă privind poziția verticală a consolei
de perete (cu spațiul de depozitare la partea
superioară) și privind realizarea orificiilor de
dimensiune corectă
(7 mm diametru și 50 mm adâncime)
(Fig.2b și șablon pe ambalajul de carton).
• Utilizați cele patru pene de perete și șuruburi
furnizate (Elementul F). Penele și șuruburile
furnizate sunt concepute pentru utilizare pe pereți
standard din cărămidă și beton. Pentru a fixa
consola de orice altă suprafață, trebuie să utilizați
șuruburi și pene corespunzătoare pentru acea
suprafață.
CONECTAREA FURTUNULUI DE
ALIMENTARE ȘI A ELEMENTELOR DE
MONTARE
Dacă furtunul de alimentare furnizat este prea scurt
pentru a ajunge la robinet, înlocuiți-l cu un furtun de
12,5 mm (½") de bună calitate.
Fig. 3 – Atașarea furtunului de alimentare:
• Așezați rola pe o suprafață moale cu partea A în sus
și scoateți discul lateral răsucind discul în sens anti-
orar și desprinzându-l prin ridicare (Fig.3a). Apoi
îndepărtați furtunul de alimentare.
• Două șuruburi cu moment mare de torsiune mențin
la locul său placa de pe conectorul furtunului.
Scoateți aceste două șuruburi (Fig.3b).
Nu încercați NICIODATĂ să îndepărtați celelalte
șuruburi de securitate de culoare neagră!
• Îndepărtați conectorul furtunului. Deșurubați
piulița furtunului de pe conectorul furtunului și
glisați-o pe furtun.
• Împingeți capătul furtunului în dintele de intrare și
strângeți piulița (Fig.3c). Asigurați-vă că furtunul
este împins pe toată lungimea în conector.
• Repoziționați conectorul furtunului în rola automată
și repoziționați cele două șuruburi (Fig.3d).
• Montați din nou discul lateral (Fig.3e).
Atașați conectorul din capătul furtunului (Conținutul
E) de capătul liber al furtunului de alimentare. Atașați
conectorul de oprire a apei (Conținutul F) furtunului
pentru stropit și conectați duza/pistolul furnizat de
conectorul de oprire a apei (Conținutul H) (Fig. 3f).
INDICAȚIE: Cufundați capătul furtunului într-un
bol cu apă fierbinte timp de 30 s, pentru a facilita
fixarea de conectorii furtunului.
INSTALAREA ROLEI
• Desfaceți clema de prindere de pe tambur. (Fig. 2a).
• Montați rola pe consolă, înclinând rola spre partea
posterioară și soclul consolei superioare pentru rolă
pe consolă (Fig.4a).
• Permiteți rolei automate să cadă pe consola
inferioară (Fig.4b).
• Atașați conectorul pentru robinet filetat (Elementul
C) la robinetul dvs. și conectați furtunul de
alimentare la acesta, prin intermediul conectorului
de capăt al furtunului (Fig.5).
• Testați ansamblul, pentru a vă asigura că rola
oscilează liber într-un interval de 180°. Porniți
robinetul și lăsați apa să curgă prin rolă înainte de
a o utiliza pentru prima dată. Verificați dacă există
eventuale scurgeri și strângeți din nou conectorii
furtunului, dacă este necesar.
• Atunci când tamburul este lăsat nesupravegheat pe
perete, acesta poate fi fixat cu ajutorul unei piese
pentru blocare (fig. 6a).
• Există o incintă pentru depozitarea accesoriilor
pentru capătul furtunului în partea de jos a
suportului (fig. 6b).
UTILIZAREA ROLEI
• Pentru a trage furtunul în afară, apucați capătul
furtunului și îndepărtați-vă de rolă în orice direcție.
• Rola are o încuietoare automată, pentru a menține
furtunul într-o anumită poziție, pentru utilizare la
orice lungime necesară. Furtunul poate fi așezat pe
sol și nu se va înfășura din nou.
• Dacă este necesară o lungime mai mare a
furtunului, trageți în afară cât este necesar.
• Pentru a înfășura din nou furtunul, trageți ușor
furtunul între 15 și 30 cm dinspre rolă, pentru a
elibera mecanismul de blocare. Deplasați-vă înapoi
către rolă. Țineți întotdeauna de capătul furtunului,
cât timp acesta se înfășoară din nou. Dacă
întâmpinați probleme făcând acest lucru, încercați
să:
Opriți robinetul și să lăsați apa să iasă din furtun
deschizând duza/tunul furtunului.
Reveniți la rolă cu capătul furtunului și să declanșați
mecanismul de înfășurare, ținând furtunul în
apropierea rolei și să trageți ușor de furtun pe 15 -
30 cm, pentru a elibera încuietoarea.
(Asigurați-vă că niciun element nu obstrucționează
furtunul, cât timp procedura de înfășurare este
activă.)
IMPORTANT: CAPĂTUL FURTUNULUI TREBUIE
READUS CĂTRE ROLĂ.
UTILIZAREA MECANISMULUI DE BLOCARE
Fig.9
• Acționați mecanismul de blocare de siguranță prin
utilizarea cadranului de pe partea laterală a rolei.
• Mecanismul de blocare de siguranță are două
funcții:
De a opri tragerea în afară a furtunului atunci când
este din nou înfășurat complet.
De a opri reînfășurarea accidentală atunci când
furtunul este în uz.
• Pentru blocare, rotiți cadranul către simbolul (lacăt
închis) (Fig.9a). Pentru deblocare, rotiți cadranul
astfel încât să indice către simbolul (lacăt deschis)
(Fig.9b).
• Pentru securitate sporită, blocați întotdeauna rola
atunci când este nesupravegheată.
Siguranță
Nu acționați mecanismul de blocare de siguranță cât
timp rola se oprește.
IMPORTANT: Pentru a preveni daunele sau
vătămarea corporală:
NU PROCEDAȚI ASTFEL:
Nu dați drumul furtunului cât timp se înfășoară din
nou.
Nu vă deplasați niciodată înapoi spre rolă, ținând
furtunul.
Nu așezați degetele sau obiecte în deschizătura
pentru furtun a rolei în timpul funcționării.
Nu încercați să îndepărtați șuruburile din nicio parte
a produsului. PERICOL: Acest produs conține un arc
pre-tensionat.
Scoateți opritorul cu bilă de pe furtunul de stropire
cu apă.
PROCEDAȚI ASTFEL:
Scoateți rola de pe perete iarna, pentru a preveni
deteriorarea prin îngheț.
Eliminați cât mai mult prezența apei de pe
podeaua/solul de sub rolă, pentru a minimiza orice
risc de alunecare.
Opriți robinetul și depresurizați furtunul atunci când
nu este în uz.
Pentru a preveni deteriorarea care este provocată
rolei dvs. automate pe parcursul lunilor de iarnă, se
recomandă dispersarea apei în exces de pe furtun.
Aceasta se poate realiza prin parcurgerea următorilor
pași:
1. Deconectați furtunul de alimentare de la robinet
2. Așezați capătul furtunului de alimentare pe sol
3. Trageți în afară tot furtunul, asigurându-vă că
conectorul de capăt al furtunului este „închis" și apoi
retrageți-l complet
4. Apa în exces se va dispersa de pe furtunul de
alimentare
5. Repetați pasul 3 de mai multe ori
6. Conectați capătul furtunului de alimentare la
punctul de staționare fără picurare (Fig.8).
Prin dispersarea apei în exces de pe rola automată,
aceasta nu numai că va deveni mai ușoară în vederea
transportării în interior în timpul iernii, dar va reduce și
riscul de înghețare a apei în interiorul rolei.
Depanare
Activarea reînfășurării automate
• Furtunul trebuie tras în afară din rolă între 15 cm
și 30 cm, iar pentru o lungime mai mare sau mai
mică decât aceasta, furtunul nu se va reînfășura
automat. Cel mai ușor mod de a declanșa
reînfășurarea automată este prin tragerea ușoară a
furtunului la rolă .
Scurgeri
• Îndepărtați discul lateral și strângeți piulița care
conectează furtunul cu rola (Fig.3c).
• Strângeți piulița de pe conectorul capătului
furtunului
• Strângeți piulița de pe conectorul de oprire a apei
Înlocuirea furtunului
• Dacă furtunul de stropire cu apă se deteriorează,
nu trebuie să încercați să-l reparați sub nicio
formă. Pentru asistență, contactați departamentul
Hozelock de furnizare de servicii clienților.
Mecanismul rolei automate
• În cazul în care se defectează mecanismul rolei
automate, chiar dacă se află în afara perioadei
de garanție, nu încercați să-l reparați sau
să-l demontați. Pentru asistență, contactați
departamentul Hozelock de furnizare de servicii
clienților.
Publicidad
