Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Kakršne koli spremembe naprave izničijo izjavo o
skladnosti in proizvajalca razbremenijo civilne in
kazenske odgovornosti.
Hitri namigi in nasveti
• Če se cev ne navija nazaj, poskusite naslednje;
Zaprite pipo in spustite vodo iz cevi, tako da odprete
šobo/pištolo cevi.
Pojdite nazaj do koluta s koncem cevi in sprožite
mehanizem za navijanje tako, da držite cev blizu
koluta in nežno povlecite cev za približno 15 do 30
cm, da sprostite zapah.
(Prepričajte se, da med aktivnim postopkom
navijanja cevi nič ne ovira.)
• Ko nameščate kolut, se prepričajte, da nič ne ovira
prostega gibanja koluta za 180°.
• Pri vrtanju lukenj za montažo koluta nujno uporabite
7-milimetrski sveder.
• S pomočjo libele zagotovite, da bo stenski nosilec
nameščen navpično.
• Pred vklopom dotoka vode preverite, ali je kolut
pritrjen na nosilec.
• Cev se ne bo navijala nazaj, če je ne na kratko ne
povlečete (15 do 30 cm) stran od koluta in nato
greste nazaj proti kolutu.
• Uporabite zapah na strani koluta, da zaklenete cev,
ko je ne uporabljate.
• Konec cevi za 30 sekund potopite v posodo z vročo
vodo, da boste lažje prilegali priključkom cevi.
Montaža in namestitev
samodejnega koluta
IZBIRA PRIMERNEGA POLOŽAJA ZA
NAMESTITEV
Slika .1
• Kolut je zasnovan za zunanjo uporabo in ni primeren
za uporabo z notranjimi pipami, razen če se
uporablja z ustreznim notranjim priključkom za pipe
(št. dela; 2159, 2176, 2177, 2274, ki niso v obsegu
dobave)
• Kolut mora imeti možnost nihanja za 180°. Na obeh
straneh stenskega nosilca naj bo zračnost 65 cm.
(Glejte sliko 1)
• Če želite cev uporabljati okoli vogalov, morate
stenski nosilec namestiti vsaj 1,60 m od vogala in
uporabiti vodilo za cev (št. dela; 2392, ki ni v obsegu
dobave).
NAMEŠČANJE STENSKEGA NOSILCA
Slika .2
• Najprej odstranite vrečki iz notranjosti stenskega
nosilca. Potrebovali ju boste za namestitev. (Slika
2a)
• Odstranite stenski nosilec (vsebina B) s koluta tako,
da sprostite zaponko na kolutu (slika 2b). Sedaj
lahko odstranite stenski nosilec, ki je pripravljen za
namestitev.
• Pomembno: Prepričajte se, da je stenski nosilec
navpičen (z zanko ključavnice (glejte sliko 6a)
obrnjeno navzdol) in da so izvrtane luknje pravilne
velikosti (premer 7 mm in globina 50 mm) (slika 2c).
• Uporabite štiri priložene stenske čepe in vijake
(vsebina G). Priloženi čepi in vijaki so namenjeni za
uporabo na običajnih opečnih in betonskih stenah.
Za pritrditev nosilca na katero koli drugo površino
uporabite vijake in čepe, ki ustrezajo tej površini.
PRIKLJUČITEV DOVODNE CEVI IN
ARMATUR
Če je priložena dovodna cev prekratka, da bi dosegla
vašo pipo, jo zamenjajte s kakovostno 12,5 mm (1/2")
cevjo.
Slika 3 – priključitev dovodne cevi:
• Kolut položite na mehko površino tako, da bo stran
A na vrhu, in odstranite stranski disk s ploščatim
izvijačem (slika 3a).
• Dva pozidriv vijaka držita ploščo na priključku cevi.
Odstranite ta dva vijaka. (Slika 3b)
NIKOLI ne poskušajte odstraniti ostalih dveh
črnih varnostnih vijakov!
• Odstranite priključek cevi. Odvijte matico cevi s
priključka cevi in jo potisnite na cev.
• Konec cevi potisnite v zobe dovoda in privijte
matico (slika 3c). Prepričajte se, da je cev do konca
potisnjena v priključek.
• Ponovno namestite priključek cevi v kolut Autoreel in
namestite dva vijaka (slika 3d).
• Ponovno namestite stranski disk (slika 3e).
Konec priključka cevi (vsebina D) pritrdite na prosti
konec podajalne cevi. Priključek za zaustavitev vode
(vsebina E) pritrdite na cev za zalivanje in priložite
šobo / pištolo na priključek za zaustavitev vode
(vsebina G).
NAMIG: Konec cevi za 30 sekund potopite v posodo
z vročo vodo, da boste lažje prilegali priključkom
cevi.
NAMEŠČANJE KOLUTA
• Sprostite zaponko na kolutu. (Slika 2a).
• Kolut namestite na nosilec tako, da ga prevrnete
nazaj in namestite zgornji vtič za nosilec koluta na
nosilec (slika 4a).
• Pustite, da kolut Auto Reel pade na spodnji nosilec
(slika 4b).
• Zaklenite na mestu s pomočjo zaponke (slika 4c).
Prepričajte se, da so sponke zaskočile na svoja
mesta.
• Navojni priključek pipe (vsebina D) pritrdite na pipo
in nanjo priključite dovodno cev preko končnega
priključka cevi (slika 5).
• Preizkusite sklop, da zagotovite, da se kolut prosto
giblje za 180°. Odprite pipo in spustite vodo skozi
kolut, preden ga prvič uporabite. Preverite, ali kje
pušča in po potrebi ponovno zatesnite povezave.
• Ključavnico (ni priložena) lahko namestite na kolutu,
če je ta na steni brez nadzora (slika 6a).
• Na dnu nosilca je točka za dodatno opremo, kamor
lahko odložite dodatke za konec cevi (slika 6b).
UPORABA KOLUTA
• Če želite izvleči cev, primite za konec cevi in se
odmaknite od koluta v katero koli smer.
• Kolut ima avtomatski zapah, ki zadrži cev na mestu
za uporabo na kateri koli dolžini. Cev lahko postavite
na tla in se ne bo navijala nazaj.
• Če potrebujete več cevi, jo izvlecite po potrebi.
• Če želite cev naviti nazaj, nežno povlecite cev 15
do 30 cm stran od koluta, da sprostite blokirni
mehanizem. Pojdite nazaj proti kolutu. Med
navijanjem vedno držite konec cevi. Če imate pri
tem težave, poskusite sledeče;
Zaprite pipo in spustite vodo iz cevi, tako da odprete
šobo/pištolo za cev.
Pojdite nazaj do koluta s koncem cevi in sprožite
mehanizem za navijanje tako, da držite cev blizu
koluta in nežno povlecite cev za približno 15 do 30
cm, da sprostite zapah.
(Prepričajte se, da med aktivnim postopkom
navijanja cevi nič ne ovira.)
POMEMBNO: S KONCEM CEVI MORATE ITI
NAZAJ DO KOLUTA.
UPORABA VARNOSTNE KLJUČAVNICE
Slika .?
• Upravljajte varnostno ključavnico s pomočjo gumba
na strani koluta.
• Varnostna ključavnica ima dve funkciji:
Zaustavitev izvleka cevi, ko je popolnoma navita.
Zaustavitev nenamernega navijanja med uporabo
cevi.
• Za zaklepanje obrnite gumb proti simbolu »zaprte
ključavnice« (slika 8a). Za odklepanje obrnite
gumb tako, da je usmerjen proti simbolu »odprte
ključavnice« (slika 8b).
• Za večjo varnost kolut vedno zaklenite, ko je brez
nadzora.
Varnost
• Med obračanjem koluta ne uporabljajte varnostne
ključavnice.
POMEMBNO: Da preprečite škodo in poškodbe:
NI DOVOLJENO:
Spuščanje cevi med navijanjem. Vedno pojdite s
cevjo nazaj proti kolutu, ki drži cev.
Vstavljanje prstov ali predmetov v odprtino cevi
koluta med obratovanjem.
Poskusiti odstraniti vijake s katerega koli dela
izdelka. NEVARNOST: Ta izdelek vsebuje prednapeto
vzmet.
Odstranite kroglični omejevalnik s cevi za zalivanje.
DOVOLJENO:
Pozimi odstraniti kolut s stene, da preprečite
poškodbe zaradi mraza.
Tla/dno pod kolutom naj bodo čim bolj brez vode, da
zmanjšate nevarnost zdrsa.
Med neuporabo zaprite pipo.
Da preprečite škodo na vašem kolutu Auto Reel v
zimskih mesecih, je priporočljivo, da odvečno vodo
odstranite iz cevi.
To lahko storite z naslednjimi koraki:
1. Odklopite dovodno cev s pipe
2. Postavite konec dovodne cevi na tla
3. Izvlecite vso cev in zagotovite, da je priključek na
koncu cevi "zaprt", in jo nato popolnoma uvlecite
4. Odvečna voda bo stekla iz dovodne cevi
5. Večkrat ponovite 3. korak
Z odstranjevanjem odvečne vode iz vašega koluta Auto
Reel, tega ne boste le pozimi lažje prenesli v notranjost,
temveč boste zmanjšali tveganje zmrzovanja vode
znotraj koluta.
Odpravljanje težav
Aktivacija samodejnega navijanja
• Cev je treba izvleči s koluta za 15 cm do 30 cm,
za manj ali več se cev ne bo samodejno navijala.
Najlažji način za samodejno navijanje je ta, da
nežno povlečete cev na kolutu.
Puščanje
• Odstranite stranski disk in privijte matico, ki
povezuje cev s kolutom.
• Zategnite matico na priključku na koncu cevi.
• Zategnite matico na priključku za zaustavitev vode.
Zamenjava cevi
• Če se cev za zalivanje poškoduje, je nikakor ne
poskušajte popraviti. Za pomoč se obrnite na službo
za stranke Hozelock.
Mehanizem koluta Auto Reel
• Če se mehanizem koluta Auto Reel pokvari, tudi če je
izven garancijskega roka, ga ne poskušajte popraviti
ali razstaviti. Za pomoč se obrnite na službo za
stranke Hozelock.
Nadomestni deli in dodatki
• Za nadomestne dele in dodatke obiščite spletno
stran www.hozelockservice.com
Nasvet
• Za svetovanje glede izdelka se obrnite na:
www.hozelock.com
Garancija
• Ta Auto Reel ima 2-letno garancijo glede okvar, ki
izvirajo iz napačne proizvodnje ali materiala.
*2-Letna garancija + dodatna 3 leta, če se
registrirate na spletu pri Hozelock. Veljajo pogoji
poslovanja:
www.hozelock.com/guarantee
Prosimo, shranite vaše potrdilo o nakupu.
Izjava o skladnosti
V skladu z BS EN ISO/IEC 17050-1:2010
Družba Hozelock Ltd izjavlja, da ob odhodu iz našega
kraja proizvodnje naslednji modeli Hozelock Auto Reel:
• 2595 – Auto Reel s 40m cevjo
• 2597 – Auto Reel Flowmax s 30m cevjo
izpolnjujejo osnovne zdravstvene in varnostne zahteve
Publicidad
