Publicidad
4. Motor freno HBZ para motorreductores
Formas constructivas IM B5, IM B3 IM B14; los motores pueden
funcionar también en las correspondientes formas constructivas de eje
vertical, respectivamente: (ver cuadro siguiente): IM V1 e IM V3, IM V18
e IM V19, IM V5 e IM V6; en la placa está indicada la designación de la
forma constructiva de eje horixontal, excluído el caso de motores con
taladros de drenaje para la condensación, ver cap. 4.7.(8). Bajo pedido,
otras formas constructivas especiales: consultarnos.
Formas constructivas con brida - Positions de montage avec bride
IM B5
IM V1
IM V3
2) El motor puede funcionar también en las formas constructivas IM B6, IM B7 e IM B8;
en placa está indicada la forma constructiva IM B3.
Dimensiones principales de acoplamiento de las formas cons-
tructivas con brida
Forma
constructiva
Position
de montage
IM
63
11 × 23
140
9 × 20
120
−
11 × 23
120
−
−
11 × 23
90
−
2) Forma constructiva no disponibile para motor 132MA ... MC.
3) Forma constructiva no disponible para motor 160S.
Carcasa de aleación ligera fundida
a presión; forma constructiva IM B3
con patas montadas y, para tam. 90
... 200, montados sobre tres lados.
Escudo del lado de accionamiento
(o brida) y lado opuesto al de accio-
namiento de fundición o de aleación
ligera (ver cuadro a continuación).
Escudos y bridas con orejas soporte
«apoyadas» de los tirantes de unión
montadas en la carcasa con ajustes
«estrechos».
Rodamientos de bolas (ver cuadro
a continuación) lubricados «de por
vida» en ausencia de contaminación
exterior; muelle de precarga.
64
www.motralec.com / service-commercial@motralec.com / 01.39.97.65.10
IM B14
IM V18 IM V19
Extremo del árbol Ø D x E – Brida Ø P
Bout d'arbre Ø D x E – Bride Ø P
71
80
90
14 × 30
19 × 40
24 × 50
160
200
200
11 × 23
14 × 30
19 × 40
140
160
200
−
−
−
14 × 30
19 × 40
−
140
160
11 × 23
14 × 30
19 × 40
120
140
160
−
−
−
14 × 30
19 × 40
24 × 50
105
120
140
11 × 23
14 × 30
−
90
105
Tam. motor
Material escudos y rodamientos
Taille moteur
Matérial flasques et roulements
lado accionamiento
côté commande
63
LL 6202 2Z
71
LL 6203 2Z
80
LL 6204 2Z
90
LL 6205 2Z
100
LL 6206 2Z
112
LL 6306 2Z
132
LL
1)
160S
G
160M ... 180M
LL
2)
180L
G
200
G
LL = aleación ligera G = fundición
1) De fundición para IM B14 e IM B5
derivadas.
2) De fundición para IM B5.
TX11 Edition January 2015
4. Moteur frein HBZ pour motoréducteurs
Positions de montage IM B5, IM B3, IM B14; les moteurs peuvent fonc-
tionner également dans les correspondantes positions de montage à axe
vertical, respectivement (voir tableau suivant): IM V1 et IM V3, IM V18 et IM
V19, IM V5 et IM V6; sur la plaque moteur est indiquée la désignation de la
position de montage à axe horizontal, à l'exception des moteurs avec des
trous d'évacuation du condensat, voir chap. 4.7.(8). Sur demande, autres
positions de montage spéciales, nous consulter.
Formas constructivas con patas - Positions de montage avec pattes
IM B3
2) Le moteur peut fonctionner aussi dans les positions de montage IM B6, IM B7 et IM B8;
dans la plaque est indiquée la position de montage IM B3.
Dimensions principales d'accouplement des positions de mon-
tage avec bride
Tamaño motor - Taille moteur
100
112
28 × 60
28 × 60
38 × 80
250
250
24 × 50
24 × 50
28 × 60
200
200
19 × 40
24 × 50
200
−
28 × 60
28 × 60
38 × 80
200
200
−
−
19 × 40
160
−
28 × 60
28 × 60
38 × 80
160
160
−
−
2) Position de montage pas prévue pour moteur 132MA ... MC.
3) Position de montage pas disponible pour moteur 160S.
lado op. accion.
côté opp. commande
6202 2RS LL
6203 2RS LL
6204 2RS LL
6205 2RS LL
6206 2RS LL
6306 2RS LL
6308 2Z
6308 2RS G
6309 2Z
6308 2RS G
6310 ZC3
6309 2ZC3 G
6310 ZC3
6310 2ZC3 G
6312 ZC3
6310 2ZC3 G
LL = alliage léger G = fonte
1) En fonte pour IM B14 et IM B5
dérivées.
2) En fonte pour IM B5.
2)
IM V5
IM V6
132
160
180
42 × 110
48 × 110
300
350
350
38 × 80
250
300
−
3)
200
−
−
2)
250
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
200
−
−
−
Carcasse en alliage léger, moulé sous
pression; position de montage IM B3
avec pattes montées et, pour tailles 90
... 200, montables sur trois côtés.
Flasque côté commande (ou bride) et
côté opposé commande en fonte ou
alliage léger (voir le tableau ci-dessous).
Flasques et brides avec jonctions de
serrage «en appui» et montées sur la
carcasse avec accouplements «serrés».
Roulements à billes (voir le tableau
ci-dessous) lubrifiés «à vie» en absence
de pollution provenant de l'extérieur;
ressort de précharge.
200
55 × 110
400
48 × 110
350
−
−
−
−
−
−
Publicidad
