Publicidad
S ANVÄNDNING AV SUGMASKIN
1. Starta maskinen i enlighet med anvisningar i avsnittet "HUR MAN
STARTAR OCH STANNAR MOTORN".
2. Håll det övre handtaget i höger hand och det lägre i vänster hand.
3. Placera selen till sugmaskinen samt påsremmen över huvudet och
på vänster axeln.
4. Sugmaskinen kan köras på alla hastigheter mellan tomgång och
fullgas. Låsspärren kan användas för att gasa vid långvarig
användning. Erfarenheten kommer att visa vilken luftström som är
nödvändig för varje användningsområde.
5. Flytta enheten från kant till kant längs med skräpet. För att undvika
tilltäppning av insugningsröret, använd inte maskinen mitt i en skräphög.
6. Om insugningsrören täpps till ska du STANNA MOTORN OCH
AVLÄGSNA TÄNDSTIFTSKABELN innan du rengör insugningsrören.
7. Eventuellt kan gasavtryckaren användas vid lövuppsugning. När
avtryckaren släpps avtar sugförmågan snabbt.
NO BRUK AV SUGEREDSKAP
1. Start sugeredskapet i henhold til anvisningene i avsnittet "STARTING
OG STOPPING AV MOTOREN".
2. Hold det øvre håndtaket i høyre hånd og det nedre håndtaket i venstre
hånd.
3. Træ både bæreselen til sugemaskinen og poseremmen over hodet
og plasser den på venstre skulder.
4. Sugeredskapet kan brukes ved alle hastigheter fra tomgang til fullt
turtall. Gasslåsen kan brukes til å gi gass ved langvarig bruk. Du vil
med erfaring kunne bestemme hvor mye luftstrøm som er nødvendig
for den enkelte arbeidsoppgave.
5. Redskapet skal beveges fra side til side langs den ytterste kanten av
avfallet. For å unngå at sugeredskapet tettes igjen, skal
innsugningsrøret aldri rettes direkte inn i en avfallshaug.
6. Hvis rørene tettes igjen, skal du STANSE MOTOREN OG TREKKE
UT TENNPLUGGLEDNINGEN før du tar av innsugningsrørene for
å fjerne blokkeringen.
7. Ved løvoppsugning kan det være fordelaktig å bruke gassregulatoren.
Ved å slippe gassregulatoren stanser innsugningen raskt.
DK LØVSUGNING
1. Start løvsugeren, som anvist i »START OG STOP AF MOTOREN«.
2. Hold det øvre håndtag i højre hånd og det nedre håndtag i venstre
hånd.
3. Tag både selen og posestroppen over hovedet og ned på venstre
skulder.
4. Løvsugeren kan bruges ved enhver hastighed mellem tomgang og
fuld gas. Gasregulatorlåsen kan benyttes til at fastholde gassen ved
længere tids drift. Erfaring vil hjælpe til at afgøre hvor megen luftstrøm,
der er nødvendig for hver enkelt type arbejde.
5. Bevæg redskabet fra side til side langs yderkanten af affaldet. For at
undgå tilstopning bør løvsugerrøret ikke bringes direkte ind i
affaldsbunken.
6. Hvis løvsugerrøret skulle blive tilstoppet, STOPPES MOTOREN OG
TÆNDRØRSKABLET AFTAGES, før løvsugerrøret tages af for at
fjerne forhindringen.
7. Det kan være en god idé at bruge gashåndtaget, når der suges
forskellige typer blade — udløsning af gashåndtaget fjerner hurtigt
vakuumeffekten.
26
All manuals and user guides at all-guides.com
SF IMURIN KÄYTTÖ
1. Käynnistä moottori kohdan "MOOTTORIN KÄYNNISTÄMINEN JA
SAMMUTTAMINEN" ohjeiden mukaisesti.
2. Tartu ylempään kahvaan oikealla ja alempaan kahvaan vasemmalla
kädellä.
3. Aseta sekä imurihihna että pussihihna pään yli ja vasemmalle olkapäälle.
4. Voit käyttää imuria haluamallasi teholla joutokäynnistä suurimpaan
käyntinopeuteen. Kaasulukkoa käyttäen voit lukita kaasun auki
pitkäaikaista työskentelyä varten. Kokemus auttaa määrittämään
kuhunkin tehtävään tarvittavan imutehon.
5. Liikuta imuputkea sivulta toiselle puhdistettavan alueen ulkoreunaa
pitkin. Tukkeumien välttämiseksi älä työnnä imuputkea suoraan
roskakasaan.
6. Jos imuputket tukkeutuvat, PYSÄYTÄ MOOTTORI JA IRROTA
SYTYTYSTULPAN JOHTO ennen kuin irrotat imuputket poistaaksesi
tukkeuman.
7. Käytä kaasuliipaisinta kun haluat imuroida lehtiä vain paikoittain -
liipaisimen vapauttaminen tyrehdyttää imun nopeasti.
Publicidad
