Publicidad
30
Technische Beschreibung
8. 2
Fehlersuchliste
Problem
Gerät ganz ausgefallen.
Mögliche Ursache
1. Stromversorgung ausgefallen.
2. Netzsicherung defekt.
3. Verbindung Netzgerätestecker – Gerätebuchse
unzureichend.
Empfohlene Maßnahme zur Abhilfe
1. Stromversorgung prüfen lassen.
2. Sicherungen wechseln wie in
Gebrauchsanweisung beschrieben, auf
Sicherungstyp achten.
3. Netzgerätestecker fest in Gerätebuchse
eindrücken.
Problem
Keine Lichtabgabe.
Mögliche Ursache
1. Elektronik defekt.
2. Überhitzung der power LED rubina (die
LED wurde aufgrund von Überhitzung des
Geräts durch abgedeckte Lüftungsschlitze
abgeschaltet).
Empfohlene Maßnahme zur Abhilfe
1. Servicestelle verständigen.
2. Gegenstände vor den Lüftungsschlitzen
entfernen. power LED rubina ausschalten,
abkühlen lassen (ca. 10–15 Minuten) und neu
einschalten.
Auf ausreichende Lüftung achten.
Problem
Keine Lichtabgabe, Standby-Taster leuchtet (ein).
Mögliche Ursache
1. Starke Erschütterung während des Betriebes.
2. Netzteil- oder LED-Defekt.
Empfohlene Maßnahme zur Abhilfe
1. Aus- und Wiedereinschalten des Gerätes.
2. Gerät zur Reparatur an KARL STORZ senden.
Technical description
8. 2
Troubleshooting
Issue
Complete failure of the device.
Possible cause
1. Power supply failure.
2. Defective power fuse.
3. Power cord connector is not properly
connected to device socket.
Recommended remedy
1. Check that there is electricity to the wall
outlet.
2. Change fuses as described in the instruction
manual. Use only fuses of the correct rating.
3. Push power cord connector firmly into device
socket.
Issue
No light is emitted.
Possible cause
1. Electronics are defective.
2. Overheating of the power LED rubina (LED
has switched off due to overheating of the
unit caused by covered air vent).
Recommended remedy
1. Notify Service.
2. Remove objects from in front of the air vents.
Switch off the power LED rubina, let it cool
down (approx. 10–15 minutes) and switch it
back on.
Ensure that it is sufficiently ventilated.
Issue
No light emitted, Standby button lights up (on).
Possible cause
1. Strong impacts or vibrations during operation.
2. Power supply or LED is defective.
Recommended remedy
1. Turn the unit off and then on again.
2. Have the unit repaired.
Descripciones técnicas
8. 2
Localización de errores
Problema
Inactivación total del equipo.
Causa posible
1. Alimentación de la red interrumpida.
2. Fusible de la red averiado.
3. Conexión insuficiente entre el enchufe de
conexión a la red y el conector del aparato.
Medida recomendada para solucionarlo
1. Controle la alimentación de la red.
2. Cambie los fusibles tal como se indica en el
manual de instrucciones. Coloque el tipo de
fusible correcto.
3. Introduzca bien el enchufe de la red en el
conector del aparato.
Problema
No hay emisión de luz.
Causa posible
1. Electrónica defectuosa.
2. Sobrecalentamiento de la power LED rubina
(LED desconectada por sobretemperatura
debida a ranuras de ventilación cubiertas).
Medida recomendada para solucionarlo
1. Póngase en contacto con el Servicio Técnico.
2. Retire lo que obstruye las ranuras de
ventilación. Desconecte la power LED rubina,
déjela enfriar (aprox. 10 a 15 min.) y
reconéctela.
Asegúrese de que hay suficiente ventilación.
Problema
No se proyecta luz, el pulsador standby se
enciende.
Causa posible
1. Golpe fuerte durante el funcionamiento.
2. Fuente alimentación o diodo luminoso
defectuoso.
Medida recomendada para solucionarlo
1. Desconexión y conexión del aparato.
2. Envíe el aparato a reparación.
Publicidad
