Publicidad
General Specifications
Spécifications générales
FR
Allgemeine Beschreibungen
DE
1
READY TO PLUG IN
2
The display will show "Ready to plug in" (1) or LED will be solid or flashing blue (2)
L'écran affiche « Ready to plug in » (Prêt à être branché) (1) la LED est bleue fixe ou clignotante (2)
A
Das Display zeigt „Ready to plug in (Bereit zum Anschließen)" (1) an oder die LED leuchtet fix oder
blinkt blau (2)
46
IT Specifiche generali
A
Sul display sarà visualizzato "Ready to plug in" (Pronta per la
connessione) (1) oppure il LED sarà blu fisso o lampeggiante (2)
ES Especificaciones generales
A
La pantalla mostrará «Ready to plug in» (Listo para enchufar) (1) o
el LED estará fijo en azul o parpadeando (2)
PT Especificações Gerais
A
O ecrã mostrará "Ready to plug in" (1) ou Led ficará fixo ou azul
intermitente (2)
BG Общи спецификации
A
На дисплея се показва "Ready to plug in" (1) или един светодиод
свети или мига в синьо (2)
CZ Všeobecné specifikace
A
Na displeji se zobrazí „Ready to plug in" (Připraveno na připojení) (1)
nebo bude LED dioda svítit modrým nepřerušovaným nebo
blikajícím světlem (2)
DK Generelle specifikationer
A
På displayet vises "Ready to plug in" (Klar til tilkobling) (1) eller den
blå lysdiode er tændt eller blinker (2)
EE Üldkirjeldus
A
Ekraanil kuvatakse teade „Ready to plug in" (1) (valmis ühendamiseks)
või LED-tuli põleb või vilgub siniselt (2)
FI Yleiset määritykset
A
Näytössä näkyy "Ready to plug in" (1) tai LED-valo palaa pysyvästi
tai vilkkuu sinisenä (2)
GR Γενικά προδιαγραφές
A
Στην οθόνη θα εμφανιστεί η ένδειξη «Ready to plug in» (Έτοιμο
για σύνδεση) (1) ή η λυχνία LED θα είναι σταθερά αναμμένη ή θα
αναβοσβήνει με μπλε χρώμα (2)
HR Opće specifikacije
A
Na zaslonu će se prikazati „Ready to plug in" (Spremno za
uključivanje) (1) ili će LED svijetliti stalno ili treptati plavim svjetlom (2)
HU Általános előírások
A
A képernyőn „Ready to plug in" (csatlakoztatásra készen) fog
megjelenni (1) vagy a LED állandó vagy villogó kék lesz (2)
LT Bendrosios specifikacijos
A
Ekrane bus rodoma „Ready to plug in" (Paruošta prijungti) (1)
arba nuolat švies LED lemputė, arba lemputė mirksės mėlynai (2)
LV Vispārējās specifikas
A
Uz displeja uzrādīsies "Ready to plug in" (Gatavs savienojumam) (1)
vai arī LED būs zils vai mirgojošs (2)
NL Algemene Specificaties
A
Het display toont "Ready to plug in" (Klaar om in te pluggen) (1) of
de led brandt vast of knippert blauw (2)
NO Generelle spesifikasjoner
A
Displayet vil vise "Ready to plug in" (Klar til å plugge inn) (1) eller
LED vil lyse fast eller blinke blått (2)
PL Specyfikacje ogólne
A
Na wyświetlaczu pojawi się komunikat „Ready to plug in"
(Gotowy do podłączenia) (1) lub dioda LED będzie świecić światłem
ciągłym lub migać na niebiesko (2)
RO Specificații generale
A
Pe afișaj apare mesajul „Ready to plug in" (Gata de conectare) (1),
sau indicatorul cu LED luminează constant sau intermitent în
culoarea albastră (2)
SE Allmänna specifikationer
A
Skärmen visar "Ready to plug in" (klar att kopplas in) (1) eller
lysdioden lyser fast eller blinkar i blått (2)
SK Všeobecné špecifikácie
A
Na displeji sa zobrazí „Ready to plug in" (Pripravené na pripojenie)
(1) alebo LED dióda bude svietiť modrým neprerušovaným alebo
prerušovaným svetlom (2)
47
Publicidad
