6. USING THE B-40 OPERATION PANEL
6. VERWENDUNG DER BEDIENUNGSTAFEL B-40
6. UTILISATION DU PANNEAU DE COMMANDE B-40
6. USO DEL TABLERO DE CONTROLES B-40
6-3. Lista de funciones
Usos
Pespunte
normal
Rematado
por atrás
inicial
Costura de
puntadas
Rematado
fijadas OFF
por atrás
final
Rematado
por atrás
inicial/final
Costura de
puntadas
fijadas
Costura de
puntadas
Rematado
fijadas ON
por atrás
(se activa el
inicial
cortahílos
pisando el
Rematado
pedal a la
por atrás
posición de
final
marcha atrás)
Rematado
por atrás
inicial/final
Costura de
puntadas
fijadas
Costura de
puntadas
Rematado
fijadas con el
por atrás
cortahilos ON
inicial
(el cortahílos
funciona
Rematado
cuando se pisa
por atrás
el pedal a la
final
posición de
marcha atrás)
Rematado
por atrás
inicial final
Sólo
etiqueta
Rematado
Etiqueta
por atrás
continuo
costura de plisados
Rematado por atrás continuo
(cortahílos automático
después de completar el
ciclo)
NOTA:
● El símbolo ○ indica que debe ajustar el número de puntadas a coser.
● Para los No. 5 -No. 8 en el cuadro, la costura normal se llevará a cabo después de completar la costura de puntadas fijas
hasta que se corte el hilo.
● Si se oprime la tecla de corrección de manera que el indicador se encienda, se podrán coser las puntadas de corrección
al oprimir el accionador.
51
Interruptor
Interruptor
Interruptor
del
del
de
rematado
rematado
puntadas
por atrás
por atrás
fijadas
inicial
final
OFF
OFF
OFF
ON
OFF
OFF
OFF
ON
OFF
ON
ON
OFF
OFF
OFF
ON
ON
OFF
ON
OFF
ON
ON
ON
ON
ON
OFF
OFF
ON
ON
OFF
ON
OFF
ON
ON
ON
ON
ON
OFF
OFF
OFF
OFF
ON
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
Interruptor
del
Interruptor
rematado
del
Etiqueta
por atrás
cortahílos
continuo
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
ON
OFF
OFF
ON
OFF
OFF
ON
OFF
OFF
ON
OFF
OFF
OFF
OFF
ON
ON
OFF
ON
OFF
OFF
OFF
OFF
ON
OFF
DB2-DD7100A
Programa del número
de puntadas
Costura
de
plisados
A
B
C
D
F
E
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
ON
OFF
Consultar
la figura
Nota
N°
1
2
3
4
5
6
Rematado
por atrás
7
final B
A
・
Rematado
por atrás
8
final B
A
・
9
10
Rematado
por atrás
11
final B
A
・
Rematado
12
por atrás
final B
A
・
13
Rematado
por atrás
final
14
fijado en
4
puntadas.
15
16