Publicidad
9.Mode knap 10.Udligningsknap
11.Næste sang knap 12.Mikrofon
volumen plus knap 13.Gentag
funktion.
DE DEUTSCHSPRACHIGE
FERNBEDIENUNG 1.TWS (echtes
kabelloses stereo) 2.Stummschaltung
3.+Band 4.Vorheriger Song-
Taste 5.Wiedergabe / Standby
6.-Band 7.Taste zur Reduzierung
der Mikrofonlautstärke 8.Licht-
Taste 9.Modus-Taste 10.Equalizer-
Taste 11.Nächster Song-Taste
12.Mikrofonlautstärke Plus-Taste
13.Wiederholungsfunktion.
EL
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ
TWS (αληθινό
1.
ασύρματο στερεοφωνικό)
+Τόμος
Προηγούμενο κουμπί
3.
4.
τραγουδιού
Αναπαραγωγή
5.
/ αναμονή
-Τόμος
6.
7.
μείωσης έντασης μικροφώνου
8.
Κουμπί φωτισμού
λειτουργίας
Κουμπί
10.
ισοσταθμιστή
Κουμπί Επόμενο
11.
τραγούδι
Κουμπί έντασης ήχου
12.
μικροφώνου
Επαναλάβετε τη
13.
λειτουργία.
ES ESPAÑOL
MANDO A DISTANCIA 1.TWS (estéreo
inalámbrico verdadero) 2.Silencio
3.+Volumen 4.Botón canción anterior
5.Reproducción / espera 6.-Volumen
7.Botón de reducción de volumen del
micrófono 8.Botón de luz 9.Botón
de modo 10.Botón de ecualizador
11.Botón siguiente canción 12.Botón
para subir el volumen del micrófono
13.Función de repetición.
ET EESTI
KAUGJUHTIMISPULT 1.TWS
(tõeline traadita stereo) 2.Vaigista
3.+Maht 4.Köide. Eelmine laul nupp
5.Mängima / ooterežiim 6.-Maht
7.Köide. Mikrofoni helitugevuse
vähendamise nupp 8.Valguse nupp
9.Režiimi nupp 10.Ekvalaiseri nupp
11.Järgmine laul nupp 12.Mikrofoni
helitugevuse pluss nupp 13.Korrake
funktsiooni.
KAUKO-OHJAIN 1.TWS (true wireless
stereo) 2.Mykkä 3.+Äänenvoimakkuus
4.Edellinen Kappalenappi 5.Soita
/ valmiustila 6.-Äänenvoimakkuus
7.Mikrofonin äänenvoimakkuuden
vähennyspainike 8.Valonappi
9.Moodipainike 10.Taajuuskorjain
nappi 11.Seuraavan kappaleen nappi
12.Mikrofonin äänenvoimakkuus plus
painike 13.Toista toiminto.
FR FRANÇAISE
TÉLÉCOMMANDE 1.TWS (véritable
stéréo sans fil) 2.Muet 3.+Volume
4.Bouton Chanson précédente
Σίγαση
2.
5.Lecture / veille 6.-Volume
7.Bouton de réduction du volume
du microphone 8.Bouton lumineux
Κουμπί
9.Bouton de mode 10.Bouton
égaliseur 11.Bouton Chanson
9.
Κουμπί
suivante 12.Bouton Volume plus
du microphone 13.Fonction de
répétition.
HR HRVATSKI
DALJINSKI UPRAVLJAČ 1.TWS (pravi
bežični stereo) 2.Isključivanje zvuka
3.+Glasnoća 4.Gumb prethodne
pjesme 5.Reprodukcija / stanje
pripravnosti 6.-Glasnoća 7.Gumb
za smanjivanje glasnoće mikrofona
8.Gumb za pozadinsko osvjetljenje
9.Gumb načina rada 10.Gumb za
izjednačavanje 11.Gumb za sljedeću
pjesmu 12.Gumb za pojačavanje
glasnoće mikrofona 13.Funkcija
odgode.
HU MAGYAR
TÁVIRÁNYÍTÓ 1.TWS (valódi vezeték
nélküli sztereó) 2.Némítás 3.+Hangerő
4.Előző dal gomb 5.Lejátszás /
készenlét 6.-Kötet 7.Mikrofon
hangerő csökkentése gomb 8.Fény
gomb 9.Mód gomb 10.Equalizer
gomb 11.Következő dal gomb
12.Mikrofon hangerő plusz gomb
13.Ismételje meg a funkciót.
FI
SUOMEN
KBTUS-450 23
Publicidad
