Publicidad
FI
SUOMEN
TAAJUUSKORJAIN 1.Napsauta
taajuuskorjain-painiketta vaihtaa
seuraaviin liikennemuotoihin (jazz,
normal, pop, rock.)
FR FRANÇAISE
ÉGALISEUR 1. Cliquez sur le bouton
égaliseur pour passer aux modes
suivants (jazz, country, normal, rock).
HR HRVATSKI
EKVILAJZER 1.Pritisnite gumb
ekvilajzera da biste se prebacili na
sljedeće načine (jazz, normalna, pop,
rock).
HU MAGYAR
EQUALIZER 1.Kattintson az EQ
gombra a következő módokra való
váltáshoz (jazz, normál, pop, rock).
IT
ITALIANA
EQUALIZZATORE 1.Fare clic sul
pulsante EQ per passare alle seguenti
modalità (jazz, normale, pop, rock).
LT
LIETUVIŲ
EKVALAIZERIS 1.spustelėkite EKV
mygtuką, kad pereitumėte į šiuos
režimus (Džiazas, normalus, pop,
Rokas).
LV LATVIEŠU
EKVALAIZERS 1.noklikšķiniet uz
pogas EQ, lai pārslēgtos uz šādiem
režīmiem (Džezs, Normāls, Pops,
Roks).
MT MALTIJA
EQUALIZER 1.Ikklikkja L-BUTTUNA EQ
biex taqleb għall-modi li ġejjin
(Džiazas, normalus, pop, Rokas).
NL NEDERLANDSE
EQUALIZER 1.Klik op de EQ knop om
over te schakelen naar de volgende
modes (jazz, normaal, pop, rock).
NO NORSK
EQUALIZER 1.Klikk PÅ eq-knappen
for å bytte til følgende moduser (jazz,
vanlig, pop, rock).
PL POLSKI
EQUALIZER 1.Kliknij przycisk EQ, aby
przejść do następujących trybów
(jazz, normal, pop, rock).
PT PORTUGUESA
EQUALIZADOR 1. Clique no botão
EQ para alternar para os seguintes
modos (jazz, normal, pop, rock).
RO ROMÂNĂ
EGALIZATOR 1. Faceți clic pe butonul
EQ pentru a comuta la următoarele
moduri (jazz, normal, pop, rock).
RU РУССКИЙ
ЭКВАЛАЙЗЕР 1.Нажмите кнопку
эквалайзера, чтобы переключиться
в следующие режимы (джаз,
обычный, поп, рок).
SK SLOVENČINA
EKVALIZÉR 1. Kliknutím na tlačidlo
EQ prepnete do nasledujúcich
režimov (jazz, normálne, pop, rock).
SL SLOVENSKI
IZENAČEVALNIK 1. Kliknite gumb
ekv, da preklopite na naslednje
načine (jazz, normal, pop, rock).
SR СРПСКИ
ЕКВИЛАЈЗЕР 1.Притисните
дугме за еквилајзер да бисте се
пребацили на следеће режиме
(џез, обичан, поп, рок).
SV SVENSKAN
EQUALIZER 1. Klicka på EQ-knappen
för att växla till följande lägen (jazz,
normal, pop, rock).
TR TÜRK
EKOLAYZER 1. Aşağıdaki modlara
(caz, normal, pop, rock) geçmek için
ekolayzir düğmesine tıklayın.
KBTUS-450 51
Publicidad
