Publicidad
GITAROWEGO 1.Podłącz kabel
gitarowy na przednim panelu.
Funkcja wzmacniacza gitarowego
pozwala na wzmocnienie dźwięku
gitary, ale bez mieszania z innymi
źródłami.2. Objętość nie jest
kontrolowana indywidualnie, jeśli
towarzyszy jej inne źródło.
PT PORTUGUESA
FUNÇÃO AMPLIFICADOR DE
GUITARRA 1.Conecte o cabo da
guitarra no painel frontal. A função
amplificador de guitarra permite
amplificar o som da guitarra,
mas sem misturar com outras
fontes.2. O volume não é controlado
individualmente se acompanhado de
outra fonte
RO ROMÂNĂ
FUNCȚIA AMPLIFICATOR CHITARA
1.Conectați cablul de chitară
de pe panoul frontal. Funcția
amplificatorului de chitară vă permite
să amplificați sunetul chitarei, dar
fără a vă amesteca cu alte surse. 2.
Volumul nu este controlat individual
dacă este însoțit de o altă sursă
RU РУССКИЙ
ФУНКЦИЯ ГИТАРНОГО УСИЛИТЕЛЯ
1.Подключите гитарный кабель
на передней панели. Функция
гитарного усилителя позволяет
усилить звук гитары, но без
смешивания с другими источниками.
2. Громкость не регулируется
индивидуально, если используется
другой источник
SK SLOVENČINA
FUNKCIA GITAROVÉHO
ZOSILŇOVAČA 1.Pripojte gitarový
kábel na prednom paneli. Funkcia
gitarového zosilňovača umožňuje
54 KBTUS-450
zosilniť zvuk gitary, ale bez miešania
s inými zdrojmi.2. Hlasitosť nie je
kontrolovaná individuálne, ak je
sprevádzaná iným zdrojom.
SL SLOVENSKI
FUNKCIJA OJAČEVALNIKA
KITARE 1.Priključite kabel kitare na
sprednji plošči. Funkcija kitarskega
ojačevalnika vam omogoča ojačanje
zvoka kitare, vendar brez mešanja
z drugimi viri. 2. Hlasitosť nie je
kontrolovaná individuálne, ak je
sprevádzaná iným zdrojom
SR СРПСКИ
ФУНКЦИЈА ГИТАРСКОГ
ПОЈАЧАЛА 1.Прикључите кабл
за гитару на предњој страни.
Функција гитарског појачала
омогућава појачавање звука
гитаре, али без мешања са другим
изворима. 2. Јачина звука се не
подешава појединачно ако се
користи други извор
SV SVENSKAN
GITARRFÖRSTÄRKARE FUNKTION
1.Anslut gitarrkabeln på frontpanelen.
Gitarrförstärkarfunktionen låter dig
förstärka gitarrens ljud, men utan att
blanda med andra källor. 2. Volymen
kontrolleras inte individuellt om den
åtföljs av en annan källa
TR TÜRK
GITAR AMPLIFIKATÖR
FONKSIYONU 1.Gitar kablosunu ön
panele takın. Gitar amplifikatörü
işlevi, gitarın sesini yükseltmenize
izin verir, ancak diğer kaynaklarla
karıştırmadan. 2. Başka bir kaynakla
birlikte ses seviyesi ayrı ayrı kontrol
edilmez
Publicidad
