NOTE: TWS(TRUE WIRELESS STEREO) TWS only works with Bluetooth mode
Master sound knob level on each different unit are independently controlled. On
Remote control level is handled to both units.
BG БЪЛГАРСКИ
ТWS (ИСТИНСКА БЕЗЖИЧНА
СТЕРЕО) СЪС СЪЩИЯ МОДЕЛ
1.Включете двете единици 2.Дълго
натиснете предишния бутон на
предния панел, за да свържете
двата блока, на дистанционното
искате да свържете TWS, тя трябва
да бъде кратко натиснете ТWS
бутон 3.Потърсете сдвоеното
име AIWA KBTUS-450 в списъка
на Блутут устройства 4.Свържете
устройството към двата
високоговорителя 5.Наслаждавайте
се на музиката! 6.Дълго натиснете
Следващия бутон на предния
панел, за да изключите двата
модула, или натиснете бутона TWS
на дистанционното управление
(1). Забележка: ТWS работи само
с ниво на Главното звуково копче
за всеки отделен модул, което се
контролира независимо. На ниво
дистанционно управление се
обработва до двете единици..
CS ČEŠTINA
TWS (TRUE WIRELESS STEREO)
SE STEJNÝM MODELEM 1.Zapněte
dvě jednotky 2.Dlouhým stisknutím
předchozího tlačítka na předním
panelu propojíte obě jednotky,
na dálkovém ovladači chcete
připojit TWS, mělo by to být krátké
stisknutí tlačítka TWS 3.Vyhledejte
název párování AIWA KBTUS-450
v seznamu Zařízení Bluetooth
4.Připojte zařízení ke dvěma
reproduktorům 5.Užijte si hudbu!
6.Dlouhým stisknutím tlačítka Další
na předním panelu odpojíte obě
jednotky nebo stisknutím tlačítka
TWS na dálkovém ovladači (1).
Poznámka: TWS funguje pouze s
úrovní knoflíku Bluetooth mode
Master sound na každé jiné jednotce
jsou nezávisle ovládány. Na úrovni
dálkového ovládání se manipuluje s
oběma jednotkami.
DA DÁNSKÝ
TWS (ÆGTE TRÅDLØS STEREO)
MED SAMME MODEL 1.Tænd for
de to enheder 2.Langt tryk på
den forrige knap på frontpanelet
for at forbinde de to enheder, på
fjernbetjeningen vil du forbinde
TWS, det skal være kort tryk
på TWS - knappen 3.Søg efter
parringsnavnet AIWA KBTUS-450
på listen over Bluetooth-enheder
4.Tilslut enheden til de to højttalere
5.Nyd musikken! 6.Tryk længe på
knappen Næste på frontpanelet
for at frakoble de to enheder,
eller tryk på knappen TWS på
fjernbetjeningen (1). Bemærk:
TWS V ' er fungerer kun med
Bluetooth-tilstand Master sound
knop niveau på hver anden enhed
styres uafhængigt. På fjernbetjening
niveau håndteres til begge enheder.
DE DEUTSCHSPRACHIGE
TWS (ECHTES KABELLOSES
STEREO) MIT DEM GLEICHEN
MODELL 1.Schalten Sie die
beiden Einheiten ein 2.Langes
Drücken der vorherigen Taste auf
der Vorderseite, um die beiden
Einheiten zu verbinden, auf der
Fernbedienung, um TWS zu
verbinden, sollte kurz die TWS -Taste
gedrückt werden 3.Suchen Sie
in der Liste der Bluetooth-Geräte
nach dem Kopplungsnamen AIWA
KBTUS-450 4.Schließen Sie das
Gerät an die beiden Lautsprecher an
5.Genießen Sie die Musik! 6.Drücken
Sie lange die Next-Taste auf der
Vorderseite, um die beiden Geräte
zu trennen, oder drücken Sie die
TWS -Taste auf der Fernbedienung
(1). Hinweis: TWS funktioniert nur im
Bluetooth-Modus Der Master-Sound-
Regler-Pegel an jedem Gerät wird
KBTUS-450 69