Publicidad
/επόμενο πλήκτρο: πατήστε
σύντομα για να μετακινηθείτε
προς τα πάνω ή προς τα κάτω σε
έναν αποθηκευμένο ραδιοφωνικό
σταθμό, χωρίς αποθηκευμένο
ραδιοφωνικό σταθμό, απλά πατήστε
σύντομα για να αναζητήσετε ένα
κανάλι προς τα κάτω ή προς τα
πάνω και, στη συνέχεια, να παίξετε
το κανάλι. (Το εύρος συχνοτήτων
είναι 87,5-108 MHz). Συμβουλή:
ραδιόφωνο FM, μην κλείνετε τη
λάμπα φθορισμού και άλλες πηγές
παρεμβολών, για να έχετε καλύτερο
εφέ ραδιοφώνου.
ES ESPAÑOL
DESCRIPCIÓN DE LA FUNCIÓN
DE RADIO 1.Presione la tecla
"MODE" para cambiar al estado
FM 2.Botón Reproducir/pausa:
mantenga presionado para la
búsqueda automática de canales y el
almacenamiento automático después
de la búsqueda. (Por favor, busque
automáticamente por primera vez.)
Presione para silenciar y activar el
sonido 3.Tecla anterior/siguiente:
Presione brevemente para subir o
bajar una estación de radio guardada,
sin una estación de radio guardada,
simplemente presione brevemente
para buscar un canal hacia abajo o
hacia arriba y luego reproduzca el
canal. (El rango de frecuencia es de
87,5-108 MHz). Consejo: Radio FM, no
la acerque a la lámpara fluorescente
y otras fuentes de interferencia, para
obtener un mejor efecto de radio.
ET EESTI
RAADIOFUNKTSIOONI KIRJELDUS
1.FM-olekusse lülitumiseks vajutage
klahvi "MODE" 2.Nupp Esita/peata:
pikk vajutus Kanalite automaatseks
otsimiseks ja automaatne
salvestamine pärast otsingut. (Palun
otsige Esimest korda automaatselt.)
Vajutage vaigistamiseks ja vaigistuse
tühistamiseks 3.Eelmine/järgmine
klahv: lühike vajutus salvestatud
raadiojaama üles või alla liikumiseks,
ilma salvestatud raadiojaamata,
lihtsalt lühike vajutus kanali
otsimiseks alla või üles ja seejärel
kanali esitamiseks. (Sagedusvahemik
on 87,5-108 MHz). Näpunäide: FM-
raadio, ärge sulgege luminofoorlampi
ja muid häireallikaid, et saada parem
raadioefekt.
FI
SUOMEN
RADIOTOIMINNON KUVAUS 1.Paina
"MODE" näppäintä vaihtaa FM tilaan.
2.Play/pause - painike: pitkä painallus
automaattiseen kanavahakuun ja
automaattiseen tallennustilaan
haun jälkeen. (Etsi automaattisesti
ensimmäistä kertaa.) Paina mykistää
ja unmute 3.Edellinen/Seuraava
näppäin: lyhyt painallus siirtää ylös tai
alas tallennetun radioaseman, ilman
tallennettua radioasemaa, vain lyhyt
painallus etsiä Kanava alas tai ylös, ja
sitten toistaa kanavan. (Taajuusalue
on 87,5-108 MHz). Vihje: FM-radio,
Älä lähellä loistelamppua ja muita
häiriölähteitä, jotta saadaan parempi
radiovaikutus.
FR FRANÇAISE
DESCRIPTION DE LA FONCTION
RADIO 1.Appuyez sur la touche
"MODE" pour passer à l'état FM
2.Bouton Lecture/pause: appuyez
longuement pour la recherche
automatique de chaînes et le
stockage automatique après la
recherche. (Veuillez effectuer une
recherche automatique pour la
première fois.) Appuyez sur pour
couper et activer le son 3.Touche
précédente/suivante: Appuyez
brièvement pour déplacer une station
de radio enregistrée vers le haut
ou vers le bas, sans station de radio
enregistrée, appuyez simplement
brièvement pour rechercher une
chaîne vers le bas ou vers le haut,
puis lisez la chaîne. (La gamme de
fréquences est comprise entre 87,5
et 108 MHz). Astuce: Radio FM, ne
vous approchez pas de la lampe
fluorescente et d'autres sources
KBTUS-450 37
Publicidad
