Controlador H Con Funcionamiento De Control De Humedad Y Temperatura - Carel humiSteam Serie Manual Del Usuario

5.4.3 Controlador H con funcionamiento de control de humedad y
temperatura
Los humidificadores tipo H con funcionamiento de control de humedad se
pueden conectar, vía RS485, al cuadro de control remoto CAREL
Humivisor MT o a un supervisor remoto. Estos pueden ser controlados de
estas cuatro maneras diferentes (para más deta-lle,
consulte el capítulo 11):
a) Control TODO/NADA.
El humidificador es accionado por un humidostato
mecánico H, por un contacto remoto CR libre de
tensión, o por una combinación de los dos.
Los esquemas de la Fig. 5.4.3.2 muestran las
conexiones que se han de realizar en el bloque de
terminales I, en el caso de:
a) funcionamiento controlado por un simple contacto
de habilitación;
b) funcionamiento controlado por humidostato
mecánico externo;
c) combinación de los dos anteriores.
b) Control proporcional, con señal procedente de un regulador externo.
La producción de vapor es gestionada por un regula-
dor R, que envia al controlador una señal de control
de humedad; el controlador puede ser configurado
para una de las siguientes señales modulantes (ver
párrafo 7.3):
• tensión: 0...1 VCC; 0...10 VCC; 2...10 VCC;
• corriente: 0...20 mA; 4...20 mA.
La referencia (cero) del regulador externo se debe
conectar al terminal 6I del bloque de terminales I, y
la señal de control se debe conectar al terminal 5I.
Para evitar un desequilibrio del control, la tierra del
regulador externo debe estar conectada a la tierra
del controlador.
Fig. 5.4.3.1
A
1I
2I
3I
H
4I
5I
6I
7I
8I
CR
Fig. 5.4.3.2
Fig. 5.4.3.3
Regulador externo
External regulator
OUT
REF
CR
Fig. 5.4.3.4
27
5.4.3 H controller with humidity or temperature control operation
The type H humidifiers with humidity control operation can be connected
via RS485 to the CAREL Humivisor MT remote control panel or a
remote supervisor. These can be controlled in the following four
different ways (for further details, see chapter 11):
a) ON/OFF control.
The humidifier is operated by a mechanical
humidistat H, or a voltage-free remote contact CR,
H
or alternatively by a combination of both.
CR
The diagrams in Fig. 5.4.3.2 show the connections to
be made on terminal block I, in the case of:
a) operation controlled by a simple enabling contact;
b) operation controlled by an external mechanical
humidistat;
c) a combination of the above.
h u m i v i s o r
MT
B C
1I 1I
2I 2I
3I 3I
H
4I 4I
5I 5I
6I 6I
7I 7I
8I 8I
CR
b) Proportional control, with signal from an external regulator.
Steam production is managed by an external
regulator R, which sends the controller a humidity
R
control signal; the controller can be set for one of the
following modulating signals (see par. 7.3):
CR
• voltage: 0 to 1 Vdc; 0 to 10 Vdc; 2 to 10 Vdc;
• current: 0 to 20 mA; 4 to 20 mA.
The reference (zero) of the external regulator must
be connected to terminal 6I on terminal block I, and
the control signal to terminal 5I.
h u m i v i s o r
To avoid unbalanced control, the ground of the
external regulator must be connected to the ground
MT
of the controller.
1I
2I
3I
4I
5I
6I
7I
8I
humiSteam - cod. +030221914 rel. 5.2 - 07.11.2005