Angelo Po 0N1FR1I Manual De Uso página 161

ALLEGATI - ANNEXES
Potenza e Portata gas - Heat input and Gas rate
Potenza massima (kW) - Maximum heat input
Portata massima (m 3 /h) - Gas rate (m
Portata massima (kg/h) - Gas rate (kg/h)
Potenza minima (kW) - Reduced heat input (kW)
Portata minima (m 3 /h) - Reduced gas rate (m 3 /h)
Portata minima (kg/h) - Reduced gas rate (kg/h)
– Bruciatori N°1 - burners N°1
– La massima pressione sonora è inferiore a 70 dB - Maximum sound pressure is no higher than 70 dB.
– Peso netto= 70 kg - Net Weight= 70 kg
– Potenza bruciatore spia pilota ≤250 W - Power burner pilot light ≤250 W
– Allacciamento elettrico: 0,30 KW/230 V~1N 50/60 Hz - Electrical connection: 0,30 KW/230 V~1N 50/60 Hz
Potenza e Portata gas - Heat input and Gas rate
Potenza massima (kW) - Maximum heat input
Portata massima (m /h) - Gas rate (m
3
Portata massima (kg/h) - Gas rate (kg/h)
Potenza minima (kW) - Reduced heat input (kW)
Portata minima (m 3 /h) - Reduced gas rate (m 3 /h)
Portata minima (kg/h) - Reduced gas rate (kg/h)
– Bruciatori N°2 - burners N°2
– La massima pressione sonora è inferiore a 70 dB - Maximum sound pressure is no higher than 70 dB.
– Peso netto= 110 kg - Net Weight=11070 kg
– Potenza bruciatore spia pilota ≤250 W - Power burner pilot light ≤250 W
– Allacciamento elettrico: 0,60 KW/230 V~1N 50/60 Hz - Electrical connection: 0,60 KW/230 V~1N 50/60 Hz
Potenza e Portata gas - Heat input and Gas rate
Potenza massima (kW) - Maximum heat input
Portata massima (m 3 /h) - Gas rate (m
Portata massima (kg/h) - Gas rate (kg/h)
Potenza minima (kW) - Reduced heat input (kW)
Portata minima (m 3 /h) - Reduced gas rate (m 3 /h)
Portata minima (kg/h) - Reduced gas rate (kg/h)
– Bruciatori N°1 - burners N°1
– La massima pressione sonora è inferiore a 70 dB - Maximum sound pressure is no higher than 70 dB.
– Peso netto= 70 kg - Net Weight= 70 kg
– Potenza bruciatore spia pilota ≤250 W - Power burner pilot light ≤250 W
– Allacciamento elettrico: 0,30 KW/230 V~1N 50/60 Hz - Electrical connection: 0,30 KW/230 V~1N 50/60 Hz
3269860_allegati_rev.2
ALLEGATI - ANNEXES
MODELLO 0*1FR1I - MODEL 0*1FR1I
3 /h)
MODELLO 1*1FR2I - MODEL 1*1FR2I
/h)
3
MODELLO 0*1FR7I - MODEL 0*1FR7I
3 /h)
Consumo gas - Gas consumption
G20 G25 G25.1
21 21 21
2,22 2,58 2,58
1,50 1,94 2,19
- - -
- - -
- - -
Consumo gas - Gas consumption
G20 G25 G25.1
42 42 42
4,44 5,17 5,17
2,99 3,88 4,38
- - -
- - -
- - -
Consumo gas - Gas consumption
G20 G25 G25.1
23 23 23
2,22 2,58 2,58
1,50 1,94 2,19
- - -
- - -
- - -
ITALIANO - ENGLISH
G25.3 G30 G31
21 21 21
2,53 0,65 0,86
1,87 1,66 1,63
- - -
- - -
- - -
G25.3 G30 G31
42 42 42
5,05 1,30 1,72
3,74 3,31 3,26
- - -
- - -
- - -
G25.3 G30 G31
23 25 25
2,53 0,65 0,86
1,87 1,66 1,63
- - -
- - -
- - -
I