Introducción
Directivas de la UE
Las máquinas suministradas por Komatsu satisfacen las directi-
vas 89/392/CEE referentes a máquinas así como sus comple-
mentos y las normas europeas EN474-1 y EN474-3. Si una
máquina se utiliza en otro país, es posible que falten prescripcio-
nes de seguridad y especificaciones nacionales que son necesa-
rias para la aplicación en este país. Por ejemplo: es preciso poder
utilizar una luz de identificación omnidireccional (RKL), si bien
también existen prohibiciones de su empleo.
Si surgen dudas referentes al cumplimiento de las normas y pres-
cripciones en el país, consulte Vd., antes de poner la máquina en
servicio, a un concesionario de Komtasu.
Indicaciones referentes a la instalación ulterior de equipos y
componentes eléctricos y electrónicos
Los equipos y/o componentes eléctricos y electrónicos montados
con ulterioridad emiten radiaciones electromagnéticas que pue-
den repercutir en las funciones de los componentes electrónicos
y en partes de la máquina. Esto puede afectar la seguridad de la
máquina y entrañar peligros para personas. Por ello, es indispen-
sable que cumpla Vd. las instrucciones de seguridad siguientes.
Si instala Vd. ulteriormente equipos y/o componentes eléctricos y
electrónicos en la máquina, y los conecta a la red de a bordo,
deberá comprobar, bajo su propia responsabilidad, si la instala-
ción es causa de perturbaciones en el sistema electrónico del
vehículo o en otros componentes. Preste Vd. atención en particu-
lar a que los componentes eléctricos y electrónicos instalados
ulteriormente cumplen las directivas 89/336/CEE sobre compati-
bilidad electromagnética, en la versión correspondiente, y que lle-
van el signo CE.
Para sistemas de comunicación móviles (p. ej., radio, teléfono)
que se instalen ulteriormente se han de cumplir además los
requisitos siguientes:
Instale Vd. exclusivamente equipos autorizados con arreglo a
●
las prescripciones vigentes en el país (p. ej., autorización
BZT para Alemania).
El equipo ha de estar fijamente instalado.
●
Los equipos portátiles o móviles en el interior del vehículo los
●
puede Vd. utilizar solamente si están unidos a una antena
exterior fija.
La sección de emisión la debe Vd. montar físicamente sepa-
●
rada del sistema electrónico del vehículo.
En el montaje de la antena, preste Vd. atención a que ésta
●
esté instalada correctamente y con una buena conexión entre
ella y masa del vehículo.
Además, para el cableado, la instalación y la toma máxima admi-
sible de corriente tenga Vd. en cuenta las instrucciones de mon-
taje del fabricante.
1.1 Prólogo
1-3