Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Während der Verwendung von aktiven Endo-Therapie-Instrumenten können die Endoskoptasten
am Griff nicht aktiviert werden, aber die Funktionen sind weiterhin über die Ambu
Visualisierungseinheit verfügbar.
Biopsieventil 6b
Das Biopsieventil ist am Arbeitskanalanschluss angebracht und ermöglicht das Einführen von
Endo-Therapie-Instrumenten oder das Anbringen von Spritzen.
Die Kappe des Biopsieventils kann entfernt werden, um das Einführen eines Endo-Therapie-
Instruments oder -Zubehörs in den Instrumentenkanalanschluss zu erleichtern.
Wenn kein Endo-Therapie-Instrument oder -Zubehör verwendet wird, muss die Kappe immer
am Biopsieventil angebracht sein, um ein Auslaufen und Verspritzen von Flüssigkeiten aus
dem geöffneten Biopsieventil oder eine Verringerung der Absaugfähigkeit zu vermeiden.
Tubusanschluss 6c
Der Tubusanschluss dient dazu, während der Intubation einen ETT mit einem ISO-Konnektor
sicher anzuschließen.
Einführen des Endoskops 7a
Verwenden Sie beim Einführen des Endoskops in den Patienten ein medizinisch geeignetes
Gleitmittel auf Wasserbasis für den Einführungsbereich. Wenn das endoskopische Bild unscharf
wird, kann die distale Spitze durch leichtes Reiben gegen die Schleimhautwand gereinigt
werden oder das Endoskop wird entfernt und die Spitze gereinigt. Wenn das Endoskop oral
eingeführt wird, empfiehlt sich die Verwendung eines Mundstücks, um den Patienten vor
Verletzungen und das Endoskop vor Beschädigung zu schützen.
Applikation von Flüssigkeiten 7b
Flüssigkeiten können durch den Arbeitskanal appliziert werden, indem eine Spritze am
Biopsieventil angebracht wird. Bei der Verwendung einer Luer-Lock-Spritze muss die
beiliegende Einführungsvorrichtung verwendet werden. Führen Sie die Spritzenspitze oder
die Einführungsvorrichtung vollständig in das Biopsieventil ein (mit oder ohne angebrachte
Ventilkappe) und drücken Sie den Kolben, um die Flüssigkeit zu instillieren. Wenden Sie
während dieses Vorgangs nicht die Absaugfunktion an, da sonst die applizierten Flüssigkeiten
in das Absaugsammelsystem geleitet werden. Um sicherzustellen, dass sich keine Flüssigkeit
mehr im Kanal befindet, mit 2 ml Luft durchspülen.
Aspiration 7c
Wenn ein Absaugsystem mit dem dafür vorgesehenen Absauganschluss verbunden ist,
können Sie absaugen, indem Sie die Absaugtaste mit dem Zeigefinger drücken. Beachten
Sie, dass die Absaugfunktion eingeschränkt ist, wenn eine Einführhilfe und/oder ein
endoskopisches Zubehörteil in den Arbeitskanal eingeführt werden. Um eine optimale
Absaugfunktion sicherzustellen, entfernen Sie die Einführhilfe oder Spritze während des
Absaugvorgangs vollständig.
Einführen von Endo-Therapie-Instrumenten oder -Zubehör 7d
Achten Sie immer darauf, für die Verwendung mit dem Endoskop Endoskopiezubehör mit der
richtigen Größe zu wählen (siehe Abschnitt 2.2). Die maximale kompatible Instrumentengröße
ist am Arbeitskanalanschluss angegeben. Überprüfen Sie das Endo-Therapie-Instrument vor
der Verwendung. Funktioniert es nicht einwandfrei oder ist eine äußerliche Beschädigung zu
erkennen, ersetzen Sie es. Führen Sie das Instrument in das Biopsieventil ein und schieben Sie
es vorsichtig durch den Arbeitskanal, bis es auf dem endoskopischen Bild zu sehen ist.
Halten Sie das Endo-Therapie-Instrument beim Einführen nahe an der Öffnung des
Biopsieventils und führen Sie es mit leichten kurzen Schüben gerade in die Öffnung ein, um
ein Verbiegen oder Brechen des Endo-Therapie-Instruments zu vermeiden. Die mitgelieferte
Einführungsvorrichtung kann zur Erleichterung des Einführens sehr weicher Instrumente
wie z. B. weicher Katheter und geschützter Bürsten verwendet werden. Ein übermäßiger
Kraftaufwand beim Einführen kann das Endo-Therapie-Instrument beschädigen. Wenn sich
die biegbare Sektion des Endoskops stark abwinkelt und das Einführen des Endo-Therapie-
Instruments schwierig wird, richten Sie die biegbare Sektion so weit wie möglich aus.
49
Publicidad
